Illusion - Dua Lipa

[00:00.77]Illusion (Extended) - Dua Lipa
[00:02.42]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.42]Composed by：Caroline Ailin/Danny L Harle/Dua Lipa/Kevin Parker/Tobias Jesso Jr.
[00:07.47]
[00:07.47]Produced by：Danny L Harle/Kevin Parker
[00:18.44]
[00:18.44]I been known to miss a red flag
[00:22.19]大家都知道我不擅长察觉感情危机
[00:22.19]I been known to put my lover on a pedestal
[00:25.99]大家都知道我曾对爱人过分仰慕
[00:25.99]In the end those things just don't last
[00:29.65]到头来 这一切都只是昙花一现
[00:29.65]And it's time I take my rose-coloured glasses off
[00:33.69]是时候放弃幻想 回归现实了
[00:33.69]I already know your type tellin' me the things I like
[00:37.47]我早就知道你是什么类型 嘴里满是花言巧语
[00:37.47]Tryin' make me yours for life takin' me for a ride
[00:41.22]你想让我成为你的一生挚爱 带我踏上爱情旅程
[00:41.22]I already know your type think you can play your cards right
[00:44.86]我早就知道你是什么类型 你以为自己胜券在握
[00:44.86]Don't you know I could do this dance all night
[00:48.35]你不知道吗 我可以彻夜摇摆
[00:48.35]Ooh
[00:55.25]
[00:55.25]I be like ooh
[01:03.45]我真想说一句
[01:03.45]Ooh what you doin'
[01:07.2]你怎么回事
[01:07.2]Don't know who you think that you're confusin'
[01:10.36]不知道你到底想要糊弄谁
[01:10.36]I be like ooh it's amusin'
[01:14.6]我真想说一句 可笑至极
[01:14.6]You think I'm gonna fall for an illusion
[01:18.96]你竟以为我会被这虚幻的一切迷失心智
[01:18.96]Dance all night dance all night
[01:22.21]彻夜摇摆
[01:22.21]Dance all night dance all night
[01:25.45]彻夜摇摆
[01:25.45]I be like ooh
[01:26.47]我真想说一句
[01:26.47]Dance all night dance all night
[01:29.84]彻夜摇摆
[01:29.84]Dance all night dance dance
[01:49.14]彻夜摇摆
[01:49.14]Was a time when that **** might have worked
[01:52.82]以前这一招可能会奏效
[01:52.82]Was a time when I just threw a match and let it burn
[01:56.7]以前我也曾燃起爱火 任激情肆意蔓延
[01:56.7]Now I'm grown I know what I deserve
[01:59.97]如今我有所成长 也明白自己理应受到珍视
[01:59.97]I still like dancin' with the lessons I already learned
[02:04.37]我依旧会时刻谨记过往的经验教训
[02:04.37]I already know your type tellin' me the things I like
[02:08.2]我早就知道你是什么类型 嘴里满是花言巧语
[02:08.2]Tryin' make me yours for life takin' me for a ride
[02:11.94]你想让我成为你的一生挚爱 带我踏上爱情旅程
[02:11.94]I already know your type think you can play your cards right
[02:15.56]我早就知道你是什么类型 你以为自己胜券在握
[02:15.56]Don't you know I could do this dance all night
[02:19.07]你不知道吗 我可以彻夜摇摆
[02:19.07]Ooh what you doin'
[02:22.73]你怎么回事
[02:22.73]Don't know who you think that you're confusin'
[02:25.95]不知道你到底想要糊弄谁
[02:25.95]I be like ooh it's amusin'
[02:30.16]我真想说一句 可笑至极
[02:30.16]You think I'm gonna fall for an illusion
[02:34.24]你竟以为我会被这虚幻的一切迷失心智
[02:34.24]Dance all night dance all night
[02:37.67]彻夜摇摆
[02:37.67]Dance all night dance all night
[02:41.14]彻夜摇摆
[02:41.14]I be like ooh
[02:41.89]我真想说一句
[02:41.89]Dance all night dance all night
[02:45.38]彻夜摇摆
[02:45.38]Dance all night dance dance
[02:49.88]彻夜摇摆
[02:49.88]I already know your type tellin' me the things I like
[02:53.58]我早就知道你是什么类型 嘴里满是花言巧语
[02:53.58]Tryin' make me yours for life takin' me for a ride
[02:57.34]你想让我成为你的一生挚爱 带我踏上爱情旅程
[02:57.34]I already know your type think you can play your cards right
[03:01.03]我早就知道你是什么类型 你以为自己胜券在握
[03:01.03]Don't you know I could do this dance dance dance dance
[03:04.45]你不知道吗 我可以彻夜摇摆
[03:04.45]Illusion I really like the way you're movin'
[03:09.9]虚幻错觉 我着实喜欢你纵情摇摆的样子
[03:09.9]Yeah I just wanna dance with the illusion
[03:13.52]我想在无尽的幻想中纵情摇曳
[03:13.52]Yeah I just wanna dance with
[03:15.6]我想纵情摇曳
[03:15.6]Yeah I just wanna dance with
[03:17.42]我想纵情摇曳
[03:17.42]Yeah I just wanna dance with
[03:19.4]我想纵情摇曳
[03:19.4]Illusion I really like the way you're movin'
[03:24.95]虚幻错觉 我着实喜欢你纵情摇摆的样子
[03:24.95]Yeah I just wanna dance with the illusion
[03:28.8]我想在无尽的幻想中纵情摇曳
[03:28.8]Yeah I just wanna dance with
[03:30.66]我想纵情摇曳
[03:30.66]Yeah I just wanna dance with
[03:32.39]我想纵情摇曳
[03:32.39]I could dance all night
[03:47.93]我可以彻夜摇摆
[03:47.93]Ooh-ooh-ooh-ooh
[03:49.74]
[03:49.74]Ooh what you doin'
[03:53.48]你怎么回事
[03:53.48]Don't know who you think that you're confusin'
[03:56.77]不知道你到底想要糊弄谁
[03:56.77]I be like ooh it's amusin'
[04:00.88]我真想说一句 可笑至极
[04:00.88]You think I'm gonna fall for an illu
[04:04.32]你竟以为我会被这虚幻的一切迷失心智
[04:04.32]Ooh-ooh what you doin'
[04:08.48]你怎么回事
[04:08.48]Don't know who you think that you're confusin'
[04:11.73]不知道你到底想要糊弄谁
[04:11.73]I be like ooh it's amusin'
[04:16.08]我真想说一句 可笑至极
[04:16.08]You think I'm gonna fall for an illusion
[04:21.008]你竟以为我会被这虚幻的一切迷失心智