Only Lonely - Bon Jovi

[00:00.0]Only Lonely (Album Version) - Bon Jovi (邦·乔维)
[00:26.36]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:26.36]Another long and sleepless night
[00:29.06]又是一个无眠的长夜
[00:29.06]You need someone to hold you tight
[00:33.22]你需要一个人紧紧地抱着你
[00:33.22]Sometime love don't know wrong from right
[00:36.84]有时爱情分不清是非对错
[00:36.84]Another long and senseless
[00:40.18]又是一段漫长而又毫无意义的时光
[00:40.18]Fight was all you knew they're all the same
[00:44.95]争吵不休你知道他们都一样
[00:44.95]There's no one left to take the blame
[00:49.13]没有人可以承担责任
[00:49.13]What's behind this masquerade
[00:52.88]化妆舞会的背后是什么
[00:52.88]How do we win these losin'
[00:56.02]我们如何才能赢得这场失败
[00:56.02]Games we play' words we say
[01:00.06]我们玩的游戏我们说的话
[01:00.06]Cutting wounds we know they run so deep
[01:05.85]我们知道伤口很深
[01:05.85]Leave it all behind you
[01:08.69]把一切都抛在身后
[01:08.69]Or someday love will find you
[01:11.94]总有一天爱会找到你
[01:11.94]Only lonely -- I can't stop hurting you
[01:19.979996]只有孤独寂寞我无法停止伤害你
[01:19.979996]Only lonely -- but I can't stop loving you
[01:28.06]只有孤独寂寞可我无法停止爱你
[01:28.06]Only lonely -- how much pain does it take
[01:39.92]只有孤独寂寞要承受多少痛苦
[01:39.92]It's getting sometimes I don't know
[01:43.82]有时候我不知道
[01:43.82]When to stot when to go
[01:47.61]何时停下何时离去
[01:47.61]Sometimes we're so afraid to
[01:50.84]有时我们害怕
[01:50.84]Let it show
[01:55.53]让我知道
[01:55.53]A stolen kiss so out of place
[01:59.5]偷来的吻如此不合时宜
[01:59.5]It wipes the smile right off your face
[02:03.57]让你脸上的笑容消失殆尽
[02:03.57]And when those feelings start
[02:06.43]当这些感觉袭来
[02:06.43]We let them go' let them go
[02:11.49]我们放了他们
[02:11.49]Games we play' words we say
[02:15.65]我们玩的游戏我们说的话
[02:15.65]Cutting wounds that run so deep
[02:19.66]让我伤痕累累
[02:19.66]Leave it all behind you
[02:23.24]把一切都抛在身后
[02:23.24]Or someday love will find you
[02:26.48]总有一天爱会找到你
[02:26.48]Only lonely -- I can't stop hurting you
[02:34.52]只有孤独寂寞我无法停止伤害你
[02:34.52]Only lonely -- but I can't stop loving you
[02:42.53]只有孤独寂寞可我无法停止爱你
[02:42.53]Only lonely -- so tell me babe' how much pain
[02:51.4]只有孤独所以告诉我宝贝多么痛苦
[02:51.4]Can you take before your heart breaks
[03:10.05]在你心碎之前你能否坦然接受
[03:10.05]I got this timebomb ticking in my head
[03:15.3]我的脑海里就像一颗定时炸弹
[03:15.3]This time I think she's gonna blow
[03:19.52]这一次我觉得她会大发雷霆
[03:19.52]How can I say get away
[03:23.51]我怎么能说走就走
[03:23.51]When I just can't let go
[03:58.91]当我无法放手时
[03:58.91]Games we play' words we say
[04:02.92]我们玩的游戏我们说的话
[04:02.92]Cutting wounds that run so
[04:06.99]让我伤痕累累
[04:06.99]Leave it all behind you
[04:10.64]把一切都抛在身后
[04:10.64]Or someday love will find you
[04:13.99]总有一天爱会找到你
[04:13.99]Only lonely -- I can't stop hurting you
[04:21.91]只有孤独寂寞我无法停止伤害你
[04:21.91]Only lonely -- but I can't stop loving you
[04:29.92]只有孤独寂寞可我无法停止爱你
[04:29.92]Only lonely -- I can't stop hurting you
[04:37.78]只有孤独寂寞我无法停止伤害你
[04:37.78]Only lonely -- I can't stop loving you
[04:42.078]只有孤独我无法停止爱你