ハートのジュエル - miracle² from ミラクルちゅーんず！

[00:00.0]ハートのジュエル - miracle² from ミラクルちゅーんず！
[00:02.17]
[00:02.17]词：岩見直明
[00:04.34]
[00:04.34]曲：岩見直明
[00:06.51]
[00:06.51]君に届け
[00:08.27]我来告诉你
[00:08.27]どんなときも
[00:09.77]无论什么时候
[00:09.77]想いはずっと
[00:11.36]这份思念
[00:11.36]色あせないジュエル
[00:14.51]都是永不褪色的宝石
[00:14.51]今この世界で
[00:16.64]相信着
[00:16.64]めぐり合えた奇跡を信じて
[00:22.31]这世界中相遇的奇迹
[00:22.31]あららどうしました
[00:25.55]呀 怎么了呢
[00:25.55]そんなに暗い顔をして
[00:28.66]脸色这么不好
[00:28.66]そんなんじゃ
[00:30.11]这样的话
[00:30.11]油断してると
[00:31.97]稍微不小心
[00:31.97]ネガティブ病になっちゃうよ
[00:35.34]就会抑郁哟
[00:35.34]だから1人にならないで
[00:38.62]所以不要一个人硬撑
[00:38.62]君を想ってる誰かがいる
[00:42.29]和某个关心你的人一起
[00:42.29]寄り添うハーモニー
[00:47.12]形成完美的和弦
[00:47.12]溢れ出すメロディ
[00:51.16]溢出的旋律
[00:51.16]君に届け
[00:52.97]我来告诉你
[00:52.97]どんなときも
[00:54.73]无论什么时候
[00:54.73]願いはきっと
[00:56.31]愿望都会
[00:56.31]傷つかないジュエル
[00:59.53]变成不会受伤的宝石
[00:59.53]きっと大丈夫
[01:01.58]一定没事的
[01:01.58]素敵なミラクル信じて
[01:04.98]相信奇迹吧
[01:04.98]手を繋げば
[01:06.21]牵起手来
[01:06.21]響き合える
[01:08.19]合上
[01:08.19]鼓動はビート
[01:09.729996]心跳的拍子
[01:09.729996]揺るぎのないリズム
[01:12.87]不曾动摇的节拍
[01:12.87]今この世界で
[01:14.97]相信着
[01:14.97]めぐり合えた奇跡を信じて
[01:20.36]这世界中相遇的奇迹
[01:20.36]歩いていこう
[01:28.81]前进吧
[01:28.81]おややこれはまた
[01:31.95]哎呀 这回
[01:31.95]ずいぶん良くなりましたね
[01:35.39]变得好多了嘛
[01:35.39]だけど油断しないで
[01:38.56]但是不要大意啊
[01:38.56]毒毒がまだ残ってます
[01:42.3]毒素还有残留
[01:42.3]だからもっとそばに来て
[01:45.21]所以还要再来啊
[01:45.21]泣いて笑って心合わせて
[01:48.89]哭泣 微笑 心意合一
[01:48.89]満ちてくパワー
[01:53.79]力量会溢出来的
[01:53.79]きらめき出すハート
[01:57.79]闪闪发光的心
[01:57.79]君に届け
[01:59.61]我来告诉你
[01:59.61]どんなときも
[02:01.3]无论什么时候
[02:01.3]想いはずっと
[02:03.01]这份思念
[02:03.01]色あせないジュエル
[02:06.11]都是永不褪色的宝石
[02:06.11]何度でもそう
[02:08.5]无论多少次
[02:08.5]心のチャイムを鳴らすよ
[02:11.51]都会奏响心灵的乐器哦
[02:11.51]いつかきっと
[02:12.83]总有一天
[02:12.83]分かり合える
[02:14.59]一定能互相理解的
[02:14.59]心はいつも
[02:16.43]心一直都是
[02:16.43]答えのないパズル
[02:19.5]没有答案的谜题
[02:19.5]だけど今そっと
[02:21.74]但是现在
[02:21.74]重ねた想いが
[02:23.88]悄悄重合的思念
[02:23.88]その心をひとつにする
[02:46.03]将心灵整合在了一起
[02:46.03]ひとつひとつ紡いでく今が
[02:52.74]一点一点编织起来的现在
[02:52.74]きっと未来へと繋がるから
[02:59.27]一定联系着未来
[02:59.27]今はまだ見えない明日を
[03:02.89]现在还看不到的未来
[03:02.89]夢見て進むよ
[03:07.53]幻想着前进吧
[03:07.53]だからこの手を
[03:10.91]所以请不要
[03:10.91]離さないで
[03:14.59]松开这双手
[03:14.59]君がいれば
[03:16.28]只要有你在
[03:16.28]どんなときも
[03:17.89]无论什么时候
[03:17.89]その全てが
[03:19.87]这一切
[03:19.87]かけがえないジュエル
[03:22.8]都是无法替代的宝石
[03:22.8]涙さえほら
[03:25.07]你看 即使是眼泪
[03:25.07]キラキラ笑顔に変わるよ
[03:28.04001]也能变成闪亮的笑容哟
[03:28.04001]君に届け
[03:29.52]我来告诉你
[03:29.52]どんなときも
[03:31.24]无论什么时候
[03:31.24]願いはきっと
[03:33.0]愿望都会
[03:33.0]傷つかないジュエル
[03:36.13]变成不会受伤的宝石
[03:36.13]きっと大丈夫
[03:38.36]一定没事的
[03:38.36]素敵なミラクル信じて
[03:41.36]相信奇迹吧
[03:41.36]手を繋げば
[03:42.92]牵起手来
[03:42.92]響き合える
[03:44.53]合上
[03:44.53]鼓動はビート
[03:46.31]心跳的拍子
[03:46.31]揺るぎのないリズム
[03:49.56]不曾动摇的节拍
[03:49.56]今この世界で
[03:51.61]相信着
[03:51.61]めぐり合えた奇跡を信じて
[03:57.02]这世界中相遇的奇迹
[03:57.02]歩いていこう
[04:01.6]前进吧
[04:01.6]重ねた想いがひとつになる
[04:06.06]重合的思绪都会变成一体