Bruce Lee - Chris Brown

[00:00.5]Bruce Lee - Chris Brown
[00:02.09]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.09]Lyrics by：Chris Brown
[00:03.5]
[00:03.5]Composed by：Chris Brown
[00:05.68]
[00:05.68]It gets hard to float when you keep adding weight to pull me down
[00:11.25]当你不断给我施压 让我不堪重负时 我就再难扶摇直上
[00:11.25]Used to sail alone but now the winds are changing on me now
[00:16.65]我曾独自闯荡 如今局势大变
[00:16.65]We wanna but we're scared to go overboard
[00:19.31]我们想大展身手 却又怕尽然失控
[00:19.31]Can't see eye to eye every time we're in the storm
[00:22.72]每次陷入困顿时 我们都无法达成共识
[00:22.72]Save our souls we're going down no anchor to be found
[00:28.43]救救我们吧 我们的状况愈加糟糕 却始终找不到依靠
[00:28.43]Pull us pull us
[00:30.23]拉我们一把吧
[00:30.23]The current's tryna pull us under
[00:33.87]汹涌的洪流就要把我们卷入水中
[00:33.87]High tide we capsize
[00:35.8]潮水高涨 船翻人仰
[00:35.8]We blame it on something lunar
[00:39.54]我们把一切都怪罪于月相
[00:39.54]Rogue winds are coming in
[00:41.17]狂风就要袭来
[00:41.17]We're sinking
[00:42.23]我们不断沉没
[00:42.23]Secrets are washing out
[00:45.19]秘密也慢慢浮出水面
[00:45.19]If we make it out the storm
[00:47.75]如果我们能挺过这场暴风雨
[00:47.75]We're stronger
[00:49.14]就会变得更强大
[00:49.14]So we need to move like water water water water
[00:54.25]所以 我们应该如水般顺势而为
[00:54.25]Water
[00:54.92]如水般
[00:54.92]So we need to move like water water water water
[00:59.94]所以 我们应该如水般顺势而为
[00:59.94]Water
[01:00.7]如水般
[01:00.7]Too shallow to see underneath
[01:03.61]水若太浅 就看不到涌动的暗流
[01:03.61]Too far gone now we're lost at sea
[01:06.05]正如偏离正轨的我们 如今一片茫然
[01:06.05]We need to move like water
[01:08.49]我们应该如水般顺势而为
[01:08.49]Water water water water
[01:15.26]如水般
[01:15.26]Water water
[01:19.11]如水般
[01:19.11]All these bridges burn but still the rapids never lose their rage
[01:24.86]尽管我们已自断退路 可形势愈发严峻
[01:24.86]All we've learned by now but we're repeating all our old mistakes
[01:30.51]现在道理我们都懂了 但还是在重蹈覆辙
[01:30.51]Nowhere left to go even though it's still a hundred ways
[01:36.009995]即便选择千千万 可我们已毫无希望可言
[01:36.009995]Can't rely on anyone to help us navigate
[01:41.64]想渡过难关 谁都靠不住 只能靠自己
[01:41.64]Pull us pull us
[01:43.53]拉我们一把吧
[01:43.53]The current's tryna pull us under
[01:47.229996]汹涌的洪流就要把我们卷入水中
[01:47.229996]High tide we capsize
[01:49.15]潮水高涨 船翻人仰
[01:49.15]We blame it on something lunar
[01:52.91]我们把一切都怪罪于月相
[01:52.91]Rogue winds are coming in
[01:54.71]狂风就要袭来
[01:54.71]We're sinking
[01:55.7]我们不断沉没
[01:55.7]Secrets are washing out
[01:58.57]秘密也慢慢浮出水面
[01:58.57]If we make it out the storm
[02:01.29]如果我们能挺过这场暴风雨
[02:01.29]We're stronger
[02:02.46]就会变得更强大
[02:02.46]So we need to move like water water water water
[02:07.38]所以 我们应该如水般顺势而为
[02:07.38]Like water water
[02:08.18]如水般
[02:08.18]So we need to move like water water water water
[02:13.54]所以 我们应该如水般顺势而为
[02:13.54]Water
[02:14.12]如水般
[02:14.12]Too shallow to see underneath
[02:16.91]水若太浅 就看不到涌动的暗流
[02:16.91]Too far gone now we're lost at sea
[02:19.49]正如偏离正轨的我们 如今一片茫然
[02:19.49]We need to move like water
[02:22.9]我们应该如水般顺势而为
[02:22.9]Yeah water
[02:26.15]如水般
[02:26.15]Water
[02:28.81]如水般
[02:28.81]Water
[02:30.94]如水般
[02:30.94]Need to move like water oh
[02:40.35]应该如水般顺势而为
[02:40.35]Water water
[02:48.63]如水般
[02:48.63]Water
[02:53.063]如水般