Get Real - LAST MAY JAGUAR

[00:00.0]Get Real - LAST MAY JAGUAR
[00:07.54]
[00:07.54]作詞：yurica
[00:15.09]
[00:15.09]作曲：yurica / Kensuke
[00:22.64]
[00:22.64]“月が笑うためには星が泣いていた
[00:27.27]为了让月亮笑 星星哭了
[00:27.27]そして誰かが笑うために私が泣くの”
[00:32.1]而我哭泣也是为了让他人露出笑颜
[00:32.1]馬鹿げた理由はそこまでにしておいてよ
[00:36.73]这么愚蠢的理由 就让它在此终结
[00:36.73]すべて“何かのせい”はもう終わりだ
[00:41.6]从此不会再将一切归结于谁之过
[00:41.6]生きるか死ぬかのそんな瀬戸際で
[00:46.26]在生与死的夹缝里
[00:46.26]自分失わず笑えるか？
[00:50.2]你还能不迷失自己 展露笑颜吗
[00:50.2]Get real Get real
[00:52.42]做最真实的自己
[00:52.42]現在(イマ)が人生(スベテ)を
[00:54.83]这一瞬间就是人生的全部
[00:54.83]Get real Get real
[00:57.19]做最真实的自己
[00:57.19]決める気がする
[00:59.61]下定决心
[00:59.61]Get real Get real
[01:01.93]做最真实的自己
[01:01.93]揺るぎない心を抱いて明日へ
[01:08.43]怀着坚定不移的信念走向明天
[01:08.43]I'll just go！
[01:20.82]只管前进
[01:20.82]何か心に決めて走り出したときと
[01:25.44]下定决心 大步向前
[01:25.44]少しも変わらぬ姿で終わったとしても
[01:30.13]即使最终一无所获
[01:30.13]「それもムダじゃなかった」と
[01:32.479996]也能欣然接受 绝不能忘记
[01:32.479996]いえるほどの覚悟と
[01:34.94]这份坚定的觉悟
[01:34.94]諦めの悪さは忘れないで
[01:39.66]和百折不挠的信念
[01:39.66]“存在理由を探す”って言い訳を
[01:44.36]还想偷懒到什么时候
[01:44.36]いつまで使うの？ 何もせず
[01:48.369995]别再把寻找存在的理由作为借口
[01:48.369995]Get real Get real
[01:50.59]做最真实的自己
[01:50.59]覚悟ないなら
[01:52.979996]如果没有觉悟
[01:52.979996]Get real Get real
[01:55.369995]做最真实的自己
[01:55.369995]口に出すなよ
[01:57.75]就别说出口
[01:57.75]Get real Get real
[02:00.1]做最真实的自己
[02:00.1]ホンモノの想いなら常に見せろ
[02:06.59]需要展示的 只有最真实的行动
[02:06.59]You should go！
[02:31.22]快点前进
[02:31.22]Get real Get real
[02:33.39]做最真实的自己
[02:33.39]現在(イマ)が人生(スベテ)を
[02:35.83]这一瞬间就是人生的全部
[02:35.83]Get real Get real
[02:38.18]做最真实的自己
[02:38.18]決める気がする
[02:40.55]下定决心
[02:40.55]Get real Get real
[02:42.91]做最真实的自己
[02:42.91]揺るぎない心を抱いて明日へ
[02:49.36]怀着坚定不移的信念走向明天
[02:49.36]I'll just go！
[02:54.036]只管前进