Anything But - Hozier

[00:00.0]Anything But - Hozier
[00:00.66]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.66]Lyrics by：Sergiu Gherman/Daniel Tannenbaum/Peter Gonzales/Daniel Krieger/Marius Feder/A. Hozier-Byrne/Stuart Johnson
[00:04.42]
[00:04.42]Composed by：Sergiu Gherman/Daniel Tannenbaum/Peter Gonzales/Daniel Krieger/Marius Feder/A. Hozier-Byrne/Stuart Johnson
[00:08.19]
[00:08.19]Produced by：Bekon/Pete G/Chakra/Sergiu Gherman
[00:09.96]
[00:09.96]Come here to me I wish I was a may fly on the River Tay
[00:14.85]到我身边来吧我希望我是在泰伊河上飞翔的五月
[00:14.85]I'd fit all my joys and my pleasures in one perfect day
[00:20.13]我会在一个完美的日子里找到我所有的快乐和幸福
[00:20.13]I wish I was the sunlight just sitting on The Mississippi
[00:25.97]我希望我是沐浴在密西西比河上的阳光
[00:25.97]I'd settle for a shopping trolley in The Liffey
[00:31.03]我愿意在利菲买一辆购物车
[00:31.03]In a shot I'd swap my body for a body of water
[00:35.61]一触即发我愿意用我的身体换一片水
[00:35.61]Worry the cliff side top as a wave crashing over
[00:40.86]我担心悬崖边的顶篷被巨浪掀翻
[00:40.86]I'd lower the world in a flood or better yet I'd cause a drought
[00:46.7]我会让世界陷入水深火热甚至更好我会造成干旱
[00:46.7]If I was a rip tide I wouldn't take you out
[00:52.14]如果我是潮人我就不会带你出去
[00:52.14]I don't wanna be anything
[00:57.67]我什么都不想做
[00:57.67]But I would do anything just to run away
[01:02.56]但我愿意做任何事只求能逃离
[01:02.56]I don't wanna be anything like this at all
[01:07.89]我根本不想变成这样
[01:07.89]But I would do anything if you'd hear me say
[01:12.479996]但如果你听到我说我愿意做任何事
[01:12.479996]Oh yeah hey
[01:19.35]
[01:19.35]Go look another way
[01:23.17]换个角度想
[01:23.17]Yeah hey
[01:29.89]
[01:29.89]Look another way
[01:32.25]换个角度看
[01:32.25]Look I wanna be loud so loud I'm talking seismic
[01:37.46]听着我想大声呐喊我说的是震耳欲聋的声音
[01:37.46]I wanna be soft as a single stone in a rainstick
[01:42.44]我想变得温柔如雨棒里的一颗石子
[01:42.44]I wanna be the thunder of a hundred thousand hooves moving quick
[01:48.58]我想做那成千上万只蹄子发出的惊雷
[01:48.58]If I was a stampede you wouldn't get a kick
[01:53.08]如果我横冲直撞你根本就得不到一点教训
[01:53.08]I wanna be the shadow when my bright future's behind me
[01:57.93]我想当光明的未来抛在身后时成为影子
[01:57.93]I wanna be the last thing anybody ever sees
[02:03.33]我想成为最后一个人
[02:03.33]I hear he touches your hand and then you fly away together
[02:09.31]我听说他触碰你的手然后你一起远走高飞
[02:09.31]If I had his job you would live forever
[02:19.86]如果我有他的工作你会永生不死
[02:19.86]I don't wanna be anything love
[02:25.2]我什么都不想做亲爱的
[02:25.2]But I would do anything just to run away
[02:30.19]但我愿意做任何事只求能逃离
[02:30.19]I don't wanna be anything like this at all
[02:35.87]我根本不想变成这样
[02:35.87]But I would do everything if you hear me say
[02:40.22]但如果你听到我说我愿意做任何事
[02:40.22]Oh yeah hey
[02:47.03]
[02:47.03]Go look another way
[02:50.88]换个角度想
[02:50.88]Yeah hey
[02:57.52]
[02:57.52]Look another way
[03:01.34]换个角度看
[03:01.34]I don't wanna be anything be anything
[03:06.78]我什么都不想做
[03:06.78]But I would do anything
[03:07.79]可我什么都愿意做
[03:07.79]Go look another way
[03:11.5]换个角度想
[03:11.5]I don't wanna be wanna be wanna be wanna be wanna be
[03:16.77]我不想变成这样
[03:16.77]Don't wanna be anything anything
[03:22.05]什么都不想做
[03:22.05]Oh yeah hey
[03:28.41]
[03:28.41]Go look another way
[03:30.07]换个角度想
[03:30.07]I don't wanna be anything
[03:32.22]我什么都不想做
[03:32.22]Yeah hey
[03:38.92]
[03:38.92]Look another way
[03:43.092]换个角度看