Friday - Flo Rida

[00:00.22]Friday - Flo Rida
[00:00.88]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.88]Lyrics by：Tramar Dillard/Kevin Yancey/Kenneth Page/Keith Turner/Mishon Ratliff/Dwight Watson/Shawn St. Cyr
[00:01.44]
[00:01.44]Composed by：Kyle Stemberger/Kevin Yancey/Kenneth Page/Sheldon Ferguson/Keegan Bach/Joshua Hui
[00:01.9]
[00:01.9]Produced by：Kyle Stemberger/Vitals/Kevo/Kenneth/Sheldon Ferguson
[00:07.17]
[00:07.17]Go to church on Sunday
[00:09.04]周日去教堂祷告
[00:09.04]Back to work on Monday
[00:11.02]周一回到工作岗位
[00:11.02]Tear it up on Tuesday
[00:13.03]周二狂欢一番
[00:13.03]Wednesday mellow down
[00:15.07]周三收收心
[00:15.07]Throw 'em back on Thursday
[00:17.06]周四再次狂欢
[00:17.06]**** it up on Friday
[00:19.1]周五尽情放纵
[00:19.1]Shut it down on Saturday
[00:21.06]周六到镇上时
[00:21.06]When we hit the town
[00:24.19]我肆意狂欢
[00:24.19]Fresh off work I'm tryna get bent
[00:26.01]刚结束工作 我就想尽情舞动
[00:26.01]Cash my check I feel like I'm rich
[00:28.0]把支票兑了 感觉自己腰缠万贯
[00:28.0]Party all night it's sounding like this
[00:30.22]彻夜狂欢 生活就该这样
[00:30.22]Oooh
[00:32.14]
[00:32.14]Way too drunk it's time to kick back
[00:33.97]酩酊大醉 时候放松一下了
[00:33.97]Lost my keys and now it's too packed
[00:36.03]糟糕 钥匙不见了 可现场人山人海
[00:36.03]Guess I'll stay the night till I crash
[00:38.27]我觉得我只能在这儿过夜了 嗨到自己筋疲力尽为止
[00:38.27]Oooh
[00:39.6]
[00:39.6]I'm just coolin' minding my business
[00:41.64]我只是在悠然自得地自娱自乐
[00:41.64]I ain't worrying about what they say
[00:43.54]我才不在乎别人的看法
[00:43.54]If you wanna know how I'm doing
[00:45.56]如果你想知道我怎么如此泰然自若
[00:45.56]No complaints
[00:47.62]那就少抱怨吧
[00:47.62]Never know how to go little
[00:49.62]我绝不会谨小慎微
[00:49.62]Show these wins off in they face
[00:51.59]我会大方地展现胜利姿态
[00:51.59]No regrets I'm living life my way
[00:55.33]没有遗憾可言 我要过自己想要的生活
[00:55.33]Go to church on Sunday
[00:57.07]周日去教堂祷告
[00:57.07]Back to work on Monday
[00:59.01]周一回到工作岗位
[00:59.01]Tear it up on Tuesday
[01:01.03]周二狂欢一番
[01:01.03]Wednesday mellow down
[01:03.09]周三收收心
[01:03.09]Throw 'em back on Thursday
[01:05.08]周四再次狂欢
[01:05.08]**** it up on Friday
[01:07.07]周五尽情放纵
[01:07.07]Shut it down on Saturday
[01:09.020004]周六到镇上时
[01:09.020004]When we hit the town
[01:12.59]我肆意狂欢
[01:12.59]I wish everyday was Friday
[01:15.17]真希望每天都是快乐星期五
[01:15.17]Friday
[01:15.99]星期五
[01:15.99]Friday
[01:17.03]星期五
[01:17.03]Friday
[01:20.59]星期五
[01:20.59]I wish everyday was Friday
[01:23.11]真希望每天都是快乐星期五
[01:23.11]Friday
[01:24.020004]星期五
[01:24.020004]Friday
[01:24.979996]星期五
[01:24.979996]Friday
[01:27.520004]星期五
[01:27.520004]I wish
[01:27.86]真希望
[01:27.86]I wish
[01:28.36]真希望
[01:28.36]I wish everyday was Friday
[01:31.28]真希望每天都是快乐星期五
[01:31.28]No I can't complain
[01:35.05]不 我不能怨天尤人
[01:35.05]And no I'm not ashamed
[01:37.770004]不 我不能有羞耻心
[01:37.770004]I'm not ashamed
[01:39.19]我不能有羞耻心
[01:39.19]Giving my whole life
[01:41.54]我要潇洒一生
[01:41.54]Giving my whole life
[01:43.18]我要潇洒一生
[01:43.18]Just day by day
[01:45.270004]日复一日
[01:45.270004]Go to church on Sunday
[01:47.15]周日去教堂祷告
[01:47.15]Back to work on Monday
[01:49.04]周一回到工作岗位
[01:49.04]Tear it up on Tuesday
[01:51.04]周二狂欢一番
[01:51.04]Wednesday mellow down
[01:53.03]周三收收心
[01:53.03]Throw 'em back on Thursday
[01:55.06]周四再次狂欢
[01:55.06]**** it up on Friday
[01:57.03]周五尽情放纵
[01:57.03]Shut it down on Saturday
[01:59.08]周六到镇上时
[01:59.08]When we hit the town
[02:02.64]我肆意狂欢
[02:02.64]I wish everyday was Friday
[02:05.13]真希望每天都是快乐星期五
[02:05.13]Friday
[02:06.07]星期五
[02:06.07]Friday
[02:07.12]星期五
[02:07.12]Friday
[02:09.72]星期五
[02:09.72]I wish
[02:09.97]真希望
[02:09.97]I wish
[02:10.35]真希望
[02:10.35]I wish everyday was Friday
[02:13.14]真希望每天都是快乐星期五
[02:13.14]Friday
[02:14.02]星期五
[02:14.02]Friday
[02:15.11]星期五
[02:15.11]Friday
[02:17.76]星期五
[02:17.76]I wish
[02:18.03]真希望
[02:18.03]I wish
[02:18.53]真希望
[02:18.53]I wish everyday was Friday
[02:21.15]真希望每天都是快乐星期五
[02:21.15]Friday
[02:22.03]星期五
[02:22.03]Friday
[02:23.03]星期五
[02:23.03]Friday
[02:26.67]星期五
[02:26.67]I wish everyday was Friday
[02:29.09]真希望每天都是快乐星期五
[02:29.09]Friday
[02:30.03]真希望
[02:30.03]Friday
[02:35.00299]真希望