Something For The Weekend[feat. Luciana] - Luciana&Dave Audé

[00:00.0]Something for the Weekend(feat. Luciana) (Radio) - Aude/Luciana/Nick Clow/Dave Audé/Luciana Caporaso
[00:00.3]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.3]Written by：Sisely Treasure
[00:00.61]Written by：Sisely Treasure
[00:00.61]Something for the weekend
[00:18.33]周末愉快
[00:18.33]Cool vodka eyes
[00:20.85]迷人的伏特加眼眸
[00:20.85]Shake me up where my appetite
[00:25.51]震撼我我的胃口
[00:25.51]You're right on my cage
[00:28.38]你就在我的牢笼里
[00:28.38]Feel so high I'm let you fight
[00:31.87]感觉好兴奋我让你战斗
[00:31.87]On a night like this I can't resist
[00:35.59]在这样的夜晚我无法抗拒
[00:35.59]You're the spot that lights my flame
[00:39.2]你就是点燃我心中火焰的那一点
[00:39.2]Your tempted touch is dangerous
[00:43.07]你诱人的爱抚很危险
[00:43.07]I'm yours don't make me wait
[00:46.47]我属于你不要让我等待
[00:46.47]Something for the weekend
[00:48.83]周末愉快
[00:48.83]I shout for you
[00:50.69]我为你呐喊
[00:50.69]I'm brighter than the sun
[00:53.87]我比太阳还要耀眼
[00:53.87]Something for the weekend
[00:56.28]周末愉快
[00:56.28]Let's dance until our bodies become one
[01:01.71]让我们尽情热舞直到我们融为一体
[01:01.71]If you need it come and get it
[01:03.62]如果你需要那就来找我吧
[01:03.62]What I got you won't forget it
[01:05.72]我拥有的一切你永远不会忘记
[01:05.72]Bang bang I'll be your love on the drum
[01:08.92]砰砰我会让你的爱伴我左右
[01:08.92]Something for the weekend weekend
[01:11.67]美好的周末时光
[01:11.67]Weekend weekend
[01:15.6]周末
[01:15.6]Something for the weekend
[01:46.5]周末愉快
[01:46.5]Something for the
[02:02.51]为了
[02:02.51]Something for the weekend
[02:05.17]周末愉快
[02:05.17]You're here on the spot
[02:07.52]你就在我身边
[02:07.52]Moving for the kill don't apologize
[02:12.59]主动出击不要道歉
[02:12.59]You took a shot
[02:15.06]你喝了一杯酒
[02:15.06]You catch of me now
[02:17.28]你现在懂我了吧
[02:17.28]I'm hypnotized
[02:18.88]我沉醉其中
[02:18.88]On a night like this
[02:20.61]在这样的夜晚
[02:20.61]I can't resist
[02:22.4]我无法抵抗
[02:22.4]You're the spot that lights my flame
[02:26.11]你就是点燃我心中火焰的那一点
[02:26.11]Your tempted touch is dangerous
[02:29.81]你诱人的爱抚很危险
[02:29.81]I'm yours don't make me wait
[02:33.33]我属于你不要让我等待
[02:33.33]Something for the weekend
[02:35.7]周末愉快
[02:35.7]I shout for you
[02:37.45999]我为你呐喊
[02:37.45999]I'm brighter than the sun
[02:40.69]我比太阳还要耀眼
[02:40.69]Something for the weekend
[02:43.17]周末愉快
[02:43.17]Let's dance until our bodies become one
[02:48.52]让我们尽情热舞直到我们融为一体
[02:48.52]If you need it come and get it
[02:50.49]如果你需要那就来找我吧
[02:50.49]What I got you won't forget it
[02:52.45]我拥有的一切你永远不会忘记
[02:52.45]Bang bang I'll be your love on the drum
[02:55.77]砰砰我会让你的爱伴我左右
[02:55.77]Something for the weekend weekend weekend
[02:59.47]美好的周末
[02:59.47]Weekend weekend weekend
[03:04.39]周末
[03:04.39]Something for the weekend
[03:20.24]周末愉快
[03:20.24]Something for the
[03:35.35]为了
[03:35.35]Something for the weekend
[03:40.035]周末愉快