Whatever Brings You Back - Wynonna Judd&Phillip White&Ronnie Bowman

[00:00.0]Whatever Brings You Back - Wynonna Judd/Phillip White/Ronnie Bowman
[00:06.34]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.34]Written by：Phillip White/Ronnie Bowman
[00:12.68]
[00:12.68]If it's a song then by all means keep on singing
[00:23.8]如果这是一首歌那就继续唱下去
[00:23.8]If it's a thought then by all means keep on thinking
[00:34.74]如果这是一种想法那就一定要坚持下去
[00:34.74]If it's a girl boy keep her in your heart
[00:45.79]如果是个女孩男孩把她放在心里
[00:45.79]If you're scared well then it's alright that you are
[00:56.18]如果你害怕那你害怕也没关系
[00:56.18]Whatever brings you back be it wings or a prayer
[01:06.41]无论什么能让你回心转意无论是翅膀还是祈祷
[01:06.41]A little drink that you have been dreaming
[01:11.94]喝一点你梦寐以求的酒
[01:11.94]A picture of you got it somewhere
[01:18.19]你的照片藏在某个地方
[01:18.19]Whatever keeps you going keep you going home
[01:23.87]无论什么让你坚持下去让你回家
[01:23.87]The side of the grass someone at home waiting for you
[01:33.770004]草地旁有人在家等你
[01:33.770004]Two empty arms that miss you bad
[01:37.58]两臂空空我好想你
[01:37.58]Whatever brings you back whatever brings you back
[01:49.29]无论如何只要能让你回心转意
[01:49.29]If it's your mama pretend you're sitting in the kitchen
[02:00.27]如果是你妈妈那就装作你坐在厨房里
[02:00.27]If it's your daddy pretend you're on the water fishing
[02:11.38]如果是你爸爸你就装作你在海上钓鱼
[02:11.38]If it's your best friend you're holding on for dear life
[02:22.4]如果这是你的挚友你会珍惜生命
[02:22.4]Then hold on hold on with all your might
[02:32.28]那就坚持不懈拼尽全力坚持下去
[02:32.28]Whatever brings you back big wings or a prayer
[02:43.07]不管怎样只要能让你回心转意张开翅膀或是虔诚祈祷
[02:43.07]A little drink that you have been dreaming
[02:48.62]喝一点你梦寐以求的酒
[02:48.62]A picture of you got it somewhere
[02:54.85]你的照片藏在某个地方
[02:54.85]Whatever keeps you going keeps you going home
[03:00.32]无论什么让你继续前行让你踏上归途
[03:00.32]Is the side of grass someone at home waiting for you
[03:10.35]草地旁是否有人在家等你
[03:10.35]Two empty arms that miss you bad
[03:13.97]两臂空空我好想你
[03:13.97]Whatever brings you back whatever brings you back
[03:27.51]无论如何只要能让你回心转意
[03:27.51]You were raised to see things through keep the faith
[03:31.05]你从小到大什么事情都能看透要有信念
[03:31.05]And I will too do what it is you got to do
[03:38.35]我也会做你该做的事
[03:38.35]I'll be praying for you whatever brings you back
[03:49.97]我会为你祈祷无论什么都能让你回心转意
[03:49.97]Whatever brings you back just come on back
[03:54.097]不管怎样只要能让你回来就回来吧