If You're Not Gone Too Long - Loretta Lynn

[00:00.0]If You're Not Gone Too Long - Loretta Lynn
[00:05.14]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.14]Written by：Wanda Ballman
[00:10.28]
[00:10.28]I'm gonna wipe these teardrops from my eyes
[00:14.24]我会拭去眼中的泪滴
[00:14.24]There ain't no use for me to cry
[00:17.64]我哭也没有用
[00:17.64]And there's some things I think I need to say
[00:24.91]有些话我觉得我必须说出来
[00:24.91]I'll think about you every day every day while you're away
[00:31.67]当你不在我身边时我会每天都想着你
[00:31.67]I'll be true to you honey while you're gone
[00:35.46]亲爱的在你离开之后我会真心待你
[00:35.46]If you're not gone too long
[00:41.06]如果你没有离开太久
[00:41.06]But if you're gone for a year or two
[00:44.52]但如果你离开一两年
[00:44.52]It may be too long for me to be true
[00:47.97]也许对我来说太久了都无法成真
[00:47.97]I might find somebody else because I get lone some by myself
[00:58.17]我可能会另寻新欢因为我孤身一人
[00:58.17]I'll be the truest love you've known
[01:01.39]我会给你最真挚的爱
[01:01.39]And for a while I'll stay at home
[01:04.73]我会在家里待一段时间
[01:04.73]I'll be true to you honey while you're gone
[01:08.479996]亲爱的在你离开之后我会真心待你
[01:08.479996]If you're not gone too long
[01:28.24]如果你没有离开太久
[01:28.24]Tomorrow you'll be gone I know
[01:31.61]明天你就会离去我知道
[01:31.61]So love me now before you go
[01:35.130005]所以在你离开之前好好爱我吧
[01:35.130005]We don't know what's farther down the road
[01:42.39]我们不知道接下来会发生什么
[01:42.39]There may be a detour sign to upset plans of yours and mine
[01:49.270004]可能会有一个绕行的信号让你我的计划受挫
[01:49.270004]I'll be true to you honey while you're gone
[01:53.0]亲爱的在你离开之后我会真心待你
[01:53.0]If you're not gone too long
[01:58.57]如果你没有离开太久
[01:58.57]But if you're gone for a year or two
[02:01.96]但如果你离开一两年
[02:01.96]It may be too long for me to be true
[02:05.45]也许对我来说太久了都无法成真
[02:05.45]I might find somebody else because I get lone some by myself
[02:15.42]我可能会另寻新欢因为我孤身一人
[02:15.42]I'll be the truest love you've known
[02:18.84]我会给你最真挚的爱
[02:18.84]And for a while I'll stay at home
[02:22.15]我会在家里待一段时间
[02:22.15]I'll be true to you honey while you're gone
[02:25.82]亲爱的在你离开之后我会真心待你
[02:25.82]If you're not gone too long
[02:28.4]如果你没有离开太久
[02:28.4]Oh yeah if you're not gone too long
[02:33.04001]如果你没有离开太久