원룸 (Prod. 정키) (Rented room) - 김신의&빈센트 블루 (Vincent Blue)

[00:00.0]원룸 (Prod. 정키) (Rented room) - 김신의 (金信義)/빈센트 블루 (Vincent Blue)
[00:07.96]
[00:07.96]词：정키
[00:09.59]
[00:09.59]曲：정키
[00:11.6]
[00:11.6]编曲：정키/박찬/Junsoo (A-TUNES)/SHOWWER (A-TUNES)/DONGHWAN (A-TUNES)
[00:24.66]狭窄的单间 就是我的全部
[00:24.66]좁은 원룸이 나의 전부야
[00:31.49]伸伸手 仿佛就碰到墙壁
[00:31.49]팔을 뻗으면 벽이 닿을듯해
[00:37.56]堆着没洗的碗 地上满是垃圾
[00:37.56]밀린 설거지 바닥엔 쓰레기투성이
[00:46.46]清扫起来太过可怕
[00:46.46]청소는 끔찍해
[00:50.18]还执意将她带到这
[00:50.18]이 좁은 방으로 굳이 그녀를 데려와
[00:56.22]狭窄的房间
[00:56.22]쉴 새 없이 들락거리는 친구들은 또
[01:02.24]不停进进出出的
[01:02.24]뜨거운 사랑을 하고
[01:05.26]朋友们
[01:05.26]빛나는 꿈을 꾸면서
[01:08.229996]还在热恋着
[01:08.229996]좁디좁은 원룸 속에
[01:10.42]做着耀眼的梦
[01:10.42]내 마음은 커져만 가
[01:12.57]在狭窄的单间里
[01:12.57]마치 펜트하우스
[01:14.37]我的心却愈演愈烈
[01:14.37]발 디딜 곳 없지만
[01:17.07]大得像那顶层套房
[01:17.07]몸 담굴 욕조는 없지만
[01:20.12]虽然没有落脚的地方
[01:20.12]좁디좁은 원룸 속에
[01:22.46]虽然没有泡澡的浴缸
[01:22.46]내 마음은 커져만 가
[01:24.51]在狭窄的单间里
[01:24.51]마치 펜트하우스
[01:28.43]我的心却愈演愈烈
[01:28.43]돌이켜보면 그런 데서
[01:31.58]大得像那顶层套房
[01:31.58]어떻게 살았는지
[01:32.880005]回想起来 在那个地方
[01:32.880005]그런 데가 왜
[01:34.490005]是怎样生活的
[01:34.490005]꼬라지는 왜 그 모양인지
[01:39.520004]那个地方 为什么
[01:39.520004]꼬라지가 또 왜
[01:40.47]为什么是那样的处境
[01:40.47]전세긴 해도 투룸 정도는 되고 나니
[01:49.55]这处境又怎么了
[01:49.55]어째 살만한 것 같어
[01:53.19]就算是全租 也是两居室
[01:53.19]넓은 방안이 왠지 쓸쓸해 보여
[01:59.25]怎么感觉过得还不错
[01:59.25]놀러 온단 친구 놈들은 말들뿐인 걸
[02:05.22]宽敞的房间里 不知为何显得冷清
[02:05.22]뜨거운 사랑은 언제
[02:08.25]说要来玩的朋友们 只是说说而已
[02:08.25]빛나는 꿈도 희미해
[02:11.24]热烈的爱
[02:11.24]쉽게 채워지지 않아
[02:13.37]什么时候闪耀的梦也模糊不清
[02:13.37]내 마음은 작아져 가
[02:15.52]无法轻易填满
[02:15.52]마치 원룸
[02:17.13]我的内心变得渺小
[02:17.13]두 팔을 내밀어 봐도
[02:20.20999]就像单间一样
[02:20.20999]욕조에 몸을 담궈도
[02:23.14]就算伸长了双臂
[02:23.14]쉽게 채워지지 않아
[02:25.41]就算身子泡在了浴缸里
[02:25.41]내 마음은 작아져 가
[02:27.52]也无法轻易填满
[02:27.52]마치 원룸
[02:30.01]我的内心变得渺小
[02:30.01]뭐든 쉽게 꿈을 꾸던 시간들이 다
[02:38.61]就像单间一样
[02:38.61]나의 작은 마음을 채워
[02:41.98]不管是什么 轻易做梦的时间
[02:41.98]가끔 중요한 걸 놓칠 때가 있어
[02:47.25]全都将我渺小的内心填满
[02:47.25]누구나 한 번쯤은 놓아 버린
[02:53.15]偶尔也有错过重要事情的时候
[02:53.15]가슴 뛰는 삶 맘이 설레는 삶
[03:08.18]任谁都会放弃一次
[03:08.18]뜨거운 사랑을 하고
[03:11.19]内心跳动的人生 心动的人生
[03:11.19]빛나는 꿈을 꾸면서
[03:14.18]热恋着
[03:14.18]좁디좁은 원룸 속에
[03:16.4]做着耀眼的梦
[03:16.4]내 마음은 커져만 가
[03:18.56]在狭窄的单间里
[03:18.56]마치 펜트하우스
[03:20.22]我的心却愈演愈烈
[03:20.22]라라 라라라 라라 라라 라라라 라라
[03:26.2]大得像那顶层套房
[03:26.2]좁디좁은 원룸 속에
[03:28.43]
[03:28.43]내 마음은 커져만 가
[03:30.48]在狭窄的单间里
[03:30.48]마치 펜트하우스
[03:32.12]我的心却愈演愈烈
[03:32.12]라라 라라라 라라 라라 라라라 라라
[03:38.20999]大得像那顶层套房
[03:38.20999]좁디좁은 원룸 속에
[03:40.39]
[03:40.39]내 마음은 커져만 가
[03:42.5]在狭窄的单间里
[03:42.5]마치 펜트하우스
[03:44.18]我的心却愈演愈烈
[03:44.18]라라 라라라 라라 라라 라라라 라라
[03:50.19]大得像那顶层套房
[03:50.19]좁디좁은 원룸 속에
[03:52.44]
[03:52.44]내 마음은 커져만 가
[03:54.54001]在狭窄的单间里
[03:54.54001]마치 펜트하우스
[03:56.23]我的心却愈演愈烈
[03:56.23]라라 라라라 라라 라라 라라라 라라
[04:02.19]大得像那顶层套房
[04:02.19]좁디좁은 원룸 속에
[04:04.4]
[04:04.4]내 마음은 커져만 가
[04:06.5]在狭窄的单间里
[04:06.5]마치 펜트하우스
[04:11.05]我的心却愈演愈烈