Just a Little Bit - Maria Mena

[00:00.19]Just a little bit stronger
[00:02.81]只是再勇敢一点
[00:02.81]Just a little bit wiser
[00:06.11]只是再聪明一点
[00:06.11]Just a little less needy
[00:08.97]只是再富足一点
[00:08.97]And maybe i'd get there
[00:12.32]也许我就能实现了
[00:12.32]Just a little bit pretty
[00:15.46]只是再可爱一点
[00:15.46]Just a little more aware
[00:18.67]只是再注意一点
[00:18.67]Just a little bit thinner
[00:21.79]只是再苗条一些
[00:21.79]And maybe i'd get there
[00:26.56]也许我就能实现了
[00:26.56]Clearly clearly i remember
[00:31.3]清楚地，我清楚地记得
[00:31.3]Hiking up my skirt
[00:34.0]那时我的裙子飘扬
[00:34.0]And asking for your time
[00:38.88]我在问你时间
[00:38.88]Clearly clearly i remember
[00:43.9]清楚地，我清楚地记得
[00:43.9]Nervous if ever confronted
[00:46.94]每当遇到你便心跳不已
[00:46.94]And questioning myself
[00:50.8]我一直问自己
[00:50.8]Oh perhaps perhaps if i got better
[00:56.33]哦，也许，也许我变得再好一点
[00:56.33]Perhaps if i challenged myself
[00:59.55]也许我再挑战我自己
[00:59.55]Perhaps if i was
[01:02.73]也许如果我能
[01:02.73]Just a little bit stronger
[01:05.97]能变得强壮一点
[01:05.97]Just a little bit wiser
[01:09.1]变得聪明一点
[01:09.1]Just a little less needy
[01:12.06]变得富裕一点
[01:12.06]And maybe i'd get there
[01:15.479996]也许我能实现
[01:15.479996]Just a little bit pretty
[01:18.62]能再可爱一点
[01:18.62]Just a little more aware
[01:21.79]能再注意一点
[01:21.79]Just a little bit thinner
[01:24.55]能再苗条一些
[01:24.55]And maybe i'd get there
[01:29.42]也许我就能实现了
[01:29.42]Clearly clearly i remember
[01:34.44]清楚地，我清楚地记得
[01:34.44]Pulling up my shirt
[01:37.31]穿起我的裙子
[01:37.31]And staring blank ahead
[01:42.18]并且注视着前方的黑暗
[01:42.18]Clearly clearly i remember
[01:46.990005]清楚地，我清楚地记得
[01:46.990005]Days of useless crying
[01:49.869995]天天无用地流泪
[01:49.869995]And almost feeling dead
[01:53.86]并且感觉每天都痛不欲生
[01:53.86]Oh perhaps perhaps if i was smaller
[01:59.509995]哦，也许，也许我能再小巧一些
[01:59.509995]Perhaps i could control myself
[02:02.51]也许我能控制我自己
[02:02.51]Perhaps if i was
[02:05.63]也许我能
[02:05.63]Just a little bit stronger
[02:09.08]只是再勇敢一点
[02:09.08]Just a little bit wiser
[02:12.16]只是再聪明一点
[02:12.16]Just a little less needy
[02:15.35]只是再富足一点
[02:15.35]And maybe i'd get there
[02:18.52]也许我就能实现了
[02:18.52]Just a little bit pretty
[02:21.7]只是再可爱一点
[02:21.7]Just a little more aware
[02:24.89]只是再注意一点
[02:24.89]Just a little bit thinner
[02:27.93]只是再苗条一些
[02:27.93]And maybe i'd get there
[02:56.44]也许我就能实现了
[02:56.44]Just a little bit stronger
[02:59.54001]只是再勇敢一点
[02:59.54001]Just a little bit wiser
[03:02.69]只是再聪明一点
[03:02.69]Just a little less needy
[03:05.6]只是再富足一点
[03:05.6]And maybe i'd get there
[03:08.93]也许我就能实现了
[03:08.93]Just a little bit pretty
[03:12.14]只是再可爱一点
[03:12.14]Just a little more aware
[03:15.31]只是再注意一点
[03:15.31]Just a little bit thinner
[03:18.22]只是再苗条一些
[03:18.22]And maybe i'd get there
[03:21.98]也许我就能实现了
[03:21.98]Oooahhhh oooahhhh oooahhhh oooahhhh
[03:34.27]
[03:34.27]Just a little bit pretty
[03:37.37]只是再可爱一点
[03:37.37]Just a little more aware
[03:40.59]只是再注意一点
[03:40.59]Just a little bit thinner
[03:44.44]只是再苗条一些
[03:44.44]And maybe i'd get there
[03:49.044]也许我就能实现了