머리 위로 (Feat. 조광일) - 李镇赫 (이진혁)&조광일

[00:00.49]머리 위로 (Feat. 조광일) (On Your Head) - 李镇赫 (이진혁)/Gwangil Jo (조광일)
[00:07.97]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07.97]词：이진혁/BLKCUBE/조광일
[00:08.5]
[00:08.5]曲：이진혁/BLKCUBE/zomay/MIND182/조광일
[00:09.13]
[00:09.13]编曲：BLKCUBE/zomay/MIND182
[00:10.61]
[00:10.61]손 머리 위로 이 거리 누비러 ye ye
[00:15.79]手举向头顶 穿梭于这条街道
[00:15.79]에둘러 말하지 말고 저 너머에 ye ye
[00:20.3]说话不要绕弯子 在那另一边
[00:20.3]손 머리 위로 이 거리 누비러 ye ye
[00:25.49]手举向头顶 穿梭于这条街道
[00:25.49]머리 위로 머리 위로
[00:29.73]举向头顶 举向头顶
[00:29.73]넌 어딜 가나 대접받지
[00:31.82]你到哪都能受到款待
[00:31.82]기분 좋은 대답 아닌 정해진 답지
[00:35.1]不是令人开心的回答 是既定的答卷
[00:35.1]숨기지 말아 너의 pose
[00:36.64]不要隐藏你的姿态
[00:36.64]수줍은 거치곤 there's no stopping you
[00:40.14]经历过害羞 你不会被阻挡
[00:40.14]애 같은 웃음
[00:41.53]孩童般的微笑
[00:41.53]그저 그거만으로도 가치 있는 걸
[00:43.89]只因它而存在的价值
[00:43.89]품위를 지키는 애들과는 달리
[00:46.23]与维持品味的人不同
[00:46.23]애쓰지 않지 one and only girl인 이유
[00:49.41]并不那么上心 这就是成为独一无二的女孩的理由
[00:49.41]느낌으론 알지만 난 네 맘을 몰라 yeah
[00:53.99]虽然能懂这个感觉 但我不知道你的内心
[00:53.99]Cause you're so beautiful
[00:55.84]因为你是如此美丽
[00:55.84]Cause you're so wonderful
[00:59.07]因为你是如此美好
[00:59.07]느낌으론 알지만 난 네 맘을 몰라 yeah
[01:03.66]虽然能懂这个感觉 但我不知道你的内心
[01:03.66]Oh yes that **** 이젠 너도 나도 모르니까
[01:06.93]是的 就是它 现在你和我都不了解
[01:06.93]소릴 소릴 질러
[01:08.74]放声大喊
[01:08.74]손 머리 위로 이 거리 누비러 ye ye
[01:13.92]手举向头顶 穿梭于这条街道
[01:13.92]에둘러 말하지 말고 저 너머에 ye ye
[01:18.46]说话不要绕弯子 在那另一边
[01:18.46]손 머리 위로 이 거리 누비러 ye ye
[01:23.65]手举向头顶 穿梭于这条街道
[01:23.65]머리 위로 머리 위로
[01:28.59]举向头顶 举向头顶
[01:28.59]오랜만에 너무 취해서 발음이 안 돼
[01:30.68]久违的喝醉 发音口齿不清
[01:30.68]슬며시 돌아간 머리는 어디로 빼꼼
[01:32.39]悄悄地转过头 在偷瞄哪里
[01:32.39]누군지 모르는 콜라의 형체를
[01:33.72]不知道是谁的可乐瓶形态
[01:33.72]눈으로 따라가 에스코트
[01:35.2]用眼神跟随
[01:35.2]네 아웃핏 구릿빛 분위기
[01:36.91]你的置装是黑色系氛围
[01:36.91]조명까지 여긴 다 닥터피쉬
[01:38.770004]这里连灯光也全是朝向一处
[01:38.770004]혀를 낼름거려
[01:40.11]来回吐舌头
[01:40.11]오늘 밤을 샌단 내가 짜놓은 계획
[01:41.8]今晚不睡觉 是我制定的计划
[01:41.8]다 무너뜨린 너가
[01:42.75]完全倒塌的你
[01:42.75]간담 몇 중 주차인 차도 뺄게
[01:44.259995]走的话 交错停放的车也取出来
[01:44.259995]황새라도 따라가
[01:45.43]即便是我痴心妄想
[01:45.43]더 멍청해도 바보 될래
[01:46.68]就算是成为傻瓜也甘愿
[01:46.68]길게 늘어진 자리와 흐림을 가미한
[01:48.3]那拉长的位置和更加模糊的
[01:48.3]들이부은 술들이 아쉬워 깨기엔
[01:50.68]从喝下去的酒中醒来很可惜
[01:50.68]너라는 보물을 데리고서
[01:53.05]带着名为你的宝物
[01:53.05]미술을 표현해 그리고 싶어
[01:55.45]像通过美术作品将你描绘出来
[01:55.45]사진과 헷갈릴 캐리커처
[01:57.75]与照片混淆的夸张漫画
[01:57.75]넌 살아 움직이는 애니메이션
[01:59.75]你就像活生生的动画片一样
[01:59.75]같아 만약 이 방을 함께 나올 땐
[02:02.11]万一从这个房间一起出来时
[02:02.11]이 도시에 어울릴 너의 자린 가운데
[02:04.54]与你相配的位置是这个都市的中心
[02:04.54]힘이 들면 손에 든 그 잔을 빼
[02:06.32]如果觉得累了 就把手中的杯子放下
[02:06.32]손 머리 위로 올리고서 거리를 누비며
[02:07.91]将手放在头上 我们两个一起
[02:07.91]다니자 우리 둘 같이
[02:09.46]穿梭于这条街道吧
[02:09.46]손 머리 위로 이 거리 누비러 ye ye
[02:14.53]手举向头顶 穿梭于这条街道
[02:14.53]에둘러 말하지 말고 저 너머에 ye ye
[02:19.01]说话不要绕弯子 在那另一边
[02:19.01]손 머리 위로 이 거리 누비러 ye ye
[02:24.26]手举向头顶 穿梭于这条街道
[02:24.26]머리 위로 머리 위로
[02:29.13]举向头顶 举向头顶
[02:29.13]손 머리 위로
[02:30.85]手举向头顶
[02:30.85]손 머리 위로
[02:33.33]手举向头顶
[02:33.33]Ye ye ye ye ye ye
[02:38.82]
[02:38.82]손 머리 위로
[02:40.51]手举向头顶
[02:40.51]손 머리 위로
[02:42.95999]手举向头顶
[02:42.95999]Ye ye ye ye ye ye
[02:47.09601]