HAND ME DOWN - young friend

[00:00.0]HAND ME DOWN - young friend
[00:04.87]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.87]I'm just a product of my past
[00:08.76]我只是过去的产物
[00:08.76]Making history at last
[00:12.33]终于创造历史
[00:12.33]See myself look through the glass
[00:18.28]透过玻璃看到我自己
[00:18.28]And I know that I'm nothing new
[00:22.66]我知道我不是什么新鲜事
[00:22.66]I'm second hand
[00:24.09]我是二手货
[00:24.09]And I'm slightly used
[00:26.07]我有点习以为常
[00:26.07]I'm used to getting around
[00:29.52]我已经习惯了四处游走
[00:29.52]Cause I'm just a hand me down
[00:33.19]因为我只是一个普通人
[00:33.19]I've seen it all before
[00:36.88]我什么都见过
[00:36.88]Keep me around for decor
[00:40.33]把我留在身边精心打扮
[00:40.33]Always end up on the floor
[00:43.98]最后总是倒地不起
[00:43.98]Cause I don't feel like yours
[00:47.54]因为我觉得我不属于你
[00:47.54]Well have some fun for a day
[00:51.01]好好享受一天吧
[00:51.01]You put our love on display
[00:54.56]你让我们的爱展露无遗
[00:54.56]And then you'll throw me away yea
[01:00.86]然后你会把我抛弃
[01:00.86]And I know that I'm nothing new
[01:05.32]我知道我不是什么新鲜事
[01:05.32]I'm second hand
[01:06.86]我是二手货
[01:06.86]And I'm slightly used
[01:08.78]我有点习以为常
[01:08.78]I'm used to getting around
[01:12.11]我已经习惯了四处游走
[01:12.11]Cause I'm just a hand me down
[01:15.34]因为我只是一个普通人
[01:15.34]And I know that I'm nothing new
[01:19.51]我知道我不是什么新鲜事
[01:19.51]I'm second hand
[01:21.11]我是二手货
[01:21.11]And I'm slightly used
[01:22.99]我有点习以为常
[01:22.99]I'm used to getting around
[01:26.51]我已经习惯了四处游走
[01:26.51]Cause I'm just a hand me down
[01:33.240005]因为我只是一个普通人
[01:33.240005]Cause I'm just a hand me down
[01:43.36]因为我只是一个普通人
[01:43.36]I'm just
[01:44.42]我只是
[01:44.42]Passing your time
[01:45.61]打发你的时间
[01:45.61]Distracting your mind
[01:46.869995]分散你的注意力
[01:46.869995]You rationalize
[01:48.09]你合理化
[01:48.09]To tell yourself
[01:49.03]告诉自己
[01:49.03]That it don't really matter
[01:50.4]这真的不重要
[01:50.4]I'm just part of the pattern
[01:52.47]我只是其中的一部分
[01:52.47]And cycles
[01:52.93]循环往复
[01:52.93]That you been going through
[01:54.93]你所经历的一切
[01:54.93]It's like I'm holding you together
[01:56.86]就好像我把你紧紧抱在一起
[01:56.86]Like gorilla glue
[01:58.380005]就像大猩猩胶水
[01:58.380005]I swear I'm not what you need
[02:02.26]我发誓我不是你需要的人
[02:02.26]I'm just some plaque on your teeth
[02:05.52]我只是你牙齿上的奖牌
[02:05.52]I maybe just what you want
[02:09.31]也许我就是你想要的
[02:09.31]But that won't last for long
[02:11.94]但这不会持续太久
[02:11.94]And I know that I'm nothing new
[02:16.38]我知道我不是什么新鲜事
[02:16.38]I'm second hand
[02:17.84]我是二手货
[02:17.84]And I'm slightly used
[02:19.79001]我有点习以为常
[02:19.79001]I'm used to getting around
[02:23.13]我已经习惯了四处游走
[02:23.13]Cause I'm just a hand me down
[02:26.6]因为我只是一个普通人
[02:26.6]And I know that I'm nothing new
[02:30.68]我知道我不是什么新鲜事
[02:30.68]I'm second hand
[02:31.95]我是二手货
[02:31.95]And I'm slightly used
[02:34.1]我有点习以为常
[02:34.1]I'm used to getting around
[02:37.56]我已经习惯了四处游走
[02:37.56]Cause I'm just a hand me down
[02:42.78]因为我只是一个普通人
[02:42.78]Cause I'm just a hand me down
[02:51.48]因为我只是一个普通人
[02:51.48]Cause I'm just a hand me down
[02:56.048]因为我只是一个普通人