Wonderful World - J Rabbit

[00:0.0]Wonderful World (精彩世界) (《海德、哲基尔与我》韩剧插曲) - 제이레빗 (J Rabbit)
[00:8.96]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:8.96]여기를 보아도 저기를 보아도
[00:12.52]这里那里 四处张望
[00:12.52]이상한 일인 걸
[00:16.06]都觉得很奇怪
[00:16.06]이랬다 저랬다 울그락 불그락
[00:19.7]这样那样 脸色不定
[00:19.7]정신이 없는 걸
[00:23.32]让人迷迷糊糊
[00:23.32]시간은 충분히 하나씩 천천히
[00:27.14]时间充足 一点点 慢慢地
[00:27.14]복잡한 일인 걸
[00:30.88]是件复杂的事
[00:30.88]어차피 모두가 알다가도 모르는
[00:34.64]反正这是个让人
[00:34.64]세상일 뿐인 걸
[00:59.32]捉摸不透的世界
[00:59.32]보이지 않아도 말하지 않아도
[01:04.33]即使看不见 即使不说出
[01:04.33]느낄 수가 있어
[01:10.62]也能够感受到
[01:10.62]사람들 누구나 사랑의 미소는
[01:16.53]无论是谁 都无法掩饰
[01:16.53]감출 수도 없지
[01:21.88]爱情的微笑
[01:21.88]저 달콤한 멘트 도도한 말투
[01:28.77]甜蜜的话语 高傲的语气
[01:28.77]대체 뭐가 진심인지
[01:34.98]到底哪个才是真心
[01:34.98]어차피 모두 알수록 묘한
[01:41.2]反正这就是个
[01:41.2]인생일 뿐인 걸
[01:47.23]愈发奇妙的人生
[01:47.23]오래 전 기다린
[01:53.52]期待已久的爱情
[01:53.52]사랑을 알고 있어 난
[01:60.42]如今我明白了
[01:60.42]믿어 줄래
[01:63.95]我会相信
[01:63.95]기다려 줄래 언제까지나
[01:69.72]我会等待 一直等你
[01:69.72]Always missing you
[01:76.07]//
[01:76.07]여기를 보아도 저기를 보아도
[01:83.27]这里那里 四处张望
[01:83.27]참 이상한 일인 걸
[01:89.72]都觉得很不可思议
[01:89.72]이랬다 저랬다 울그락 불그락
[01:97.2]这般那般 脸色不定
[01:97.2]헷갈릴 수도 있어
[02:04.37]让人混淆不清
[02:04.37]시간은 충분히 하나씩 천천히
[02:11.35]时间充足 一点点 慢慢地
[02:11.35]복잡한 일은 아냐
[02:18.15]不是件复杂的事
[02:18.15]어차피 모두가 알수록
[02:23.37]反正所有人都是
[02:23.37]재밌는 사람들 뿐인 걸
[02:32.53]越了解越有趣的人
[02:32.53]어쩌면 아무도 모르는
[02:38.48]也许这是件谁也猜不透的
[02:38.48]신비한 마법같은 일인 걸
[02:46.82]魔法般神秘的事情