Far Far - Yael Naim

[00:23.03]Far far there's this little girl
[00:26.37]从前有一个小女孩
[00:26.37]She was praying for something to happen to her
[00:31.13]她祈祷着奇迹发生在她身上
[00:31.13]Everyday she writes words and more words
[00:34.35]每天她都写下许多话语
[00:34.35]Just to speak out the thoughts that keep floating inside
[00:39.14]写下自己的想法
[00:39.14]And she's strong when the dreams come cos' they
[00:42.1]当梦想来临时，她十分坚强
[00:42.1]Take her cover her they are all over
[00:46.9]带走她，包围她，一切都结束了
[00:46.9]The reality looks far now but don't go
[00:53.01]现实很遥远，但从未离去
[00:53.01]How can you stay outside
[00:57.17]你怎么能待在外面
[00:57.17]There's a beautiful mess inside
[01:00.69]里面有美好的时光
[01:00.69]How can you stay outside
[01:04.93]你怎么能待在外面
[01:04.93]There's a beautiful mess inside
[01:16.85]里面有美好的时光
[01:16.85]Oh oh oh oh
[01:24.95]
[01:24.95]Far far there's this little girl
[01:28.06]从前有一个小女孩
[01:28.06]She was praying for something good to happen to her
[01:32.509995]她祈祷着奇迹发生在她身上
[01:32.509995]From time to time there're colors and shapes
[01:36.18]有时，这里五彩斑斓，形状各异
[01:36.18]Dazeling her eyes tickeling her hands
[01:40.93]凝视着她的眼睛，握住她的手
[01:40.93]They invent her a new world with
[01:44.240005]他们迎接了一个全新的世界
[01:44.240005]Oil skies and aquarel rivers
[01:48.490005]美丽的天空和河流
[01:48.490005]But don't you run away already
[01:51.06]但你还没准备好吗
[01:51.06]Please don't go oh oh
[01:54.9]请不要走
[01:54.9]How can you stay outside
[01:58.84]你怎么能待在外面
[01:58.84]There's a beautiful mess inside
[02:02.61]里面有美好的时光
[02:02.61]How an you stay outside
[02:06.76]你怎么能待在外面
[02:06.76]There's a beautiful mess inside
[02:10.34]里面有美好的时光
[02:10.34]Take a deep breath and dive
[02:15.08]深呼吸，然后潜水
[02:15.08]There's a beautiful mess inside
[02:18.02]里面有美好的时光
[02:18.02]How can you stay outside
[02:22.1]你怎么能待在外面
[02:22.1]There's a beautiful mess
[02:24.45999]这儿有美好的时光
[02:24.45999]Beautiful mess inside
[02:32.95999]在里面有美好的时光
[02:32.95999]Oh beautiful beautiful
[02:42.19]美好的时光
[02:42.19]Far far there's this little girl
[02:45.56]从前有一个小女孩
[02:45.56]She was praying for something big to happen to her
[02:50.59]她祈祷着奇迹发生在她身上
[02:50.59]Every night she ears beautiful strange music
[02:55.66]每天晚上她都能听到优美的音乐
[02:55.66]It's everywhere there's nowhere to hide
[02:59.52]无处可藏
[02:59.52]But if it fades she begs
[03:00.98]但是如果那消失了，她会乞求
[03:00.98]"oh lord don't take it from me don't take it yourselves"
[03:07.56]上帝啊，不要把它带走
[03:07.56]I guess i'll have to give it birth
[03:13.07]我想我会给它生命
[03:13.07]To give it birth
[03:17.39]让它诞生
[03:17.39]I guess i guess i guess i have to give it birth
[03:25.68]我想我会给它生命
[03:25.68]I guess i have to have to give it birth
[03:32.08]我想我会给它生命
[03:32.08]There's a beautiful mess inside and it's everywhere
[03:36.94]里面有美好的时光
[03:36.94]So shake it yourself now deep inside
[03:41.68]进来，加入我们
[03:41.68]Deeper than you ever dared
[03:46.07]比你敢潜入的还要深
[03:46.07]Deeper than you ever dared
[03:49.4]比你敢潜入的还要深
[03:49.4]There's a beautiful mess inside
[03:51.82]里面有美好的时光
[03:51.82]Beautiful mess inside
[03:56.82]里面有美好的时光