Who Dis？ - SECRET NUMBER

[00:00.0]Who Dis？ (Japanese ver.) - SECRET NUMBER (시크릿넘버)
[00:00.12]
[00:00.12]词：Lucy/TOMOKI KIUCHI/RYO HANAI
[00:00.25]
[00:00.25]曲：Michel “Lindgren” Schulz/Melanie Fontana/SHARK/A Wright/Lucy/Tomoki Kiuchi/Ryo Hanai
[00:00.57]
[00:00.57]Who dis?
[00:02.1]
[00:02.1]Hello?
[00:05.28]
[00:05.28]Hello?
[00:07.93]
[00:07.93]Who dis?
[00:09.82]
[00:09.82]Who dis?
[00:10.39]
[00:10.39]いつも私の噂話
[00:12.14]无论何时大家都在议论我
[00:12.14]Who is this? who is this?
[00:14.55]
[00:14.55]一番に眩しい存在よ
[00:16.67]我就是最为耀眼的存在
[00:16.67]Who is this? who is this? yeah
[00:19.27]
[00:19.27]まばたきすら忘れちゃうね (who?)
[00:21.59]让人不由得连眨眼都忘记
[00:21.59]そりゃ bling bling いつだって (who?)
[00:23.88]我就是这样闪闪发光的存在 无论何时
[00:23.88]間違いないの leap of faith
[00:25.88]毋庸置疑 仿佛天降神迹
[00:25.88]ドギツイ恋の様な tension
[00:28.2]仿佛面对一场棘手的恋爱
[00:28.2]Sometimes I feel like that
[00:29.24]
[00:29.24]視線届けたらもうバイバイね?
[00:31.52]四目相合的那一刻 就要说再见了吧
[00:31.52]嫌ならこのまま ooh-ah-ah-I
[00:37.34]讨厌的话 那么就到此为止吧
[00:37.34]I'm gonna be a star
[00:38.57]
[00:38.57]嘘みたいでしょ? 本当の energy
[00:40.61]难以置信吧 我真正的能量
[00:40.61]魅せる don't be surprised
[00:43.87]我会向你展现我的魅力 别太惊讶
[00:43.87]Oh クラクラしちゃう
[00:46.18]我会让你眼花缭乱
[00:46.18]Who dis?
[00:47.18]
[00:47.18]そう今が最高よね
[00:51.32]没错 我很满意我的现状
[00:51.32]私の時間 誰も邪魔できない
[00:55.39]我的时间 没有人能够妨碍
[00:55.39]Who dis?
[00:56.09]
[00:56.09]だんだんと世界が染まっていくの
[01:01.4]世界逐渐渲染上我的色彩
[01:01.4]Baby
[01:02.27]
[01:02.27]Oh クラクラしちゃう
[01:04.51]我会让你眼花缭乱
[01:04.51]Who dis?
[01:05.29]
[01:05.29]ほらほら stranger? I'm not a danger
[01:07.6]对吧对吧陌生人 我不是危险分子
[01:07.6]今すぐ踊れ? (who dis?)
[01:09.78]现在立刻跳起舞吧
[01:09.78]I don't even care I'll be the good girl
[01:12.11]
[01:12.11]Baby it's that easy (who dis?)
[01:14.4]
[01:14.4]まだまだ stranger? I'm not a danger
[01:16.68]依然只是陌生人 我不是危险分子
[01:16.68]今すぐ踊れ? (who dis?)
[01:18.93]现在立刻跳起舞吧
[01:18.93]I don't even care I'll be the good girl
[01:21.270004]
[01:21.270004]Baby it's that easy (who dis?)
[01:23.35]
[01:23.35]Do you know me?
[01:24.04]
[01:24.04]パッと見で魅かれても
[01:25.56]只需一眼便深陷其中
[01:25.56]Who is this? who is this?
[01:27.79]
[01:27.79]シャンプーがまたたびの様に香る
[01:29.79]洗发水散发着木天蓼一般的香味
[01:29.79]Who is this? who is this? yeah
[01:31.78]
[01:31.78](Oh oh oh oh yeah)
[01:32.5]
[01:32.5]秒で飛んでくる line of sight (who?)
[01:34.72]视线瞬间便朝我投射而来
[01:34.72]流石に気になる視線 (who?)
[01:36.979996]实在是让人无法不去在意
[01:36.979996]こんなの色気だけのせい?
[01:38.97]都怪你把我生得太好看了吗
[01:38.97]なんて ねぇママ I'm so tired
[01:41.16]对吧 妈妈 真是令人疲惫呢
[01:41.16]Sometimes I feel like that
[01:42.39]
[01:42.39]視線届けたらもうバイバイね?
[01:44.84]四目相合的那一刻 就要说再见了吧
[01:44.84]嫌ならこのまま ooh-ah-ah-I
[01:50.42]讨厌的话 那么就到此为止吧
[01:50.42]I'm gonna be a star
[01:51.55]
[01:51.55]嘘みたいでしょ? 本当の energy
[01:53.75]难以置信吧 我真正的能量
[01:53.75]魅せる don't be surprised
[01:57.09]我会向你展现我的魅力 别太惊讶
[01:57.09]Oh クラクラしちゃう
[01:59.380005]我会让你眼花缭乱
[01:59.380005]Who dis?
[02:00.12]
[02:00.12]そう今が最高よね
[02:04.48]没错 我很满意我的现状
[02:04.48]私の時間 誰も邪魔できない
[02:08.6]我的时间 没有人能够妨碍
[02:08.6]Who dis?
[02:09.11]
[02:09.11]だんだんと世界が染まっていくの
[02:14.48]世界逐渐渲染上我的色彩
[02:14.48]Baby
[02:15.53]
[02:15.53]Oh クラクラしちゃう
[02:17.6]我会让你眼花缭乱
[02:17.6]Who dis?
[02:19.59]
[02:19.59]Who dis?
[02:22.23]
[02:22.23]Who dis?
[02:24.6]
[02:24.6]Who dis dis dis dis who dis? (who dis?)
[02:27.49]
[02:27.49]Yeah it's that easy boy
[02:29.23]
[02:29.23]愛してっていうけど
[02:31.53]尽管我说希望你爱我
[02:31.53]いつでも chic
[02:32.47]但无论何时我都如此优雅
[02:32.47]過激な魅力についてきな?
[02:34.15]你还是会不自觉地陷进我的魅力无法自拔
[02:34.15](Who who dis?)
[02:36.23]
[02:36.23]Who dis?
[02:36.74]
[02:36.74]いったでしょ? (ooh)
[02:39.15]我不是都说过了吗
[02:39.15]自由への指図はない
[02:43.23]不存在通往自由的指示
[02:43.23]感じているまま
[02:45.32]只需要听凭自己的感受
[02:45.32]Who dis?
[02:45.83]
[02:45.83]だんだんと世界が染まっていくの
[02:50.97]世界逐渐渲染上我的色彩
[02:50.97]Baby
[02:51.9]
[02:51.9]Oh クラクラしちゃう
[02:54.12]我会让你眼花缭乱
[02:54.12]Who dis?
[02:54.93]
[02:54.93]ほらほら stranger? I'm not a danger
[02:57.23]对吧对吧陌生人 我不是危险分子
[02:57.23]今すぐ踊れ (who dis?)
[02:59.43]现在立刻跳起舞吧
[02:59.43]I don't even care I'll be the good girl
[03:01.87]
[03:01.87]Baby it's that easy (who dis?)
[03:04.06]
[03:04.06]まだまだ stranger? I'm not a danger
[03:06.36]依然只是陌生人 我不是危险分子
[03:06.36]今すぐ踊れ (who dis?)
[03:08.71]现在立刻跳起舞吧
[03:08.71]I don't even care I'll be the good girl
[03:10.97]
[03:10.97]Baby it's that easy (who dis?)
[03:15.097]