gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

恋 - 吉川友

恋-吉川友.mp3
[00:00.86]恋 - 吉川友 (きっかわ ゆう) [00:12.55]...
[00:00.86]恋 - 吉川友 (きっかわ ゆう)
[00:12.55]
[00:12.55]词:Rihi
[00:18.06]
[00:18.06]曲:Tatsuya Okuwaki
[00:31.26]
[00:31.26]もしも願いが叶うならって
[00:34.59]想着要是愿望能够实现
[00:34.59]急ぐ駅のホーム
[00:38.51]急忙赶往车站月台
[00:38.51]月並みのスピードで
[00:41.01]用寻常的速度
[00:41.01]消えていく灯りを追い越す
[00:45.98]追赶渐渐消失的灯光
[00:45.98]こんな日々を忘れたくないんだと
[00:49.66]因为不愿忘记这些时光
[00:49.66]忙しい心に
[00:53.21]为忙碌的心
[00:53.21]君と過ごすこれからの事に
[00:56.88]为将要和你共同度过的未来
[00:56.88]汗をかいて
[00:59.66]大汗淋漓
[00:59.66]半袖はまだ気が早いと笑った
[01:07.88]我笑着说现在穿短袖太着急了吧
[01:07.88]恋堕ちるあの時に
[01:15.22]在坠入爱河之时
[01:15.22]言えなかった愛しさは
[01:20.91]没能说出口的爱意
[01:20.91]こんなに永久だって
[01:26.13]持续了如此长久的时间
[01:26.13]もっとそばで
[01:29.99]想要在你的身边
[01:29.99]君に教えたい
[01:33.43]告诉你更多
[01:33.43]抱きついて触れた髪
[01:40.89]紧紧相拥抚摸着你的发
[01:40.89]泣きそうな最後まで
[01:46.57]直到眼泪也夺眶而出的最后时刻
[01:46.57]こんなに幸せなことがあるって
[01:51.55]竟然能够如此地幸福
[01:51.55]怖くなるな
[02:08.4]不要为此惶惶不安
[02:08.4]氷の溶けたグラスで
[02:10.91]玻璃杯里的冰块已经融化
[02:10.91]ソーダを飲み続けた
[02:15.68]一个劲地饮着其中的苏打水
[02:15.68]君の言葉の端にある
[02:18.28]细数着你不经意的话语里
[02:18.28]距離を数えながら
[02:21.99]我们之间存在的距离
[02:21.99]走り去る足音を消すように笑った
[02:30.33]绽放笑容以抹去渐行渐远的足音
[02:30.33]あの日に戻れたなら
[02:37.67]如果能够回到那一天
[02:37.67]やがて知るせつなさが
[02:43.35]不久后将体会到的
[02:43.35]こんなに永久だって
[02:48.59]悲伤竟是如此漫长
[02:48.59]知らなくても
[02:52.39]即便对此一无所知
[02:52.39]君からもう離れない
[02:57.93]我也不会再离开你
[02:57.93]離れない
[03:01.46]不会再离开你
[03:01.46]何があっても
[03:05.13]无论发生什么
[03:05.13]世の果てでも
[03:12.47]即便在世界的尽头
[03:12.47]恋堕ちるあの時に
[03:19.8]在坠入爱河之时
[03:19.8]教えたい愛しさは
[03:25.42]想要告诉我的爱意
[03:25.42]まだ早い半袖を笑ったけれど
[03:34.55]虽然笑了你过早地穿短袖
[03:34.55]本当は暑かったから
[03:38.0]不过实际上已经很热了
[03:38.0]抱きついて触れた髪
[03:45.34]紧紧相拥抚摸着你的发
[03:45.34]泣きそうな最後まで
[03:51.15]直到眼泪也夺眶而出的最后时刻
[03:51.15]こんなに幸せなことがあるって
[03:56.13]竟然能够如此地幸福
[03:56.13]怖くなるな
[04:00.55]不要为此惶惶不安
[04:00.55]こんなに苦しくなる
[04:03.43]我谈了一场
[04:03.43]恋をしたあたしは
[04:08.043]如此艰难的恋爱
展开