Rock 'N' Roll Clown - Harpo

[00:00.0]Rock 'N' Roll Clown - Harpo
[00:13.69]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.69]There's a circus in town
[00:15.06]城里有个马戏团
[00:15.06]And in the spotlight tonight
[00:16.81]今晚在聚光灯下
[00:16.81]I'm gonna fall to the ground
[00:18.58]我会倒地不起
[00:18.58]Whithout a sound
[00:20.38]悄无声息
[00:20.38]Like a bird in a cage
[00:22.12]就像笼中鸟
[00:22.12]You'll remember my face
[00:24.04]你会记得我的脸
[00:24.04]A sad eyed
[00:24.83]眼神哀伤
[00:24.83]Sad eyed rock'n'roll clown
[00:28.26]眼神哀伤尽情摇摆小丑
[00:28.26]So strike up the band
[00:31.83]所以开始吧
[00:31.83]For this tiny man
[00:34.86]为了这个小个子
[00:34.86]Here I am a rock'n'roll clown
[00:41.27]我是摇滚小丑
[00:41.27]Oh look at me my friends
[00:44.96]看看我我的朋友
[00:44.96]Hi-ha-ha-hi-ha-ha
[00:48.38]嗨
[00:48.38]Here I am a rock'n'roll clown
[00:54.4]我是摇滚小丑
[00:54.4]And here we go again
[00:58.27]我们重蹈覆辙
[00:58.27]Hi-ha-ha-hi-ha-ha
[01:07.89]嗨
[01:07.89]I can play my guitar
[01:09.36]我会弹吉他
[01:09.36]Like a su-su-superstar
[01:11.270004]就像一个超级明星
[01:11.270004]Without any strincls
[01:12.75]不需要任何武器
[01:12.75]Like all the riff-if-if kings
[01:14.42]就像所有的即兴说唱之王
[01:14.42]I have a fan magazine
[01:16.1]我有一本粉丝杂志
[01:16.1]In my washing machine and my heart never breaks
[01:19.45]在我的洗衣机里我的心永远不会破碎
[01:19.45]'Cause my nose is a fake
[01:22.01]因为我的鼻子是假的
[01:22.01]Oh in the spotlight tonight
[01:25.58]今晚在聚光灯下
[01:25.58]I'm gonna fly like a kite
[01:28.97]我会像风筝一样飞翔
[01:28.97]Here I am a rock'n'roll clown
[01:35.47]我是摇滚小丑
[01:35.47]Oh look at me my friends
[01:39.04]看看我我的朋友
[01:39.04]Hi-ha-ha-hi-ha-ha
[01:42.42]嗨
[01:42.42]Here I am a rock'n'roll clown
[01:48.85]我是摇滚小丑
[01:48.85]And here we go again
[01:52.3]我们重蹈覆辙
[01:52.3]Hi-ha-ha-hi-ha-ha
[02:09.08]嗨
[02:09.08]Black and white isn't always right
[02:10.61]黑与白并不总是对的
[02:10.61]There's always something between the lines
[02:12.19]字里行间总是暗藏深意
[02:12.19]At the end of scene
[02:13.17]在场景的尽头
[02:13.17]The stage can be such a lonely place
[02:14.78]舞台可以是一个孤独的地方
[02:14.78]When your all be your own
[02:15.82]当你的一切属于你自己
[02:15.82]To be or not to be
[02:17.95999]生存还是死亡
[02:17.95999]That's the question
[02:22.49]这个问题
[02:22.49]What's the name of the game
[02:23.92]这个游戏叫什么名字
[02:23.92]Am I climbing to fame
[02:25.57]
[02:25.57]Or is tiiis just a joke
[02:27.35]还是说Tiiis只是一个笑话
[02:27.35]With a joker who's broke
[02:29.19]和一个身无分文的小丑在一起
[02:29.19]When the curtain is down
[02:30.61]帷幕落下
[02:30.61]And the circus leaves town
[02:32.23]马戏团离开小镇
[02:32.23]There is no on around
[02:33.85]周围空无一人
[02:33.85]To see the sad eyed clown
[02:36.95999]看见伤心欲绝的小丑
[02:36.95999]But strike up the band
[02:40.51]开始吧
[02:40.51]For this tiny man
[02:43.57]为了这个小个子
[02:43.57]Here I am a rock'n'roll clown
[02:49.74]我是摇滚小丑
[02:49.74]Oh look at me my friends
[02:53.59]看看我我的朋友
[02:53.59]Hi-ha-ha-hi-ha-ha
[02:56.95999]嗨
[02:56.95999]Here I am a rock'n'roll clown
[03:03.44]我是摇滚小丑
[03:03.44]And here we go again
[03:05.45]我们重蹈覆辙
[03:05.45]Hi-ha-ha-hi-ha-ha
[03:06.93]嗨
[03:06.93]Here I am a rock'n'roll clown
[03:13.32]我是摇滚小丑
[03:13.32]And here we go again
[03:16.75]我们重蹈覆辙
[03:16.75]Hi-ha-ha-hi-ha-ha
[03:21.075]嗨