Mine - Phoebe Ryan

[00:00.02]Mine - Phoebe Ryan
[00:06.54]When it went down
[00:09.01]我灰心丧气 意懒心慵
[00:09.01]It was so hard to breathe
[00:11.45]我被桎梏在这无形的悲伤里 喘不过气
[00:11.45]I gave up everything
[00:14.12]曾经为此放弃一切 孤注一掷
[00:14.12]In a slow fall down to the floor
[00:18.65]在我缓缓坠向地面时
[00:18.65]Life was escaping me
[00:21.14]眼睁睁看着生命从我眼前溜走
[00:21.14]I couldn't find myself
[00:23.58]我迷失了自己 如堕烟海
[00:23.58]'Til it was all lost
[00:25.95]在我失去一切之前
[00:25.95]Not anymore
[00:27.94]我要勇敢地去把这一切拿回来
[00:27.94]I'm holdin' on to all the pieces of my heart's debris
[00:32.93]咬紧牙关 握紧我那支离破碎的心
[00:32.93]'Til it's time
[00:35.81]直到最后一刻
[00:35.81]I'll I'll pull it together and fix myself eventually
[00:42.36]我会将它一一拼凑 最后不药而愈
[00:42.36]I know it's mine
[00:44.67]因为我知道这是属于我的
[00:44.67]I found gold in the wreckage
[00:47.47]我在残垣断壁间拾到闪亮的金子
[00:47.47]Put it on a necklace
[00:49.87]将它做成一串项链
[00:49.87]Keepin' it cause I-I-I I know that it's mine
[00:54.46]好好地保管它 因为我知道这是属于我的
[00:54.46]I wear it like a message
[00:57.12]这是我留下的讯息
[00:57.12]So I don't forget it
[00:59.6]让过去的伤痛铭记于心
[00:59.6]Keepin' it cause I-I-I I know that it's mine
[01:04.87]我会好好地保管它 因为我知道这是属于我的
[01:04.87]I know that it's mine no matter what I do
[01:09.74]我知道这是属于我的 无论我做什么
[01:09.74]I know that it's mine whether I win or lose
[01:14.59]我知道这是属于我的 无论我是输是赢
[01:14.59]And even though my heart needs to take its time
[01:19.43]尽管我的心需要一些时间
[01:19.43]I know that it's mi-i-ine I know that it's mine
[01:23.99]我知道这是属于我的 我知道这是属于我的
[01:23.99]Facing the change but it's still tough to see
[01:29.01]面对朝云暮雨的日子 让人很难去看清事物的本质
[01:29.01]At first I fought it all I was so mean
[01:33.84]最初我盲目地抵抗一切 那时的我可真有己无人
[01:33.84]I'm still unsure how it's supposed to be
[01:38.68]直到现在我也不明白 我怎么会成那个样子
[01:38.68]I'm taking every day now by the skin of my teeth until I learn
[01:45.58]但现在的我每一件事都会切身去寻找 去体会 直到我领悟
[01:45.58]I'm holdin' on to all the pieces of my heart's debris
[01:50.45]咬紧牙关 握紧我那支离破碎的心
[01:50.45]'Til it's time
[01:53.47]直到最后一刻
[01:53.47]I'll I'll pull it together and fix myself eventually
[01:59.94]我会将它一一拼凑 最后不药而愈
[01:59.94]I know it's mine
[02:02.31]我知道这是属于我的
[02:02.31]I found gold in the wreckage
[02:05.03]我在残垣断壁间拾到闪亮的金子
[02:05.03]Put it on a necklace
[02:07.45]将它做成一串项链
[02:07.45]Keepin' it cause I-I-I I know that it's mine
[02:12.08]好好地保管它 因为我知道这是属于我的
[02:12.08]I wear it like a message
[02:14.71]这是我留下的讯息
[02:14.71]So I don't forget it
[02:17.17]让过去的伤痛铭记于心
[02:17.17]Keepin' it cause I-I-I I know that it's mine
[02:22.54001]我会好好地保管它 因为我知道这是属于我的
[02:22.54001]I know that it's mine no matter what I do
[02:27.29001]我知道这是属于我的 无论我做什么
[02:27.29001]I know that it's mine whether I win or lose
[02:32.14]我知道这是属于我的 无论我是输是赢
[02:32.14]And even though my heart needs to take its time
[02:36.99]尽管我的心需要一些时间
[02:36.99]I know that it's mi-i-ine I know that it's mine
[02:50.82]我知道这是属于我的 我知道这是属于我的
[02:50.82]I found gold in the wreckage
[02:53.6]我在残垣断壁间拾到闪亮的金子
[02:53.6]Put it on a necklace
[02:55.95999]将它做成一串项链
[02:55.95999]Keepin' it cause I-I-I I know that it's mine
[03:00.51]好好地保管它 因为我知道这是属于我的
[03:00.51]I wear it like a message
[03:03.13]这是我留下的讯息
[03:03.13]So I don't forget it
[03:05.6]所以我不能忘记它
[03:05.6]Keepin' it cause I-I-I I know that it's mine
[03:10.82]好好地保管它 因为我知道这是属于我的
[03:10.82]I know that it's mine no matter what I do
[03:15.84]我知道这是属于我的 无论我做什么
[03:15.84]I know that it's mine whether I win or lose
[03:20.66]我知道这是属于我的 无论我是输是赢
[03:20.66]And even though my heart needs to take its time
[03:25.42]尽管我的心需要一些时间
[03:25.42]I know that it's mi-i-ine I know that it's mine
[03:31.42]我知道这是属于我的 我知道这是属于我的