gequbao.com
找歌就用歌曲宝
그래, 늘 그랬듯 언제나 - 李昌燮
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]그래, 늘 그랬듯 언제나 (As always) - 李昌燮 (이창섭)
[00:03.7]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.7]词：이창섭
[00:07.4]
[00:07.4]曲：손영진(MosPick)/예아나이스(MosPick)
[00:11.1]
[00:11.1]编曲：손영진(MosPick)/예아나이스(MosPick)
[00:14.97]
[00:14.97]내겐 쉽지 않았어
[00:18.44]对我来说并不简单
[00:18.44]지나가는 그때의 하루
[00:22.45]逝去的那一天
[00:22.45]백야 같은 끝없던 밤들 음
[00:29.25]似白夜般漫长的夜晚
[00:29.25]잃어버릴까 두려워했던 건 그래
[00:36.29]曾害怕失去 是的
[00:36.29]어쩌면 이미 알고 있기에 우린
[00:42.7]也许我们已然知晓
[00:42.7]서로의 흐르는 시간이
[00:46.7]即便偶尔会错开
[00:46.7]가끔 어긋난다 해도
[00:50.69]彼此的时间
[00:50.69]이 노랠 빌려 닿을 수 있길
[00:59.91]愿将通过这首歌触达
[00:59.91]처음 만나 설렜던 그 순간
[01:04.33]初次相遇那心动的瞬间
[01:04.33]지나간 모든 순간
[01:07.4]所有流逝的瞬间
[01:07.4]여전히 난 곁에 있는 걸
[01:15.29]我依旧在你身边
[01:15.29]조금 다르게 걸어갈 뿐야
[01:18.92]只是各自都在不同的路上
[01:18.92]어디서든 결국 찾을 거야
[01:23.07]无论在何处 终会相逢
[01:23.07]서로가 더 잘 알잖아
[01:28.13]我们彼此更知晓
[01:28.13]처음 만나 설렜던 그 순간
[01:32.58]初次相遇那心动的瞬间
[01:32.58]우리의 모든 순간
[01:35.68]我们全部的瞬间
[01:35.68]여전히 나 여기 있잖아
[01:43.61]我依旧在这里
[01:43.61]언제나 그랬듯 그곳에서
[01:47.130005]在那里一如往常
[01:47.130005]끝내 함께 하고 있을 거야
[01:52.009995]最终 我们会在一起
[01:52.009995]그래 늘 그랬듯 언제나
[02:07.48]是的 一如往常
[02:07.48]아마 예전 같진 않겠지
[02:11.41]也许会与之前不同
[02:11.41]때론 어긋날지 몰라
[02:15.32]有时可能会错过
[02:15.32]이 노랠 빌려 닿을 수 있길
[02:21.12]愿将通过这首歌触达
[02:21.12]처음 만나 설렜던 그 순간
[02:25.53]初次相遇那心动的瞬间
[02:25.53]지나간 모든 순간
[02:28.59]所有流逝的瞬间
[02:28.59]여전히 난 곁에 있는 걸
[02:36.52]我依旧在你身边
[02:36.52]조금 돌아서 나아갈 뿐야
[02:40.08]只是稍微绕路而已
[02:40.08]때론 멀리 갔다 올지 몰라
[02:44.28]有时可能会走远
[02:44.28]그래도 우린 알잖아
[02:47.99]但我们都知道
[02:47.99]거친 세상의 모진 말들이 휘저어
[02:53.77]当世界的严酷言语扰乱我们
[02:53.77]지쳐 쓰러져 놓고 싶을 땐
[02:58.14]当疲惫倒下 想放下一切时
[02:58.14]우리 함께 불렀던 노래 그 멜로디
[03:05.21]我们曾一起唱的歌 那段旋律
[03:05.21]예전 지금 앞으로도
[03:10.55]从前 如今 以及未来
[03:10.55]처음 만나 설렜던 그 순간
[03:14.92]初次相遇那心动的瞬间
[03:14.92]우리의 모든 순간
[03:18.03]我们全部的瞬间
[03:18.03]여전히 나 여기 있잖아
[03:25.93]我依旧在这里
[03:25.93]언제나 그랬듯 그곳에서
[03:29.44]在那里一如往常
[03:29.44]끝내 함께 하고 있을 거야
[03:34.33]最终 我们会在一起
[03:34.33]그래 늘 그랬듯 언제나
[03:39.033]是的 一如往常
[00:03.7]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.7]词：이창섭
[00:07.4]
[00:07.4]曲：손영진(MosPick)/예아나이스(MosPick)
[00:11.1]
[00:11.1]编曲：손영진(MosPick)/예아나이스(MosPick)
[00:14.97]
[00:14.97]내겐 쉽지 않았어
[00:18.44]对我来说并不简单
[00:18.44]지나가는 그때의 하루
[00:22.45]逝去的那一天
[00:22.45]백야 같은 끝없던 밤들 음
[00:29.25]似白夜般漫长的夜晚
[00:29.25]잃어버릴까 두려워했던 건 그래
[00:36.29]曾害怕失去 是的
[00:36.29]어쩌면 이미 알고 있기에 우린
[00:42.7]也许我们已然知晓
[00:42.7]서로의 흐르는 시간이
[00:46.7]即便偶尔会错开
[00:46.7]가끔 어긋난다 해도
[00:50.69]彼此的时间
[00:50.69]이 노랠 빌려 닿을 수 있길
[00:59.91]愿将通过这首歌触达
[00:59.91]처음 만나 설렜던 그 순간
[01:04.33]初次相遇那心动的瞬间
[01:04.33]지나간 모든 순간
[01:07.4]所有流逝的瞬间
[01:07.4]여전히 난 곁에 있는 걸
[01:15.29]我依旧在你身边
[01:15.29]조금 다르게 걸어갈 뿐야
[01:18.92]只是各自都在不同的路上
[01:18.92]어디서든 결국 찾을 거야
[01:23.07]无论在何处 终会相逢
[01:23.07]서로가 더 잘 알잖아
[01:28.13]我们彼此更知晓
[01:28.13]처음 만나 설렜던 그 순간
[01:32.58]初次相遇那心动的瞬间
[01:32.58]우리의 모든 순간
[01:35.68]我们全部的瞬间
[01:35.68]여전히 나 여기 있잖아
[01:43.61]我依旧在这里
[01:43.61]언제나 그랬듯 그곳에서
[01:47.130005]在那里一如往常
[01:47.130005]끝내 함께 하고 있을 거야
[01:52.009995]最终 我们会在一起
[01:52.009995]그래 늘 그랬듯 언제나
[02:07.48]是的 一如往常
[02:07.48]아마 예전 같진 않겠지
[02:11.41]也许会与之前不同
[02:11.41]때론 어긋날지 몰라
[02:15.32]有时可能会错过
[02:15.32]이 노랠 빌려 닿을 수 있길
[02:21.12]愿将通过这首歌触达
[02:21.12]처음 만나 설렜던 그 순간
[02:25.53]初次相遇那心动的瞬间
[02:25.53]지나간 모든 순간
[02:28.59]所有流逝的瞬间
[02:28.59]여전히 난 곁에 있는 걸
[02:36.52]我依旧在你身边
[02:36.52]조금 돌아서 나아갈 뿐야
[02:40.08]只是稍微绕路而已
[02:40.08]때론 멀리 갔다 올지 몰라
[02:44.28]有时可能会走远
[02:44.28]그래도 우린 알잖아
[02:47.99]但我们都知道
[02:47.99]거친 세상의 모진 말들이 휘저어
[02:53.77]当世界的严酷言语扰乱我们
[02:53.77]지쳐 쓰러져 놓고 싶을 땐
[02:58.14]当疲惫倒下 想放下一切时
[02:58.14]우리 함께 불렀던 노래 그 멜로디
[03:05.21]我们曾一起唱的歌 那段旋律
[03:05.21]예전 지금 앞으로도
[03:10.55]从前 如今 以及未来
[03:10.55]처음 만나 설렜던 그 순간
[03:14.92]初次相遇那心动的瞬间
[03:14.92]우리의 모든 순간
[03:18.03]我们全部的瞬间
[03:18.03]여전히 나 여기 있잖아
[03:25.93]我依旧在这里
[03:25.93]언제나 그랬듯 그곳에서
[03:29.44]在那里一如往常
[03:29.44]끝내 함께 하고 있을 거야
[03:34.33]最终 我们会在一起
[03:34.33]그래 늘 그랬듯 언제나
[03:39.033]是的 一如往常
热门推荐