Never Gonna Be Alone - Nick Holman

[00:00.0]Never Gonna Be Alone - Nick Holman
[00:12.49]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.49]Written by：Nickelback/Chad Kroeger
[00:24.99]
[00:24.99]Time
[00:26.87]时间
[00:26.87]Is going by
[00:29.46]转瞬即逝
[00:29.46]So much faster than I
[00:33.63]比我更快
[00:33.63]Then I'm starting to regret
[00:35.56]我开始后悔
[00:35.56]Not spending all of it with you
[00:38.83]没有和你一起度过
[00:38.83]Now I'm
[00:41.29]现在我
[00:41.29]Wondering why
[00:44.22]不知道为什么
[00:44.22]I've kept this bottled inside
[00:48.47]我把一切埋藏在心底
[00:48.47]And I'm starting to regret
[00:50.07]我开始后悔
[00:50.07]Not telling all of this to you
[00:53.93]没有告诉你这一切
[00:53.93]So if you haven't yet
[00:56.26]所以如果你还没有
[00:56.26]I've gotta let you know
[00:59.79]我必须让你知道
[00:59.79]You're never gonna be alone
[01:04.18]你永远不会孤单
[01:04.18]From this moment on
[01:07.11]从此刻开始
[01:07.11]If you ever feel like letting go
[01:11.56]如果你想要放手
[01:11.56]I won't let you fall
[01:14.88]我不会让你倒下
[01:14.88]Never gonna be alone
[01:18.44]永远不会孤单
[01:18.44]I'll hold you 'til the hurt is gone
[01:23.28]我会抱着你直到伤痛消失
[01:23.28]And now
[01:25.87]现在
[01:25.87]As long as I can
[01:28.520004]尽我所能
[01:28.520004]I'm holding on with both hands
[01:32.94]我用双手紧紧抓牢
[01:32.94]'Cause forever I believe that there's
[01:35.16]因为我永远相信
[01:35.16]Nothing I could need but you
[01:38.29]除了你我什么都不需要
[01:38.29]So if you haven't yet
[01:40.630005]所以如果你还没有
[01:40.630005]I've gotta let you know
[01:44.45]我必须让你知道
[01:44.45]You're never gonna be alone
[01:48.759995]你永远不会孤单
[01:48.759995]This moment on
[01:51.479996]这一刻
[01:51.479996]If you ever feel like letting go
[01:56.020004]如果你想要放手
[01:56.020004]I won't let you fall
[01:59.53]我不会让你倒下
[01:59.53]When all hope is gone
[02:02.9]当所有希望都破灭时
[02:02.9]I know that you can carry on
[02:06.54]我知道你可以坚持下去
[02:06.54]Gonna take you the world out
[02:10.26]我会带你领略全世界
[02:10.26]I'll hold you 'til the hurt is gone
[02:19.53]我会抱着你直到伤痛消失
[02:19.53]Oh ah
[02:22.35]
[02:22.35]You've gotta live every single day
[02:26.28]你得好好过好每一天
[02:26.28]Like it's the only one
[02:27.93]仿佛这是我的唯一
[02:27.93]What if tomorrow never comes
[02:30.35]万一明天永远不会到来呢
[02:30.35]Don't let it slip away
[02:33.82]不要让它从眼前溜走
[02:33.82]Could be our only one
[02:35.55]可以成为我们的唯一
[02:35.55]You know it's only just begun
[02:38.03]你知道一切才刚刚开始
[02:38.03]Every single day
[02:41.11]每一天
[02:41.11]Maybe our only one
[02:42.83]也许我们唯一的爱人
[02:42.83]What if tomorrow never comes
[02:45.2]万一明天永远不会到来呢
[02:45.2]Tomorrow never comes
[02:49.22]明天永远不会到来
[02:49.22]Time is going by
[02:53.45]时间匆匆流逝
[02:53.45]So much faster than I
[02:57.6]比我更快
[02:57.6]Then I'm starting to regret
[02:59.45999]我开始后悔
[02:59.45999]Not telling all of this to you
[03:03.62]没有告诉你这一切
[03:03.62]You're never gonna be alone
[03:08.03]你永远不会孤单
[03:08.03]From this moment on
[03:10.86]从此刻开始
[03:10.86]If you ever feel like letting go
[03:15.3]如果你想要放手
[03:15.3]I won't let you fall
[03:18.88]我不会让你倒下
[03:18.88]When all hope is gone
[03:22.17]当所有希望都破灭时
[03:22.17]I know that you can carry on
[03:26.01]我知道你可以坚持下去
[03:26.01]Gonna take the world out
[03:29.5]我要征服世界
[03:29.5]I'll hold you 'til the hurt is gone
[03:33.54001]我会抱着你直到伤痛消失
[03:33.54001]I'm gonna be there always
[03:41.14]我会永远在你身边
[03:41.14]I won't be missing one more day
[03:48.44]我不会再错过任何一天
[03:48.44]I'm gonna be there always
[03:55.81]我会永远在你身边
[03:55.81]I won't be missing one more day
[04:00.081]我不会再错过任何一天