The Physical Attractions - The Symposium

[00:00.0]The Physical Attractions - The Symposium
[00:08.93]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.93]Composed by：Samuel J Clancy
[00:17.86]
[00:17.86]Take your time
[00:21.11]慢慢来
[00:21.11]Listen to the song we wrote
[00:24.24]听听我们写的歌
[00:24.24]It could change your mind
[00:27.58]这会改变你的想法
[00:27.58]When you hear it on the radio
[00:30.85]当你在收音机里听到
[00:30.85]I'm getting black out drunk tonight
[00:34.93]今晚我一醉方休
[00:34.93]Said you don't know
[00:36.34]你说你不知道
[00:36.34]Where the good d**e grows
[00:38.04]好东西长在哪里
[00:38.04]But I get flame all the time
[00:41.57]但我总是热情似火
[00:41.57]Just call me on the phone and
[00:43.49]给我打电话吧
[00:43.49]You can always swing by
[00:44.94]你随时可以来找我
[00:44.94]'Cause I'd rather be at
[00:46.36]因为我宁愿
[00:46.36]Home playing video games
[00:48.55]在家打游戏
[00:48.55]With the people that I've
[00:49.9]我身边的人
[00:49.9]Known since the glorious age
[00:51.76]从那辉煌的年代就知道
[00:51.76]Because every now and then
[00:53.6]因为有时候
[00:53.6]I just don't feel the same
[00:55.64]我感觉不一样了
[00:55.64]Since you don't know
[00:57.17]因为你不知道
[00:57.17]Instead you swing low
[00:58.91]相反你摇摆不定
[00:58.91]I get high
[01:02.18]我嗨翻天
[01:02.18]I get low
[01:05.72]我心情低落
[01:05.72]If my heart stops beating
[01:09.05]如果我的心停止跳动
[01:09.05]Will you let me know
[01:50.369995]你会不会让我知道
[01:50.369995]I don't know what your
[01:51.65]我不知道你
[01:51.65]Mind is going through
[01:53.119995]脑海里挥之不去
[01:53.119995]But I'm coming up dizzy
[01:54.6]可我头晕目眩
[01:54.6]Just trying to love you
[01:56.7]只想好好爱你
[01:56.7]I know oh oh I know
[02:17.6]我知道我知道
[02:17.6]I f**kin' know what you're saying
[02:23.49]我知道你在说什么
[02:23.49]We'll give it all away now
[02:26.7]我们会放弃一切
[02:26.7]We'll get it on the way home
[02:30.37]我们会在回家的路上得到它
[02:30.37]We'll give it all away now
[02:33.51]我们会放弃一切
[02:33.51]We'll get it on home
[02:37.23]我们会踏上归途
[02:37.23]We'll give it all away now
[02:40.7]我们会放弃一切
[02:40.7]We'll get it on home
[02:45.7]我们会踏上归途
[02:45.7]Ooooh
[02:58.97]
[02:58.97]'Cause I'd rather be at
[03:00.35]因为我宁愿
[03:00.35]Home playing video games
[03:02.41]在家打游戏
[03:02.41]With the people that I've known
[03:04.15]和我认识的人在一起
[03:04.15]Since the glorious age
[03:05.81]从那辉煌的年代开始
[03:05.81]Because every now and then
[03:07.7]因为有时候
[03:07.7]I just don't feel the same
[03:09.62]我感觉不一样了
[03:09.62]Since you don't know
[03:11.08]因为你不知道
[03:11.08]Instead you swing low
[03:12.81]相反你摇摆不定
[03:12.81]I get high
[03:16.11]我嗨翻天
[03:16.11]I get low
[03:19.65]我心情低落
[03:19.65]If my heart stops beating
[03:22.59]如果我的心停止跳动
[03:22.59]Will you let me know
[03:36.31]你会不会让我知道
[03:36.31]I don't know what your
[03:37.6]我不知道你
[03:37.6]Mind is going through
[03:38.9]脑海里挥之不去
[03:38.9]But I'm coming up dizzy
[03:40.9]可我头晕目眩
[03:40.9]Just trying to love you
[03:42.73]只想好好爱你
[03:42.73]I know oh oh oh oh
[03:49.36]我知道
[03:49.36]If you need fast cash
[03:51.09]如果你需要现金
[03:51.09]In a flash you see
[03:52.85]一瞬间你会明白
[03:52.85]Front a sack flip it bring
[03:54.8]面前摆着一把枪
[03:54.8]The rest back to me
[03:56.26]剩下的还给我
[03:56.26]I know oh oh oh oh oh
[04:01.026]我知道