Kings Of The Western World - Deacon Blue

[00:00.0]Kings Of The Western World - Deacon Blue
[00:07.79]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.79]I have an old friend
[00:09.74]我有一位老朋友
[00:09.74]So the story goes
[00:11.33]故事是这样的
[00:11.33]He never calls without saying hello
[00:14.69]他每次打电话都会先打个招呼
[00:14.69]He's got a good job
[00:16.41]他有一份好工作
[00:16.41]So the story goes
[00:18.23]故事是这样的
[00:18.23]He says it's funny to see you look so low
[00:20.85]他说看到你如此失落真有趣
[00:20.85]I said I'm on top of the hill
[00:24.81]我说我在山顶上
[00:24.81]Looking down at the Kings of the Western World
[00:35.53]俯视着西部世界的王者们
[00:35.53]I went out and caught the train home
[00:38.74]我出门搭上回家的火车
[00:38.74]Looked at the land so the story goes
[00:41.35]看着这片土地故事是这样的
[00:41.35]They've got factories and jobs and playground provided
[00:45.19]他们有工厂有工作有游乐场
[00:45.19]And the workers are willing so the story goes
[00:48.29]工人们都很乐意故事是这样发展的
[00:48.29]But
[00:48.55]但是
[00:48.55]I'm on top of the hill
[00:52.36]我在山顶上
[00:52.36]Looking down at the Kings of the Western
[00:55.98]俯视着西部之王
[00:55.98]World
[00:58.36]世界
[00:58.36]The Western World
[01:16.51]西部世界
[01:16.51]And people get born
[01:17.729996]人们一出生
[01:17.729996]So the story goes
[01:19.85]故事是这样的
[01:19.85]And people get schooled
[01:21.13]人们接受教育
[01:21.13]So the story goes
[01:23.43]故事是这样的
[01:23.43]And people get on
[01:24.5]人们勇往直前
[01:24.5]So the story goes
[01:26.56]故事是这样的
[01:26.56]And people get ruled
[01:27.89]人们被统治
[01:27.89]So the story goes
[01:29.86]故事是这样的
[01:29.86]And people they die
[01:31.24]有人会死去
[01:31.24]So the story goes
[01:33.3]故事是这样的
[01:33.3]And left on the hill
[01:34.770004]留在山上
[01:34.770004]So the story goes
[01:36.35]故事是这样的
[01:36.35]But
[01:36.54]但是
[01:36.54]I'm on top of the hill
[01:40.53]我在山顶上
[01:40.53]Looking down at the Kings of the Western
[01:44.29]俯视着西部之王
[01:44.29]World
[01:46.56]世界
[01:46.56]The Western World
[01:53.509995]西部世界
[01:53.509995]I'm looking at the Kings
[01:56.75]我在看国王队
[01:56.75]I'm looking at the world
[02:00.06]我看着这世界
[02:00.06]I'm looking at the Kings
[02:07.14]我在看国王队
[02:07.14]I'm looking at the Kings
[02:10.59]我在看国王队
[02:10.59]I'm looking at the World
[02:14.13]我看着这世界
[02:14.13]I'm looking at the Kings
[02:17.42]我在看国王队
[02:17.42]I'm looking at the World
[02:20.65]我看着这世界
[02:20.65]I'm looking at the Kings
[02:23.9]我在看国王队
[02:23.9]I'm looking at the World
[02:28.09]我看着这世界