If I Surrender - Citizen Soldier

[00:00.58]If I Surrender - Citizen Soldier
[00:02.24]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.24]Lyrics by：Jake Segura
[00:03.07]
[00:03.07]Composed by：Jake Segura
[00:14.26]
[00:14.26]Lately I've been feeling so ashamed
[00:20.76]最近我感觉好羞愧
[00:20.76]By these thoughts I'm hiding in my brain
[00:26.56]被我藏在脑海里的想法迷惑
[00:26.56]'Cause I've been holding them down but they twist me violently
[00:33.01]因为我一直压抑着他们可他们让我受尽折磨
[00:33.01]I'm hanging by a thread tonight but this time I don't wanna be saved
[00:39.12]今晚我命悬一线可这一次我不想被拯救
[00:39.12]Saved
[00:39.95]拯救
[00:39.95]So let me fall let me break
[00:43.51]所以让我坠落让我支离破碎
[00:43.51]Under everything unsaid
[00:47.03]在没有说出口的一切之下
[00:47.03]Just let me die 'cause I can't take
[00:50.22]就让我死去吧因为我无法承受
[00:50.22]Living with what's in my head
[00:53.36]活在我的脑海里
[00:53.36]If I surrender surrender
[00:57.63]如果我缴械投降
[00:57.63]To the monsters in me
[01:00.72]我心底的恶魔
[01:00.72]If I surrender surrender
[01:04.32]如果我缴械投降
[01:04.32]To the monsters in me
[01:07.09]我心底的恶魔
[01:07.09]Will it set me free
[01:15.04]能否让我重获自由
[01:15.04]What's the point of holding on like this
[01:22.26]这样坚持下去有何意义
[01:22.26]When no one seems to care if I exist
[01:27.979996]似乎没有人在乎我的存在
[01:27.979996]There is no agony like being strong when no one knows you're sick
[01:34.759995]当没人知道你生病时你变得坚强无比
[01:34.759995]So sick of hearing I should stay when I know I would never be missed
[01:41.229996]我厌倦了听到别人说我应该留下来当我知道我永远不会被人想念时
[01:41.229996]So let me fall let me break
[01:44.83]所以让我坠落让我支离破碎
[01:44.83]Under everything unsaid
[01:48.35]在没有说出口的一切之下
[01:48.35]Just let me die 'cause I can't take
[01:51.57]就让我死去吧因为我无法承受
[01:51.57]Living with what's in my head
[01:54.979996]活在我的脑海里
[01:54.979996]If I surrender surrender
[01:58.84]如果我缴械投降
[01:58.84]To the monsters in me
[02:01.85]我心底的恶魔
[02:01.85]If I surrender surrender
[02:05.75]如果我缴械投降
[02:05.75]To the monsters in me
[02:10.48]我心底的恶魔
[02:10.48]If you could see under my skin
[02:14.31]如果你能看透我的内心
[02:14.31]You'd realize why I hold it in
[02:17.18]你就会明白我为什么压抑自己
[02:17.18]Why it's a fight I don't wanna win
[02:20.75]为何这是一场战斗我不想胜利
[02:20.75]Why it's a fight I don't wanna win
[02:24.2]为何这是一场战斗我不想胜利
[02:24.2]If you could see all my abuse
[02:27.42]如果你能看见我对你的伤害
[02:27.42]And spent a day inside my shoes
[02:31.18]在我的鞋子里待了一天
[02:31.18]You'd realize why I just wanna lose
[02:34.6]你会明白为什么我只想输
[02:34.6]You'd realize why I just wanna lose
[02:37.15]你会明白为什么我只想输
[02:37.15]Will anyone believe the hell of being me
[02:40.48]会不会有人相信我会变成这样
[02:40.48]Before I decide to be the dying proof
[02:49.22]在我决定成为万劫不复的证据之前
[02:49.22]So let me fall let me break
[02:52.95]所以让我坠落让我支离破碎
[02:52.95]Under everything unsaid
[02:56.38]在没有说出口的一切之下
[02:56.38]Just let me die 'cause I can't take
[02:59.67]就让我死去吧因为我无法承受
[02:59.67]Living with what's in my head
[03:03.17]活在我的脑海里
[03:03.17]If I surrender surrender
[03:06.96]如果我缴械投降
[03:06.96]To the monsters in me
[03:09.95]我心底的恶魔
[03:09.95]If I surrender surrender
[03:13.69]如果我缴械投降
[03:13.69]To the monsters in me
[03:16.52]我心底的恶魔
[03:16.52]Will it set me free
[03:21.052]能否让我重获自由