gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

I Wandered Lonely as a Cloud - Horizons Project Choir

I Wandered Lonely as a Cloud-Horizons Project Choir.mp3
[00:00.0]I Wandered Lonely as a Cloud - Horizons P...
[00:00.0]I Wandered Lonely as a Cloud - Horizons Project Choir
[00:00.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.18]Composed by:Elani Willemse
[00:00.36]
[00:00.36]I wandered lonely as a cloud
[00:08.04]我孤独地徘徊就像一朵云
[00:08.04]That floats on high o'er vales and hills
[00:13.91]漂浮在山丘和谷地上
[00:13.91]When all at once I saw a crowd
[00:22.31]突然间我看见一群人
[00:22.31]A host of golden daffodils
[00:31.9]一簇簇金色的水仙
[00:31.9]Along the lake beneath the trees
[00:38.39]沿着湖边树林下
[00:38.39]Ten thousand dancing in the breeze
[00:46.93]一万人在微风中翩翩起舞
[00:46.93]Continuous as the stars that shine
[00:54.38]连绵不绝就像闪烁的星辰
[00:54.38]And twinkle on the milky way
[01:01.64]在银河中闪烁
[01:01.64]They stretched in never-ending line
[01:10.520004]他们无休无止地延伸
[01:10.520004]Along the margin of a bay
[01:19.37]沿着海湾的The Verge
[01:19.37]Ten thousand saw I at a glance
[01:27.17]我一眼就看到了一万个
[01:27.17]Tossing sprightly dance
[01:35.53]尽情摇摆翩翩起舞
[01:35.53]For oft when on my couch I lie
[01:42.880005]我常常躺在沙发上
[01:42.880005]In vacant or in pensive mood
[01:48.92]茫然无措或是陷入沉思
[01:48.92]They flash upon that inward eye
[01:57.97]它们在你内心深处闪现
[01:57.97]Which is the bliss of solitude
[02:07.25]这是孤独带来的幸福
[02:07.25]And then my heart with pleasure fills
[02:13.8]我的心中充满喜悦
[02:13.8]And dances with the Daffodils
[02:18.08]与水仙翩翩起舞
展开