Coffee & Cigarettes - Elaine

[00:00.0]Coffee & Cigarettes - 일레인 (Elaine)
[00:02.49]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.49]Lyrics by：일레인
[00:03.35]
[00:03.35]Composed by：일레인
[00:04.18]
[00:04.18]Arranged by：강이채
[00:12.09]
[00:12.09]Late in the afternoon at two
[00:17.61]下午两点
[00:17.61]A little after brunch with you
[00:23.06]和你吃过早午餐之后
[00:23.06]I ask for a cup of coffee
[00:29.04]我想要一杯咖啡
[00:29.04]Then I ask you for the light
[00:34.3]我请求你给予我希望
[00:34.3]One sip takes me there
[00:39.68]一口酒就能让我兴奋无比
[00:39.68]One sip takes me here
[00:44.63]一口酒就能让我走到今天
[00:44.63]I let go of me then
[00:50.76]我会放开自己
[00:50.76]And I let me stay here
[00:56.51]我让自己留在这里
[00:56.51]I'm not asking for much
[01:01.72]我的要求不高
[01:01.72]I just feel out of touch
[01:06.92]我感觉与世隔绝
[01:06.92]I know it wouldn't solve nothing
[01:12.67]我知道这解决不了任何问题
[01:12.67]At least I'll feel something
[01:17.79]至少我会有所感觉
[01:17.79]One sip takes me there
[01:23.270004]一口酒就能让我兴奋无比
[01:23.270004]One sip takes me here
[01:28.39]一口酒就能让我走到今天
[01:28.39]I let go of me then
[01:34.119995]我会放开自己
[01:34.119995]And I let me stay here
[01:41.46]我让自己留在这里
[01:41.46]The air the smoke
[01:44.11]空气中弥漫着烟雾
[01:44.11]The sound it burns
[01:46.770004]燃烧的声音
[01:46.770004]And warms my throat and mind
[01:52.240005]温暖我的喉咙和心灵
[01:52.240005]The taste the heat
[01:54.979996]这滋味这感觉
[01:54.979996]The room it paints
[01:57.82]房间里的一切
[01:57.82]And home it brings my heart
[02:03.17]带着我的心回家
[02:03.17]The air the smoke
[02:05.84]空气中弥漫着烟雾
[02:05.84]The sound it burns
[02:08.59]燃烧的声音
[02:08.59]And warms my throat and mind
[02:14.03]温暖我的喉咙和心灵
[02:14.03]The taste the heat
[02:16.79001]这滋味这感觉
[02:16.79001]The room it paints
[02:19.45999]房间里的一切
[02:19.45999]And home it brings my heart
[02:23.2]带着我的心回家
[02:23.2]One sip takes me there
[02:28.67]一口酒就能让我兴奋无比
[02:28.67]One sip takes me here
[02:33.92]一口酒就能让我走到今天
[02:33.92]I let go of me then
[02:39.93]我会放开自己
[02:39.93]And I let me stay here
[02:45.06]我让自己留在这里
[02:45.06]One sip takes me there
[02:50.31]一口酒就能让我兴奋无比
[02:50.31]One sip takes me here
[02:55.85]一口酒就能让我走到今天
[02:55.85]I let go of me then
[03:01.76]我会放开自己
[03:01.76]And I let me stay here
[03:07.58]我让自己留在这里
[03:07.58]Let me stay here
[03:12.58]让我留在这里