Disco Queen - Hot Chocolate

[00:00.0]Disco Queen (2011 Remaster) - Hot Chocolate
[00:14.65]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.65]Don＇t need no man to give her satisfaction
[00:18.72]不需要任何男人来满足她
[00:18.72]All she needs is a guitar playin＇ high
[00:23.0]她只需要一把吉他弹得高高的
[00:23.0]She don＇need t no sweet-talkin＇ man
[00:25.52]她不需要甜言蜜语的男人
[00:25.52]Tell her how much he loves her
[00:27.96]告诉她他有多爱她
[00:27.96]Break her heart and leave her alone to cry
[00:31.41]伤她的心让她独自哭泣
[00:31.41]Yeah yeah music is her lover - disco queen disco queen
[00:36.95]音乐是她的情人迪斯科女王迪斯科女王
[00:36.95]Music turns her on and on
[00:41.4]音乐让她兴奋不已
[00:41.4]Music is her lover
[00:46.27]音乐是她的爱人
[00:46.27]Music turns her on and on - disco queen disco queen
[00:50.43]音乐让她兴奋不已迪斯科女王
[00:50.43]She don＇need of no kind t useless information
[00:54.98]她不需要任何无用的信息
[00:54.98]But the way she moves when she＇s dancin＇ on the floor
[00:59.71]当她在地板上翩翩起舞时她的一举一动
[00:59.71]The disco s queen＇aware she causes a sensation
[01:04.28]迪斯科女王意识到她引起了轰动
[01:04.28]Cause every head in the place to stop and stare
[01:07.78]因为每个人都驻足凝视
[01:07.78]Yeah yeah music is her lover - disco queen disco queen
[01:13.25]音乐是她的情人迪斯科女王迪斯科女王
[01:13.25]Music turns her - anon and on ＇ on an＇ on
[01:18.15]音乐让她意乱情迷不知疲倦
[01:18.15]Music is her lover
[01:19.55]音乐是她的爱人
[01:19.55]Music turns her on and on
[01:38.6]音乐让她兴奋不已
[01:38.6]No point in talkintalkin ＇ you＇＇re to yourself
[01:42.880005]喋喋不休毫无意义你在自言自语
[01:42.880005]The disco queen is away somewhere else
[01:47.39]迪斯科女王去了别的地方
[01:47.39]You think your bumpin＇ and you＇ with ＇re yourselfbumpin
[01:51.990005]你觉得你的人生很坎坷你自己也很坎坷
[01:51.990005]Disco queen is high - high high high high high
[01:58.380005]迪斯科女王嗨翻天
[01:58.380005]Need She no donman ＇t to give her satisfaction
[02:03.23]她不需要别人来满足她
[02:03.23]All she needs is a playing guitar high
[02:07.52]她需要的只是一首欢快的吉他曲
[02:07.52]Don＇t need no ＇ mansweet-talkin
[02:10.28]不需要甜言蜜语
[02:10.28]Tell her how much he loves her
[02:12.32]告诉她他有多爱她
[02:12.32]Leave her Break alone your heart and to cry
[02:16.07]离开她独自一人伤心落泪
[02:16.07]Yeah yeah music is her lover - disco queen disco queen
[02:21.63]音乐是她的情人迪斯科女王迪斯科女王
[02:21.63]Music turns her on and on
[02:24.63]音乐让她兴奋不已
[02:24.63]Music is her lover
[02:30.58]音乐是她的爱人
[02:30.58]Music turns her on and on - disco queen disco queen
[02:35.058]音乐让她兴奋不已迪斯科女王