니가조아 (First Love) - Bumkey&조아

[00:00.8]니가조아 (First Love) - Bumkey (범키)/조아
[00:05.57]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.57]词：범키
[00:07.12]
[00:07.12]曲：범키/나의현
[00:09.42]
[00:09.42]범키：
[00:10.91]
[00:10.91]넌 모르겠지 애타는 내 마음을
[00:17.08]你并不知晓我焦急的内心
[00:17.08]항상 가까이서 너를 지켜봤어
[00:23.27]时常近距离注视着你
[00:23.27]너의 작은 표정들이 날 미치게해 oh
[00:30.69]你的小小表情让我陷入疯狂
[00:30.69]언제부턴가 너에게
[00:36.05]不知从何时起
[00:36.05]나도 몰래 빠져들어 yeah
[00:40.25]我已悄悄为你沦陷
[00:40.25]숨겨왔던 내 마음을 너에게 고백할래
[00:47.99]我要将我隐藏已久的心意告知于你
[00:47.99]You are my first love
[00:50.93]
[00:50.93]하루종일 네 생각뿐이야 왜 넌
[00:55.72]脑海里终日浮现你的身影 为何你
[00:55.72]이제서야 내게 나타났어
[00:59.32]如今才出现在我面前
[00:59.32]너를 보고있으면
[01:02.36]只要看着你
[01:02.36]어떤 걱정도 다 사라져
[01:06.96]任何忧虑都会消散
[01:06.96]Cause you are my first love
[01:10.13]
[01:10.13]하고싶은말이 너무나도 많아
[01:14.95]想说的话实在太多
[01:14.95]더는 기다릴수가 없는데
[01:18.520004]不能再等下去
[01:18.520004]오늘 우리 만날까
[01:21.49]我们今天要见一面吗
[01:21.49]네가 좋아하는 카페에서
[01:26.39]在你喜欢的咖啡店
[01:26.39]I miss you
[01:27.95]
[01:27.95]조아：
[01:28.45]
[01:28.45]운명이라고 말하겠지
[01:33.33]应该说是命运吧
[01:33.33]너를 보면 느껴지는 이 감정들
[01:40.520004]看着你 感知到的这些情绪
[01:40.520004]내안에서 떠나지 않아
[01:45.509995]未曾从我心里离去
[01:45.509995]Oh 언제부턴가 너에게
[01:52.78]不知从何时起
[01:52.78]나도 몰래빠져들어
[01:57.4]我也不觉间为你沦陷
[01:57.4]말을해줘 나도 너를 기다려왔어
[02:04.16]告诉我吧 我也在等你
[02:04.16]범키：
[02:04.76]
[02:04.76]You are my first love
[02:07.66]
[02:07.66]하루종일 네 생각뿐이야 왜 넌
[02:12.4]脑海里终日浮现你的身影 为何你
[02:12.4]이제서야 내게 나타났어
[02:16.12]如今才出现在我面前
[02:16.12]너를 보고있으면
[02:19.14]只要看着你
[02:19.14]어떤 걱정도 다 사라져
[02:23.92]任何忧虑都会消散
[02:23.92]넌 어때
[02:25.34]你呢
[02:25.34]조아：
[02:26.0]
[02:26.0]I'm waiting for you
[02:29.11]
[02:29.11]범키：
[02:29.43]
[02:29.43]지금 네게 달려가
[02:31.74]此刻便要奔向你
[02:31.74]이제 네게 다가갈래 ohh
[02:34.83]此刻 我要向你靠近
[02:34.83]조아：
[02:35.61]
[02:35.61]I'm waiting for you my babe
[02:39.28]
[02:39.28]범키：
[02:39.61]
[02:39.61]I promise you that Im'ma be the one
[02:43.18]
[02:43.18]범키&조아：
[02:43.43]
[02:43.43]You are my first love
[02:45.97]
[02:45.97]하루종일 네 생각뿐이야 왜 넌
[02:50.64]脑海里终日浮现你的身影 为何你
[02:50.64]이제서야 내게 나타났어
[02:54.5]如今才出现在我面前
[02:54.5]너를 보고있으면
[02:57.54001]只要看着你
[02:57.54001]어떤 걱정도 다 사라져
[03:01.74]任何忧虑都会消散
[03:01.74]Cause you are my first love
[03:05.52]
[03:05.52]하고싶은말이 너무나도 많아
[03:10.17]想说的话实在太多
[03:10.17]더는 기다릴수가 없는데
[03:13.76]不能再等下去
[03:13.76]오늘 우리 만날까
[03:16.7]我们今天要见一面吗
[03:16.7]네가 좋아하는 카페에서
[03:21.44]在你喜欢的咖啡店
[03:21.44]I miss you
[03:26.44]