ええねん - ウルフルズ

[00:00.49]ええねん - ウルフルズ (ULFULS)
[00:05.87]
[00:05.87]詞：トータス松本
[00:08.68]
[00:08.68]曲：トータス松本
[00:12.39]
[00:12.39]何も言わんでも ええねん
[00:15.07]什么都不说就好
[00:15.07]何もせんでも ええねん
[00:17.81]什么都不做就好
[00:17.81]笑い飛ばせば ええねん
[00:20.55]朗声欢笑就好
[00:20.55]好きにするのが ええねん
[00:23.35]随心所欲就好
[00:23.35]感じるだけで ええねん
[00:26.15]能感觉到就好
[00:26.15]気持ちよければ ええねん
[00:28.86]心情好了就好
[00:28.86]それでええねん
[00:30.35]这样就好
[00:30.35]それでええねん
[00:34.38]这样就好
[00:34.38]後悔しても ええねん
[00:37.1]后悔也无所谓
[00:37.1]また始めたら ええねん
[00:39.85]重新开始就好
[00:39.85]失敗しても ええねん
[00:42.41]失败了也无所谓
[00:42.41]もう一回やったら ええねん
[00:45.38]再做一次就好
[00:45.38]前を向いたら ええねん
[00:48.11]朝着前方就好
[00:48.11]胸をはったら ええねん
[00:50.82]抬头挺胸就好
[00:50.82]それでええねん
[00:52.31]这样就好
[00:52.31]それでええねん
[00:56.44]这样就好
[00:56.44]僕はお前が ええねん
[00:59.2]我只要你就好
[00:59.2]好きでいれたら ええねん
[01:01.22]只要你喜欢我就好
[01:01.22]同じ夢を見れたら
[01:03.11]只要能做一样的梦
[01:03.11]ええねん
[01:04.04]就好
[01:04.04]そんなステキなふたりが
[01:05.81]这样完美的两个人
[01:05.81]ええねん
[01:07.15]就好
[01:07.15]心配せんで ええねん
[01:10.19]不需要担心
[01:10.19]僕を見てれば ええねん
[01:12.94]只要看着我就好
[01:12.94]それでええねん
[01:14.42]这样就好
[01:14.42]それだけで
[01:16.88]只要这样
[01:16.88]ええねん
[01:40.58]就好
[01:40.58]アイディアなんか ええねん
[01:43.380005]好主意什么的
[01:43.380005]別になくても ええねん
[01:46.020004]没有也罢
[01:46.020004]ハッタリだけで ええねん
[01:48.7]稍微有意思点就好
[01:48.7]背伸びしたって ええねん
[01:51.520004]伸伸懒腰就好
[01:51.520004]カッときたって ええねん
[01:54.34]咔一下切掉就好
[01:54.34]終わりよければ ええねん
[01:56.990005]结局美好就行
[01:56.990005]それでええねん
[01:58.46]这样就好
[01:58.46]それでええねん
[02:01.75]这样就好
[02:01.75]つっぱって突っぱしる
[02:04.88]向前了就继续突进
[02:04.88]転んで転げまわる
[02:07.53]摔倒了就顺势滚一圈
[02:07.53]時々ドキドキする
[02:10.26]偶尔心跳加速
[02:10.26]そんな自分が好きなら
[02:12.08]只要喜欢这样的自己
[02:12.08]ええねん
[02:12.96]就好
[02:12.96]そんな日々が好きなら
[02:14.87]只要喜欢这样的日子
[02:14.87]ええねん
[02:16.58]就好
[02:16.58]情けなくても ええねん
[02:19.22]悲惨也没关系
[02:19.22]叫んでみれば ええねん
[02:22.0]试试叫出来就好
[02:22.0]にがい涙も ええねん
[02:24.81]眼泪苦涩也没关系
[02:24.81]ポロリこぼれて ええねん
[02:27.4]让它一颗颗落下来就好
[02:27.4]ちょっと休めば ええねん
[02:30.28]稍微休息一下就好
[02:30.28]フッと笑えば ええねん
[02:33.04001]噗一下笑出来就好
[02:33.04001]それでええねん
[02:34.37]这样就好
[02:34.37]それでええねん
[02:38.53]这样就好
[02:38.53]何もなくても ええねん
[02:41.27]一无所有也无所谓
[02:41.27]信じていれば ええねん
[02:44.01]只要相信就好
[02:44.01]意味がなくても ええねん
[02:46.13]没有意义也无所谓
[02:46.13]何かを感じていれば
[02:47.97]只要能感受到什么
[02:47.97]ええねん
[02:49.37]就好
[02:49.37]他に何もいらんねん
[02:52.24]其他什么也不需要
[02:52.24]他に何もいらんねん
[02:54.99]其他什么也不需要
[02:54.99]それでええねん
[02:56.52]这样就好
[02:56.52]それだけで
[02:59.02]只要这样
[02:59.02]ええねん
[03:01.78]就好
[03:01.78]ええねん
[03:04.57]就好
[03:04.57]ええねん
[03:07.27]就好
[03:07.27]ええねん
[03:09.05]就好
[03:09.05]それだけで (ええねん)
[03:11.7]只要这样就好
[03:11.7]それだけで (ええねん)
[03:14.5]只要这样就好
[03:14.5]それだけで (ええねん)
[03:17.12]只要这样就好
[03:17.12]それでええねん
[03:18.48]这样就好
[03:18.48]それでええねん
[03:23.048]这样就好