Lovers Rock - Sade

[00:00.0]Lovers Rock - Sade (莎黛)
[00:04.44]
[00:04.44]Lyrics by：Helen Adu/Stuart Matthewman/Andrew Hale/Paul Denman
[00:08.89]
[00:08.89]Composed by：Helen Adu/Stuart Matthewman/Andrew Hale/Paul Denman
[00:13.34]
[00:13.34]I am in the wilderness
[00:16.46]我的心迷失在荒野中
[00:16.46]You are in the music
[00:19.23]而你就像音乐
[00:19.23]In the man's car next to me
[00:26.3]在我身边男人的车里响起
[00:26.3]Somewhere in my sadness
[00:30.2]虽然我心中有一丝悲伤
[00:30.2]I know I won't fall apart completely
[00:40.86]但我知道 我不会彻底崩溃
[00:40.86]When I need to be rescued
[00:44.48]当我需要被拯救
[00:44.48]And I need a place to swim
[00:47.83]需要一线生机时
[00:47.83]I have a rock to cling to in the storm
[00:53.82]有一块巨石可以为我遮风挡雨
[00:53.82]When no one can hear me calling
[00:59.05]当没人能听到我的呼喊时
[00:59.05]I have you I can sing to
[01:08.49]我还可以对你歌唱
[01:08.49]And in all this
[01:11.44]这一切的一切
[01:11.44]And in all my life
[01:20.19]在我的一生中
[01:20.19]You are the lovers rock
[01:24.5]你就是情人岩
[01:24.5]The rock that I cling to
[01:33.240005]为我遮风挡雨的巨石
[01:33.240005]You're the one
[01:35.130005]你就是
[01:35.130005]The one I swim to in a storm
[01:39.05]我在暴风雨中渴求的庇护所
[01:39.05]Like a lovers rock
[01:45.18]就像情人岩
[01:45.18]I am in the wilderness
[01:48.490005]我的心迷失在荒野中
[01:48.490005]You are in the music
[01:51.34]而你就像音乐
[01:51.34]In the man's car next to me
[01:58.4]在我身边男人的车里响起
[01:58.4]Somewhere in my sadness
[02:02.26]虽然我心中有一丝悲伤
[02:02.26]I know I won't fall apart completely
[02:13.92]但我知道 我不会彻底崩溃
[02:13.92]And in all this
[02:17.33]这一切的一切
[02:17.33]And in all my life
[02:26.12]在我的一生中
[02:26.12]You are the lovers rock
[02:30.18]你就是情人岩
[02:30.18]The rock that I cling to
[02:39.13]为我遮风挡雨的巨石
[02:39.13]You're the one
[02:41.0]你就是
[02:41.0]The one I swim to in a storm
[02:45.01]我在暴风雨中渴求的庇护所
[02:45.01]Like a lovers rock
[02:52.34]就像情人岩
[02:52.34]You are the lovers rock
[02:56.54001]你就是情人岩
[02:56.54001]The rock that I cling to
[03:05.15]为我遮风挡雨的巨石
[03:05.15]You're the one
[03:07.33]你就是
[03:07.33]The one I swim to in a storm
[03:11.06]我在暴风雨中渴求的庇护所
[03:11.06]Like a lovers rock
[03:19.24]就像情人岩
[03:19.24]When I need to be rescued you're there
[03:25.55]当我需要被拯救时 你就在这里
[03:25.55]When I need a place to swim to in a storm
[03:27.94]当我在暴风雨中 需要庇护所时
[03:27.94]I think of you
[03:32.12]我会想起你
[03:32.12]And all my life
[03:35.93]我这一生
[03:35.93]And in all my life
[03:44.88]在我的一生中
[03:44.88]You are the lovers rock
[03:48.83]你就是情人岩
[03:48.83]The rock that I cling to
[03:58.02]为我遮风挡雨的巨石
[03:58.02]You're the one I swim to in a storm
[04:03.87]你就是我在暴风雨中渴求的庇护所
[04:03.87]Like a lovers rock
[04:08.087]就像情人岩