Already Over - Sabrina Carpenter

[00:00.0]Already Over - Sabrina Carpenter (莎布琳娜·卡潘特)
[00:02.98]
[00:02.98]Lyrics by：John Ryan/Sabrina Carpenter/Julia Michaels/JP Saxe
[00:05.96]
[00:05.96]Composed by：John Ryan/Sabrina Carpenter/Julia Michaels/JP Saxe
[00:08.94]
[00:08.94]We been talkin' for hours
[00:10.36]我们聊了好几个小时
[00:10.36]'Bout how we shouldn't talk for hours on end
[00:17.09]然而话题却是我们不该像这样连续聊好几个小时
[00:17.09]Kissin' after a conversation
[00:19.04]在一段围绕着我们也许做朋友会更好的对话结束后
[00:19.04]About how we'd probably be better off as friends
[00:25.65]我们肆意拥吻
[00:25.65]Same time here next weekend
[00:30.1]下个周末 还是一样的时间
[00:30.1]Say we won't do this again
[00:34.2]口口声声说我们再也不会这样继续下去
[00:34.2]Make me fall where I stand
[00:39.55]让我一次又一次地重蹈覆辙
[00:39.55]Only like you can
[00:42.21]似乎只有你可以做到
[00:42.21]Yeah I say I'm done but I'm still confused
[00:46.83]我说我已放下过往 但我依然困惑不解
[00:46.83]How am I supposed to close the door when I still need the closure
[00:50.42]当我需要结束这段感情时 我该如何关闭心门离去
[00:50.42]And I change my mind but it's still on you
[00:55.27]我改变自己的想法 但我依然对你念念不忘
[00:55.27]How am I supposed to leave you now that you're already over
[00:59.34]我该如何离开你 因为你已斩断情丝
[00:59.34]How am I supposed to leave you now that you're already over
[01:03.57]我该如何离开你 因为你已斩断情丝
[01:03.57]Selfishly don't wanna give you
[01:05.84]尽管这念头很自私 但我不想给你时间
[01:05.84]Time to be on someone else's lips
[01:09.75]去跟别人接吻
[01:09.75]Ahh
[01:12.020004]
[01:12.020004]But I'll take three short hours over three long weeks
[01:15.229996]但我宁愿与你共度短暂的三小时 也不愿耗费漫长的三周时光
[01:15.229996]Pretendin' like we don't exist hmm
[01:18.21]假装我们并不存在
[01:18.21]Ahh
[01:20.62]
[01:20.62]Same time here next weekend
[01:25.05]下个周末 还是一样的时间
[01:25.05]Say we won't do this again
[01:29.19]口口声声说我们再也不会这样继续下去
[01:29.19]Make me fall where I stand
[01:34.369995]让我一次又一次地重蹈覆辙
[01:34.369995]Only like you can
[01:37.22]似乎只有你可以做到
[01:37.22]Yeah I say I'm done but I'm still confused
[01:41.64]我说我已放下过往 但我依然困惑不解
[01:41.64]How am I supposed to close the door when I still need the closure
[01:45.67]当我需要结束这段感情时 我该如何关闭心门离去
[01:45.67]And I change my mind but it's still on you
[01:50.07]我改变自己的想法 但我依然对你念念不忘
[01:50.07]How am I supposed to leave you now that you're already over
[01:54.479996]我该如何离开你 因为你已斩断情丝
[01:54.479996]How am I supposed to leave you now that you're already over
[01:58.509995]我该如何离开你 因为你已斩断情丝
[01:58.509995]After the aftermath I know you'll be comin' back
[02:03.12]在纷扰结束过后 我知道你会回来
[02:03.12]To the back bedroom and it won't be the last
[02:07.52]走进后面的这间卧室 这不会是我迎来的
[02:07.52]Of the aftermath I know you'll be comin' back
[02:11.74]最终结果 我知道你会回来
[02:11.74]To the back bedroom and it won't be the last time
[02:19.37]走进后面的这间卧室 这也不会是最后一次
[02:19.37]I say I'm done but I'm still confused
[02:23.51]我说我已放下过往 但我依然困惑不解
[02:23.51]Ah
[02:23.89]
[02:23.89]How am I supposed to close the door when I still need the closure
[02:27.3]当我需要结束这段感情时 我该如何关闭心门离去
[02:27.3]Ooh
[02:28.01]
[02:28.01]And I change my mind but it's still on you
[02:32.45]我改变自己的想法 但我依然对你念念不忘
[02:32.45]How am I supposed to leave you now that you're already over
[02:36.39]我该如何离开你 因为你已斩断情丝
[02:36.39]Yeah I like my bed but it likes you too
[02:40.9]我爱我的床榻 但是也对你情有独钟
[02:40.9]How am I supposed to leave you now that you're already over
[02:45.09]我该如何离开你 因为你已斩断情丝