Dyers eve - Metallica

[00:00.0]Dyers eve - Metallica (金属乐队)
[00:02.38]
[00:02.38]Fightclub work
[01:12.74]搏击俱乐部的工作
[01:12.74]Dear mother
[01:13.32]亲爱的妈妈
[01:13.32]Dear father
[01:15.01]亲爱的爸爸
[01:15.01]What is this hell you have put me through
[01:17.770004]你让我经历了什么
[01:17.770004]Believer
[01:18.08]信徒
[01:18.08]Deceiver
[01:20.01]骗子
[01:20.01]Day in day out live my life through you
[01:22.57]通过你日复一日地生活
[01:22.57]Pushed onto me what's wrong or right
[01:25.07]一股脑儿推给我，不论对错
[01:25.07]Hidden from this thing that they call life
[01:31.31]躲离在他们口中的生活
[01:31.31]Dear mother
[01:31.95]亲爱的妈妈
[01:31.95]Dear father
[01:33.7]亲爱的爸爸
[01:33.7]Every thought i'd think you'd disapprove
[01:36.33]每次我以为你不会同意
[01:36.33]Curator
[01:37.33]监护人
[01:37.33]Dictator
[01:38.16]独裁者
[01:38.16]Always cencoring my every move
[01:40.79]总是打量着我的每一步
[01:40.79]Children are seen bur are not heard
[01:43.81]孩子们被视为芒刺，却不被倾听
[01:43.81]Tear out everything inspired
[01:57.35]破坏所有被鼓舞的事情
[01:57.35]Innocence
[01:58.67]无辜的
[01:58.67]Torn from me without your shelter
[02:02.56]没有你的庇护我会被撕裂
[02:02.56]Barred reality
[02:04.88]被禁止的现实
[02:04.88]I'm living blindly
[02:18.86]我盲目地活着
[02:18.86]Dear mother
[02:19.42]亲爱的妈妈
[02:19.42]Dear father
[02:21.19]亲爱的爸爸
[02:21.19]Time has frozen still what's left to be
[02:23.82]时间已经冻结，还剩下什么过活
[02:23.82]Hear nothing
[02:24.57]什么都听不见
[02:24.57]Say nothing
[02:26.15]什么都不说
[02:26.15]Cannot face the fact i think for me
[02:28.78]无法面对这个现实
[02:28.78]No guarantee it's life as is
[02:31.09]人生就是这样没有保证
[02:31.09]But damn you for not giving me my chance
[02:37.55]但是你却没有给我机会
[02:37.55]Dear mother
[02:38.06]亲爱的妈妈
[02:38.06]Dear father
[02:39.81]亲爱的爸爸
[02:39.81]You've clipped my wings before i learned to fly
[02:42.63]在我学会飞之前你剪掉了我的翅膀
[02:42.63]Unspoiled
[02:43.13]没有被宠坏
[02:43.13]Unspoken
[02:44.75]没有说出口
[02:44.75]I've outgrown that f**king lullaby
[02:47.37]我已经在晚安曲中长大
[02:47.37]Same thing i've always heard from you
[02:49.81]我总是从你那里听到相同的事情
[02:49.81]Do as i say not as i do
[03:03.84]按我说的去做，而不是学我的动作
[03:03.84]Innocence
[03:04.85]无辜的
[03:04.85]Torn from me without your shelter
[03:08.72]没有你的庇护我会被撕裂
[03:08.72]Barred reality
[03:11.09]残酷的现实
[03:11.09]I'm living blindly
[04:35.5]我盲目地活着
[04:35.5]I'm in hell without you
[04:37.74]没有你我就在地狱
[04:37.74]Cannot cope without you two
[04:40.3]没有你们两位，我无法处理事情
[04:40.3]Shocked at the world that i see
[04:42.94]被我看见的世界震惊了
[04:42.94]Innocent victim please rescue me
[04:51.53]无辜的证人请拯救我
[04:51.53]Dear mother
[04:52.03]亲爱的妈妈
[04:52.03]Dear father
[04:54.05]亲爱的爸爸
[04:54.05]Hidden in your world you've made for me
[04:56.69]在你为我创造的世界里躲藏
[04:56.69]I'm seething
[04:57.37]我很激动
[04:57.37]I'm bleeding
[04:59.06]我在流血
[04:59.06]Ripping wounds in me that never heal
[05:01.0]给我永远无法痊愈的伤口
[05:01.0]Undying spite i feel for you
[05:02.83]我感受着永不消失的疼痛
[05:02.83]Living out this hell you always knew
[05:07.083]在这个地狱里活着，你一直知道