Neighbors - Johnny Stimson

[00:00.0]Neighbors - Johnny Stimson
[00:01.95]
[00:01.95]Lyrics by：Grant Terry/Johnny Stimson
[00:02.85]
[00:02.85]Composed by：Grant Terry/Johnny Stimson
[00:03.97]
[00:03.97]Produced by：Johnny Stimson
[00:07.86]
[00:07.86]Down on the corner
[00:10.5]在位于Willowood街的
[00:10.5]Of Willowood Street
[00:13.18]角落里
[00:13.18]Charlie and Mer bought the house of their dreams
[00:18.49]Charlie和Mer买下他们的梦中情屋
[00:18.49]But two hearts are breaking
[00:21.03]但是在隔着几扇门的后面
[00:21.03]A couple doors down
[00:23.73]两个人心支离破碎
[00:23.73]The Uhaul's all packed up
[00:26.43]U-Haul卡车上装满行李
[00:26.43]'Cause Frank's moving out
[00:28.83]因为Frank准备搬出去
[00:28.83]Someone's falling in love
[00:31.62]有人坠入爱河
[00:31.62]Someone's falling apart
[00:34.1]有人分道扬镳
[00:34.1]So just hold on wherever you are
[00:40.25]无论你身在何处 请坚持下去
[00:40.25]Millions of different flavors
[00:45.25]数百万种不同的味道
[00:45.25]Brothers and sisters all over the globe
[00:49.78]遍及世界各地的兄弟姐妹
[00:49.78]There's no reason for us to be strangers
[00:55.81]我们没有理由让彼此成为陌路
[00:55.81]I wanna live in a world
[00:59.76]我希望我生活的世界
[00:59.76]A world full of neighbors
[01:06.88]大家可以睦邻友好
[01:06.88]Right at 3:30
[01:09.15]在三点半的时候
[01:09.15]The mailman arrives
[01:11.84]邮差抵达家门口
[01:11.84]Delivers a postcard that's making Jill cry
[01:17.03]送来一张明信片 一瞬间就让Jill潸然泪下
[01:17.03]'Cause Jack joined the Army
[01:19.8]因为Jack去参军了
[01:19.8]And fights overseas
[01:22.29]他在海外作战
[01:22.29]While the rest of us stay home
[01:25.03]而我们其他人只能待在家里
[01:25.03]And watch on TV
[01:27.44]看着电视
[01:27.44]We're all falling in love
[01:30.12]我们坠入爱河
[01:30.12]We're all falling apart
[01:32.759995]我们分道扬镳
[01:32.759995]So just hold on wherever you are
[01:38.81]无论你身在何处 请坚持下去
[01:38.81]Millions of different flavors
[01:43.979996]数百万种不同的味道
[01:43.979996]Brothers and sisters all over the globe
[01:48.5]遍及世界各地的兄弟姐妹
[01:48.5]There's no reason for us to be strangers
[01:54.46]我们没有理由让彼此成为陌路
[01:54.46]I wanna live in a world
[01:58.41]我希望我生活的世界
[01:58.41]A world full of neighbors
[02:10.69]大家可以睦邻友好
[02:10.69]The sun is just setting
[02:12.95]夕阳西下
[02:12.95]So let's take a walk
[02:15.4]所以我们去散步吧
[02:15.4]While it's rising in Tokyo
[02:18.59]然而此刻东京迎来日出
[02:18.59]Just down the block
[02:20.68]朝阳从街区的另一头升起
[02:20.68]It's just a big neighborhood
[02:23.84]庞大热闹的社区
[02:23.84]On a tiny blue dot
[02:26.28]聚集在这颗小小的蓝色星球上
[02:26.28]So love your neighbor
[02:29.18]所以与你的邻居相亲相爱吧
[02:29.18]We're all that we've got
[02:34.84]我们守望相助
[02:34.84]Millions of different flavors
[02:39.95]数百万种不同的味道
[02:39.95]Brothers and sisters all over the globe
[02:44.47]遍及世界各地的兄弟姐妹
[02:44.47]There's no reason for us to be strangers
[02:50.12]我们没有理由让彼此成为陌路
[02:50.12]Oh we could all lend a hand
[02:52.82]我们可以伸出援手
[02:52.82]We could all use a favor
[02:55.84]我们都可以得到帮助
[02:55.84]I wanna live in a world
[03:01.25]我希望我生活的世界
[03:01.25]I wanna live in a world
[03:04.97]我希望我生活的世界
[03:04.97]A world full of neighbors
[03:09.097]大家可以睦邻友好