The Only Way I Know - New Country Collective

[00:00.0]The Only Way I Know - Countdown Nashville
[00:21.11]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.11]Well I grew up in one of them old farm towns
[00:23.95]我在一个古老的乡镇长大
[00:23.95]Where they hit it hard till the sun goes down
[00:26.9]他们尽情放纵直到太阳落山
[00:26.9]Nobody really seemed to care
[00:28.93]似乎没人在乎
[00:28.93]That we were living in the middle of nowhere
[00:32.12]我们曾经生活在荒无人烟的地方
[00:32.12]We just figured that's how it was
[00:34.49]我们以为事实就是如此
[00:34.49]And everybody else was just like us
[00:37.03]其他人都和我们一样
[00:37.03]Soaking in the rain baking in the sun
[00:39.62]沐浴在雨水中沐浴在阳光下
[00:39.62]Don't quit till the job gets done
[00:42.78]在任务完成之前不要放弃
[00:42.78]That's the only way I know
[00:45.37]这是我知道的唯一办法
[00:45.37]Don't stop till everything's gone
[00:47.88]在一切消失之前不要停下脚步
[00:47.88]Straight ahead never turn round
[00:50.13]勇往直前从不回头
[00:50.13]Don't back up don't back down
[00:53.31]不要退缩不要退缩
[00:53.31]Full throttle wide open
[00:55.81]全速前进敞开心怀
[00:55.81]You get tired and you don't show it
[00:58.42]你疲惫不堪可你没有表现出来
[00:58.42]Dig a little deeper
[00:59.29]再深入一点
[00:59.29]When you think you can't dig no more
[01:01.78]当你觉得你再也挖不出来时
[01:01.78]That's the only way I know
[01:06.12]这是我知道的唯一办法
[01:06.12]
[01:08.46]
[01:08.46]That old red dirt the first thing you learn
[01:11.17]你最先学会的就是那种东西
[01:11.17]Is you don't get nothing that you don't earn
[01:13.59]你得不到不劳而获的东西
[01:13.59]Humble pride I grew up on
[01:16.39]谦逊的自尊让我成长
[01:16.39]You find out just how bad you want it
[01:19.020004]你发现你有多渴望
[01:19.020004]The sun in our eyes and backs to the fences
[01:21.729996]阳光洒在我们的眼中躲在栅栏后面
[01:21.729996]We didn't know the odds were against us
[01:24.51]我们不知道我们之间会有天壤之别
[01:24.51]Hit the wall smoking and spinning
[01:26.91]撞墙抽烟晕头转向
[01:26.91]Still wasn't thinking about nothing but winning
[01:29.88]我依然一心想着胜利
[01:29.88]
[01:30.1]
[01:30.1]That's the only way I know
[01:32.55]这是我知道的唯一办法
[01:32.55]Don't stop till everything's gone
[01:35.06]在一切消失之前不要停下脚步
[01:35.06]Straight ahead never turn round
[01:37.29]勇往直前从不回头
[01:37.29]Don't back up don't back down
[01:40.34]不要退缩不要退缩
[01:40.34]Full throttle wide open
[01:43.0]全速前进敞开心怀
[01:43.0]You get tired and you don't show it
[01:45.490005]你疲惫不堪可你没有表现出来
[01:45.490005]Dig a little deeper when you think you can't dig no more
[01:49.020004]当你觉得自己挖不出来时再挖深一点
[01:49.020004]That's the only way I know
[01:52.979996]这是我知道的唯一办法
[01:52.979996]
[02:01.45]
[02:01.45]Maybe there's another path
[02:03.48]也许还有别的出路
[02:03.48]That will get you there a little bit faster
[02:06.56]这样你就能更快地到达目的地
[02:06.56]But I'm sticking with the one inside of me
[02:10.61]但我不会放弃内心的那个自己
[02:10.61]
[02:11.95]
[02:11.95]That's the only way I know
[02:14.61]这是我知道的唯一办法
[02:14.61]Don't stop till everything's gone
[02:17.1]在一切消失之前不要停下脚步
[02:17.1]Straight ahead never turn round
[02:19.45999]勇往直前从不回头
[02:19.45999]Don't back up don't back down
[02:22.09]不要退缩不要退缩
[02:22.09]Full throttle wide open
[02:24.87]全速前进敞开心怀
[02:24.87]You get tired and you don't show it
[02:27.38]你疲惫不堪可你没有表现出来
[02:27.38]Dig a little deeper when you think you can't dig no more
[02:30.98]当你觉得自己挖不出来时再挖深一点
[02:30.98]That's the only way I
[02:32.89]这是我唯一的办法
[02:32.89]
[02:33.16]
[02:33.16]That's the only way I know
[02:35.4]这是我知道的唯一办法
[02:35.4]Don't stop till everything's gone
[02:38.04001]在一切消失之前不要停下脚步
[02:38.04001]Straight ahead never turn round
[02:40.3]勇往直前从不回头
[02:40.3]Don't back up don't back down
[02:42.95999]不要退缩不要退缩
[02:42.95999]Full throttle wide open
[02:45.84]全速前进敞开心怀
[02:45.84]You get tired and you don't show it
[02:48.43]你疲惫不堪可你没有表现出来
[02:48.43]Dig a little deeper when you think you can't dig no more
[02:51.94]当你觉得自己挖不出来时再挖深一点
[02:51.94]That's the only way I know
[02:54.56]这是我知道的唯一办法
[02:54.56]That's the only way I know
[02:57.12]这是我知道的唯一办法
[02:57.12]That's the only way I know
[02:59.85]这是我知道的唯一办法
[02:59.85]The only way I know
[03:04.085]我知道的唯一办法