불꽃놀이 - QWER

[00:00.38]불꽃놀이 (Make Our Highlight) - QWER
[00:05.37]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.37]词：이동혁/김혜정
[00:08.5]
[00:08.5]曲：이동혁/홍훈기/Anchor/GESTURE/Elum
[00:12.48]
[00:12.48]编曲：이동혁
[00:13.9]
[00:13.9]늘 상상했었던 내 최고의 순간은
[00:19.11]曾一直想象的我人生的高光瞬间
[00:19.11]꼭 너와 함께면 좋을 것 같다고
[00:23.9]希望一定是和你一起就好了
[00:23.9]오늘이 매일 바랬던 날인가 봐
[00:29.55]今天大概就是那个一直期待的日子
[00:29.55]내 바람이 다 이뤄지는 night
[00:35.21]我的愿望全都实现的夜晚
[00:35.21]어둠뿐인 밤 하늘 저편으로
[00:40.14]只有黑暗的夜空朝另一边去
[00:40.14]내 맘을 쏘아 높이 올려
[00:44.27]将我的心意发射升空
[00:44.27]어디든 보이게
[00:46.52]无论在哪都能看到
[00:46.52]커진 불꽃처럼 너와 나
[00:50.88]你和我如那扩大的烟花般
[00:50.88]더 환하게 피어나
[00:55.86]更加明亮地绽开
[00:55.86]여기 Make Our Highlight
[00:59.53]在这里创造我们的高光时刻
[00:59.53]너에게 전할게
[01:01.84]想要传达给你
[01:01.84]You're My Highlight
[01:04.87]
[01:04.87]기억해 줄래
[01:07.12]请你记得
[01:07.12]오래 제일 오래
[01:09.56]要久久地
[01:09.56]간직할 이 순간
[01:11.97]珍藏这瞬间
[01:11.97]지금 Make Our Highlight
[01:15.51]现在创造我们的高光时刻
[01:15.51]찰나에 영원이 될 이 밤
[01:21.64]在刹那间 这夜晚成为了永远
[01:21.64]영원이 될 이 밤
[01:27.19]这夜晚成为了永远
[01:27.19]Make The Highlight
[01:28.58]
[01:28.58]두 눈에 가득히 놓치지 않고 담아
[01:33.86]用双眼将之毫无遗漏地全部记录
[01:33.86]언제든 하나씩 꺼내 볼 수 있게
[01:38.57]随时可以拿出来反复观看
[01:38.57]넌 어때 나는 점점 더 맘이 커져
[01:44.18]你感觉如何 我渐渐地觉得心意变浓
[01:44.18]저 하늘에 피어난 꽃처럼
[01:49.869995]如开在天空中的花朵那般
[01:49.869995]떨려와서 아껴왔던 말들과
[01:54.869995]因为紧张而没有宣之于口的话
[01:54.869995]또 망설였던 발걸음도
[01:58.83]和那迟疑的脚步
[01:58.83]불꽃이 터질 때
[02:01.13]在烟花绽放之时
[02:01.13]커진 울림 속에 기대어
[02:05.6]依靠着逐渐增大的回声
[02:05.6]용기 내 말할래
[02:10.57]要鼓起勇气说出
[02:10.57]여기 Make Our Highlight
[02:14.13]在这里创造我们的高光时刻
[02:14.13]너에게 전할게
[02:16.49]想要传达给你
[02:16.49]You're My Highlight
[02:19.61]
[02:19.61]기억해 줄래
[02:21.78]请你记得
[02:21.78]오래 제일 오래
[02:24.17]要久久地
[02:24.17]간직할 이 순간
[02:26.52]珍藏这瞬间
[02:26.52]지금 Make Our Highlight
[02:30.20999]现在创造我们的高光时刻
[02:30.20999]찰나에 영원이 될 이 밤
[02:33.09]在刹那间 这夜晚成为了永远
[02:33.09]불꽃들은 타오르고 사라져도
[02:38.49]即使烟花绽放又消逝
[02:38.49]기억해 줘 오늘 우리는
[02:43.25]请记住今天的我们
[02:43.25]가장 화려한 장면이 되어
[02:48.51]成为了最华丽的场景
[02:48.51]언제라도 빛날 거야
[02:53.12]无论何时都会闪光
[02:53.12]여기 Make Our Highlight
[02:56.85]在这里创造我们的高光时刻
[02:56.85]너에게 전할게
[02:59.16]想要传达给你
[02:59.16]You're My Highlight
[03:02.18]
[03:02.18]기억해 줄래
[03:04.66]请你记得
[03:04.66]오래 제일 오래
[03:06.89]要久久地
[03:06.89]간직할 이 순간
[03:09.14]珍藏这瞬间
[03:09.14]지금 Make Our Highlight
[03:12.8]现在创造我们的高光时刻
[03:12.8]찰나에 영원이 될 이 밤
[03:18.86]在刹那间 这夜晚成为了永远
[03:18.86]영원이 될 이 밤
[03:24.55]这夜晚成为了永远
[03:24.55]Make The Highlight
[03:29.055]