Come Closer - LEO (리오)

[00:00.0]Come Closer - LEO (리오)
[00:00.38]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.38]Lyrics by：Ash Leone/Kyle Scherrer/Max Levin
[00:01.15]
[00:01.15]Composed by：Ash Leone/Kyle Scherrer/Max Levin
[00:01.91]
[00:01.91]Arranged by：max & kyle
[00:02.3]
[00:02.3]I tried I can't walk away
[00:06.17]我尽力了我无法转身离开
[00:06.17]Your eyes keep me company
[00:10.02]你的眼神陪伴着我
[00:10.02]We can't defy gravity
[00:12.99]我们无法抗拒地心引力
[00:12.99]So come closer come closer come closer to me
[00:16.51]所以靠近一点靠近我一点
[00:16.51]I'm not looking for nothing
[00:17.92]我无欲无求
[00:17.92]If you look my way I might be
[00:20.35]如果你看着我我可能会
[00:20.35]I'm not telling you nothing
[00:21.81]我什么也不会告诉你
[00:21.81]Till you tell me that you like me
[00:24.05]直到你告诉我你喜欢我
[00:24.05]That's childish
[00:24.78]那太幼稚了
[00:24.78]Know it's child's play
[00:26.12]轻而易举
[00:26.12]But I can change ur views like drake
[00:28.18]但我能像德雷克一样改变你的想法
[00:28.18]Take you out to Saint tropez
[00:30.04]带你去圣特罗佩
[00:30.04]You might just get me out my phase
[00:31.94]你或许能帮我走出阴霾
[00:31.94]Tonight
[00:33.98]
[00:33.98]You came in here looking so divine
[00:37.76]你款步而入，容光焕发
[00:37.76]If looks could kill ya you would take my life
[00:41.51]若眼神能杀人，你早已夺我性命
[00:41.51]And we got chemistry you can't deny deny
[00:48.81]我们之间的情愫你无法否认
[00:48.81]I tried I can't walk away
[00:52.59]我尽力了我无法转身离开
[00:52.59]Your eyes keep me company
[00:56.42]你的眼神陪伴着我
[00:56.42]We can't defy gravity
[00:59.42]我们无法抗拒地心引力
[00:59.42]So come closer come closer come closer to me
[01:04.31]所以靠近一点靠近我一点
[01:04.31]Take your lips off that Chardonnay
[01:07.98]别再沉迷于杯中物
[01:07.98]Tell me all the things you shouldn't say
[01:11.96]告诉我你不该说的话
[01:11.96]Don't fight what your feeling babe
[01:14.76]不要抗拒你的感受宝贝
[01:14.76]Just come closer come closer come closer to me
[01:20.34]就向我靠近一点，再近一点，更近一点
[01:20.34]Tippin' and toein' around those things you've heard
[01:24.46]对你所闻之事犹豫不决
[01:24.46]I won't deny I love the twists and turns
[01:27.15]我不会否认我喜欢这其中的曲折
[01:27.15]Dangerous but you know
[01:29.09]危机四伏可你知道
[01:29.09]Life ain't fun all alone
[01:31.020004]生活孤独无乐趣
[01:31.020004]Say the word and we'll go
[01:33.95]只要你一句话我们就走
[01:33.95]Tonight
[01:35.880005]
[01:35.880005]You came in here looking so divine
[01:39.56]你来到这里，美得如同天神降临
[01:39.56]If looks could kill ya you would take my life
[01:43.369995]你的目光如剑，几乎要了我的命
[01:43.369995]And we got chemistry you can't deny deny
[01:50.630005]我们之间，有不可否认的化学反应
[01:50.630005]I tried I can't walk away
[01:54.630005]我尽力了我无法转身离开
[01:54.630005]Your eyes keep me company
[01:58.36]你的眼神陪伴着我
[01:58.36]We can't defy gravity
[02:01.33]我们无法抗拒地心引力
[02:01.33]So come closer come closer come closer to me
[02:06.13]所以请靠近我，再近一点
[02:06.13]Take your lips off that Chardonnay
[02:09.97]别再沉迷于杯中物
[02:09.97]Tell me all the things you shouldn't say
[02:13.82]告诉我你不该说的话
[02:13.82]Don't fight what your feeling babe
[02:16.75]不要抗拒你的感受宝贝
[02:16.75]Just come closer come closer come closer to me
[02:32.32]向我靠近一点
[02:32.32]So come closer come closer come closer to me
[02:37.032]那么就向我靠近，再近一些，更近一点