In & Out - Red Velvet

[00:00.0]In & Out - Red Velvet (레드벨벳)
[00:02.57]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.57]词：Kenzie
[00:02.77]//
[00:02.77]曲： Kenzie/Moonshine/Cazzi Opeia
[00:03.19]//
[00:03.19]编曲：Moonshine
[00:03.61]//
[00:03.61]Directed by：Kenzie
[00:04.46]//
[00:04.46]Background Vocals by：Red Velvet/Cazzi Opeia
[00:04.65]//
[00:04.65]Recorded by：정기홍/이찬미 @ Seoul Studio
[00:05.05]//
[00:05.05]Digital Editing by：이지홍 @ SM LVYIN Studio/노민지 @ SM SSAM Studio
[00:05.61]//
[00:05.61]Engineered for Mix by：노민지 @ SM SSAM Studio
[00:05.97]//
[00:05.97]Mixed by：정의석 @ SM Blue Cup Studio
[00:06.31]//
[00:06.31]Original Title：In & Out
[00:06.48]//
[00:06.48]Original Writers：Kenzie/Jonatan Gusmark/Ludvig Evers/Moa Anna Carlebecker Forsell
[00:06.74]//
[00:06.74]Original Publishers：EKKO Music Rights (powered by：CTGA)/EKKO Music Rights Europe (powered by：CTGA)
[00:06.94]//
[00:06.94]Sub-Publisher：EKKO Music Rights (powered by：CTGA)
[00:11.85]//
[00:11.85]늦은 밤 달디 단
[00:17.72]深夜 那罪恶的一口甜腻
[00:17.72]A guilty bite huh 거부 못해 난
[00:23.54]我无法拒绝
[00:23.54]마치 너 같지 문득 망설이게 한
[00:27.79]像你一样 一切都犹豫不决
[00:27.79]자꾸 손이 가게 가게 한
[00:30.67]不自觉伸出手
[00:30.67]짜릿한 Sweetness 멈추지 못해
[00:36.2]让人无法停止的那份刺激的甜蜜
[00:36.2]눈에 넣고 향기 맡고
[00:42.24]盛进眼底 香气入鼻
[00:42.24]혀끝 닿으면 Then I Taste It
[00:47.89]只要触碰舌尖 便要品尝那滋味
[00:47.89]We're falling in & out falling in & out
[00:50.95]//
[00:50.95]날 어지럽게 해 넌 신비로워
[00:54.13]你的神秘使我头晕目眩
[00:54.13]Falling in & out falling in & out
[00:56.95]//
[00:56.95]내게서 달아나지 마
[01:00.2]不要从我身边逃离
[01:00.2]너와 있고 싶어 화나게 하고 싶어
[01:03.31]我想与你一起 将你惹火
[01:03.31]이랬다저랬다 나도 내 맘 모르겠어
[01:06.1]变化无常 我也混淆自己的心意
[01:06.1]좋아하는 거야 보고 싶은 거야
[01:09.04]是喜欢啊 是想见面啊
[01:09.04]내 맘속에 들어왔다 갔다 그러는 거야
[01:11.86]反复在我心里进进出出
[01:11.86]늦은 밤 초콜릿 코코넛 글레이징
[01:15.1]深夜 巧克力椰子奶油
[01:15.1]달디 단 아몬드 민트 칩 아이싱
[01:18.01]甜蜜的薄荷味薯片和糖霜
[01:18.01]A guilty bite huh 뿌리고 입히고 샥
[01:20.57]那罪恶的一口 唰啦洒上
[01:20.57]거부 못해 난 한 입 바삭
[01:23.69]我不会拒绝 这一口的酥脆
[01:23.69]마치 너 같지 모든 게 재미있어
[01:27.74]像你一样 一切都充满乐趣
[01:27.74]신기한 것 가득가득한
[01:30.85]带我去那个充满神奇
[01:30.85]새로운 세상으로 데려가
[01:36.11]崭新的世界吧
[01:36.11]Step 1：Mix it
[01:39.08]//
[01:39.08]Step 2：Bake it
[01:41.93]//
[01:41.93]Step 3：Serve it
[01:45.0]//
[01:45.0]Then I Taste it
[01:47.92]//
[01:47.92]We're falling in & out falling in & out
[01:50.979996]//
[01:50.979996]날 어지럽게 해 넌 신비로워
[01:54.04]你的神秘使我头晕目眩
[01:54.04]Falling in & out falling in & out
[01:56.880005]//
[01:56.880005]내게서 달아나지 마
[01:59.990005]不要从我身边逃离
[01:59.990005]너와 있고 싶어 화나게 하고 싶어
[02:03.06]我想与你一起 将你惹火
[02:03.06]이랬다저랬다 나도 내 맘 모르겠어
[02:05.93]变化无常 我也混淆自己的心意
[02:05.93]좋아하는 거야 보고 싶은 거야
[02:09.0]是喜欢啊 是想见面啊
[02:09.0]내 맘속에 들어왔다 갔다 그러는 거야
[02:12.94]反复在我心里进进出出
[02:12.94]궁금해 너에게 알고 싶은 것들로 넘쳐 넘쳐가
[02:24.25]对你感到好奇 想知道的都快溢出
[02:24.25]가끔은 너의 감정이 쓰고
[02:27.38]偶尔你给的感情苦涩
[02:27.38]어떤 날은 넘칠 만큼 큰데
[02:30.38]时而膨胀到快要爆炸
[02:30.38]Tell me tell me 어떻게 하면 돼
[02:35.88]告诉我 到底该怎么做才好
[02:35.88]We're falling in & out falling in & out
[02:39.03]//
[02:39.03]날 어지럽게 해 넌 신비로워
[02:42.18]你的神秘使我头晕目眩
[02:42.18]Falling in & out falling in & out
[02:44.92]//
[02:44.92]내게서 달아나지 마
[02:48.08]不要从我身边逃离
[02:48.08]너와 있고 싶어 화나게 하고 싶어
[02:51.24]我想与你一起 将你惹火
[02:51.24]이랬다저랬다 나도 내 맘 모르겠어
[02:54.12]变化无常 我也混淆自己的心意
[02:54.12]좋아하는 거야 보고 싶은 거야
[02:57.05]是喜欢啊 是想见面啊
[02:57.05]내 맘속에 들어왔다 갔다 그러는 거야
[03:02.05]反复在我心里进进出出