Forever or the End - Skillet

[00:00.0]Forever or the End - Skillet
[00:04.93]
[00:04.93]Lyrics by：John L Cooper/Korey Cooper
[00:09.87]
[00:09.87]Tell me what you're thinking
[00:11.83]告诉我你在想什么
[00:11.83]So I don't have to pretend
[00:14.33]这样我就不必装模作样
[00:14.33]'Cause you're 90 million miles away
[00:18.96]因为你在九千里以外
[00:18.96]I'm the song that goes on
[00:21.28]我是一直在播放的歌曲
[00:21.28]Way beyond the ozone
[00:23.49]一直飘到臭氧层外
[00:23.49]You treat me like a stranger at the gates
[00:27.74]你把我当作门前的陌生人一样对待
[00:27.74]Why you got to make it so hard
[00:32.35]为何你要让一切变得这样艰难
[00:32.35]Why you gotta push me so far
[00:37.43]为何你要这样远远地把我推开
[00:37.43]Just another weekend
[00:39.48]又是一个周末
[00:39.48]Where we are barely speaking
[00:41.9]我们几乎没怎么说话
[00:41.9]Hoping that the silence keeps us safe
[00:45.11]希望沉默能成为保护自己的盔甲
[00:45.11]How did I get here
[00:47.1]我是如何走到今天这一步的
[00:47.1]Was it something I said
[00:49.61]是因为你在向我构想生生世世的时候
[00:49.61]When you said forever
[00:51.67]我说的一些不合适的话吗
[00:51.67]Is this what you meant
[00:53.89]这就是你的意图吗
[00:53.89]Is it wrong that I miss you
[00:56.5]我想念你 这也有错吗
[00:56.5]'Cause you never left
[00:58.47]因为你从未离开过我
[00:58.47]But the burden feels heavy
[01:01.02]但我肩上负担沉重
[01:01.02]And I'm just so stumped
[01:03.59]而我步履蹒跚地前行
[01:03.59]Is this forever or is this the end
[01:16.71]这条路通向永远还是深渊
[01:16.71]It's better to be known here
[01:18.95]要是有人能察觉到我的存在
[01:18.95]Than to be alone here
[01:21.25]总好过孤单一人
[01:21.25]Who will be the first to make a move
[01:25.75]谁会成为第一个采取行动的人
[01:25.75]You got me on the defense
[01:27.97]你让我处于防守状态
[01:27.97]'Cause just beyond my pretense
[01:30.35]因为我无法掩饰自己
[01:30.35]I'm afraid I'm disappointing you
[01:34.92]我害怕自己会让你失望
[01:34.92]I've still got some hope in my heart
[01:39.020004]我心中尚存希望
[01:39.020004]But I don't even know where to start
[01:42.990005]但我甚至不知道该从哪里开始
[01:42.990005]How did I get here
[01:44.79]我是怎么走到今天这一步的
[01:44.79]Was it something I said
[01:47.130005]是因为你在向我构想生生世世的时候
[01:47.130005]When you said forever
[01:49.41]我说的一些不合适的话吗
[01:49.41]Is this what you meant
[01:51.71]这就是你的意图吗
[01:51.71]Is it wrong that I miss you
[01:54.020004]我想念你 这也有错吗
[01:54.020004]'Cause you never left
[01:56.229996]因为你从未离开过我
[01:56.229996]But the burden feels heavy
[01:58.57]但我肩上负担沉重
[01:58.57]And I'm just so stumped
[02:01.22]而我步履蹒跚地前行
[02:01.22]Is this forever or is this the end
[02:14.83]这条路通向永远还是深渊
[02:14.83]It's never over
[02:15.87]这永远不会结束
[02:15.87]It's never over
[02:17.06]这永远不会结束
[02:17.06]It's never over
[02:18.2]这永远不会结束
[02:18.2]It's never over
[02:19.57]这永远不会结束
[02:19.57]It's not to late to start it all again
[02:24.09]现在从头来过还不算晚
[02:24.09]It's never over
[02:25.11]这永远不会结束
[02:25.11]It's never over
[02:26.26]这永远不会结束
[02:26.26]Let's start it over
[02:27.39]让我们开始吧
[02:27.39]Let's start it over
[02:28.62]让我们开始吧
[02:28.62]It's not to late to start it all again
[02:36.16]现在从头来过还不算晚
[02:36.16]How did I get here
[02:37.77]我是如何走到今天这一步的
[02:37.77]Was it something I said
[02:40.24]是因为你在向我构想生生世世的时候
[02:40.24]When you said forever
[02:42.57]我说的一些不合适的话吗
[02:42.57]Is this what you meant
[02:44.58]这就是你的意图吗
[02:44.58]Is it wrong that I miss you
[02:47.18]我想念你 这也有错吗
[02:47.18]'Cause you never left
[02:49.3]因为你从未离开过我
[02:49.3]But the burden feels heavy
[02:51.74]但我肩上负担沉重
[02:51.74]And I'm just so stumped
[02:54.11]而我步履蹒跚地前行
[02:54.11]How did I get here
[02:56.36]我是如何走到今天这一步的
[02:56.36]Was it something I said
[02:58.63]是因为你在向我构想生生世世的时候
[02:58.63]When you said forever
[03:00.86]我说的一些不合适的话吗
[03:00.86]Is this what you meant
[03:03.28]这就是你的意图吗
[03:03.28]Is it wrong that I miss you
[03:05.69]我想念你 这也有错吗
[03:05.69]'Cause you never left
[03:07.78]因为你从未离开过我
[03:07.78]But the burden feels heavy
[03:10.27]但我肩上负担沉重
[03:10.27]And I'm just so stumped
[03:11.85]而我步履蹒跚地前行
[03:11.85]And I'm just so stumped
[03:13.19]而我步履蹒跚地前行
[03:13.19]Is this forever or is this the end
[03:18.019]这条路通向永远还是深渊