Guys Like Me Like Girls Like You - ASTN

[00:00.3]Guys Like Me Like Girls Like You - ASTN
[00:11.51]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.51]Guys like me like girls like you
[00:16.81]像我这样的男人喜欢像你这样的女孩
[00:16.81]And if you're free then I am too
[00:21.96]如果你是自由的那我也一样
[00:21.96]Let's make it happen baby
[00:25.37]让我们梦想成真宝贝
[00:25.37]I'll pick you up in front of your parents' house
[00:27.63]我在你父母家门口接你
[00:27.63]I hope you say yes I hope you say yes
[00:30.68]我希望你说是的
[00:30.68]Will you say yes
[00:33.21]你会不会答应我
[00:33.21]'Cause guys like me like girls like you
[00:39.13]因为像我这样的男人喜欢像我一样的女孩
[00:39.13]Guys like me need you girl
[00:46.18]像我这样的人需要你姑娘
[00:46.18]Baby I was too young
[00:48.75]宝贝我当时太年轻
[00:48.75]I just didn't think it'd faze me
[00:51.5]我只是没想到这会让我惊慌
[00:51.5]But every time we'd lock eyes
[00:53.78]但每当我们目光相接
[00:53.78]I just couldn't speak
[00:57.42]我说不出话来
[00:57.42]Remember how you'd drive off
[01:00.15]还记得你驾车离去的样子
[01:00.15]Pushing that old Mercedes
[01:02.85]开着那辆破旧的奔驰
[01:02.85]And always in those Converse
[01:05.24]总是穿着匡威鞋
[01:05.24]And high-waisted jeans
[01:08.03]穿着高腰牛仔裤
[01:08.03]But guys like me like girls like you
[01:13.28]但像我这样的男人喜欢你这样的女孩
[01:13.28]And if you're free then I am too
[01:18.45]如果你是自由的那我也一样
[01:18.45]Let's make it happy baby
[01:21.86]让我们开心起来宝贝
[01:21.86]I'll pick you up in front of your parents' house
[01:24.15]我在你父母家门口接你
[01:24.15]I hope you say yes I hope you say yes
[01:27.09]我希望你说是的
[01:27.09]Please say yes
[01:29.64]请答应我
[01:29.64]'Cause guys like me like girls like you
[01:35.59]因为像我这样的男人喜欢像我一样的女孩
[01:35.59]Guys like me need you girl
[01:40.91]像我这样的人需要你姑娘
[01:40.91]'Cause guys like me like girls like you
[01:46.78]因为像我这样的男人喜欢像我一样的女孩
[01:46.78]Guys like me need you girl
[02:15.15]像我这样的人需要你姑娘
[02:15.15]Let's make it happen baby
[02:18.45999]让我们梦想成真宝贝
[02:18.45999]I'll pick you up in front of your parents' house
[02:20.73]我在你父母家门口接你
[02:20.73]I hope you say yes I hope you say yes
[02:23.65]我希望你说是的
[02:23.65]Please say yes mmh
[02:31.8]请答应我
[02:31.8]'Cause guys like me like girls like you
[02:37.69]因为像我这样的男人喜欢像我一样的女孩
[02:37.69]Guys like me need you girl
[02:43.11]像我这样的人需要你姑娘
[02:43.11]'Cause guys like me like girls like you
[02:48.88]因为像我这样的男人喜欢像我一样的女孩
[02:48.88]Guys like me need you girl
[02:57.61]像我这样的人需要你姑娘
[02:57.61]Need you girl
[03:02.061]需要你姑娘