Losers - The Weeknd&Labrinth

[00:00.0]Losers-The Weeknd&Labrinth
[00:21.47]Only losers go to school
[00:26.52]只有失败者才去学校
[00:26.52]I taught myself how to move
[00:31.69]我教会自己如何前行
[00:31.69]I'm not the type to count on you
[00:37.15]我不是那种全都指望你的人
[00:37.15]Because stupid's next to I love you
[00:41.71]因为傻瓜总是接着我爱你说出口
[00:41.71]No So what can you show me
[00:45.48]不，你能向我展示什么
[00:45.48]That my heart don't know already
[00:48.45]我的心还不明白的东西
[00:48.45]We make our own sense
[00:51.03]我们都有自己的见解
[00:51.03]And you're qualified to me
[00:53.79]你有这种资格
[00:53.79]What can you show me
[00:55.99]你能向我展示什么
[00:55.99]That my heart don't know already
[00:58.73]我的心还不明白的东西
[00:58.73]We make our own sense
[01:01.35]我们都有自己的见解
[01:01.35]And you're qualified
[01:12.29]你有资格
[01:12.29]And you're qualified
[01:23.04]你有资格
[01:23.04]You're qualified
[01:30.4]你有资格
[01:30.4]Only losers go to school
[01:35.17]只有失败者才去学校
[01:35.17]They can't teach what they can't prove
[01:40.33]他们不能教你无法保证的事
[01:40.33]Come put this inside a test-tube
[01:45.53]把这东西放进试管里
[01:45.53]Because stupid's next to I love you
[01:51.07]因为傻瓜总是接着我爱你说出口
[01:51.07]So what can you show me
[01:53.92]你能向我展示什么
[01:53.92]That my heart don't know already
[01:56.92]我的心还不明白的东西
[01:56.92]We make our own sense
[01:59.3]我们都有自己的见解
[01:59.3]You're qualified to me
[02:02.52]你有这种资格
[02:02.52]What can you show me
[02:04.68]你能向我展示什么
[02:04.68]That my heart don't know already
[02:07.3]我的心还不明白的东西
[02:07.3]Cause we make our own sense
[02:09.99]因为我们有自己的见解
[02:09.99]And you're qualified
[02:20.83]你有资格
[02:20.83]And you're qualified
[02:31.77]你有资格
[02:31.77]And you're qualified
[02:33.08]你有资格
[02:33.08]And now that we're all grown up
[02:37.61]现在我们都已经长大
[02:37.61]Who do we owe it to
[02:43.67]我们还欠谁的呢
[02:43.67]And now that we've gone this far
[02:48.67]现在我们已经走了这么远
[02:48.67]Who do we owe it all to
[02:54.43]我们还欠谁的呢
[02:54.43]We did it all alone
[02:56.70999]我们独自完成这些
[02:56.70999]Now we're coming for the throne
[02:59.51]我们为了王座而来
[02:59.51]We did it all alone
[03:01.92]我们独自完成这些
[03:01.92]Now we're coming for the throne
[03:04.87]我们为了王座而来
[03:04.87]And now that we all came up
[03:09.39]此刻我们都已接近这里
[03:09.39]Do we lose Do we lose
[03:16.55]我们失败了吗
[03:16.55]So what can you show me
[03:19.08]你能向我展示什么
[03:19.08]That my heart don't know already
[03:21.81]我的心还不明白的东西
[03:21.81]Cause we make our own sense
[03:24.3]因为我们有自己的见解
[03:24.3]And you're qualified to me
[03:27.25]你有这种资格
[03:27.25]What can you show me
[03:29.65]你能向我展示什么
[03:29.65]That my heart don't know already
[03:32.5]我的心还不明白的东西
[03:32.5]Cause we make our own sense
[03:34.93]因为我们有自己的见解
[03:34.93]And you're qualified to me
[03:55.78]你有这种资格
[03:55.78]And you're qualified
[03:58.27]你有资格