Wake Me Up Before You Go-Go - Wham!

[00:00.0]Wake Me Up Before You Go-Go - Wham! (威猛乐队)
[00:00.31]
[00:00.31]Lyrics by：George Michael
[00:00.63]
[00:00.63]Composed by：George Michael
[00:00.94]
[00:00.94]Jitterbug
[00:03.79]吉特巴
[00:03.79]Jitterbug
[00:06.71]吉特巴
[00:06.71]Jitterbug
[00:09.67]吉特巴
[00:09.67]Jitterbug
[00:12.24]吉特巴
[00:12.24]You put the boom boom into my heart
[00:15.01]你让我的小心脏砰砰直跳
[00:15.01]You send my soul sky high when your lovin' starts
[00:18.39]当你的爱降临时 你让我嗨到九霄云外
[00:18.39]Jitterbug into my brain
[00:20.34]我满脑子跳着吉特巴舞
[00:20.34]Yeah yeah
[00:21.06]
[00:21.06]Goes a bang-bang-bang 'til my feet do the same
[00:24.23]邦邦邦 我成了抖腿狂魔
[00:24.23]But something's buggin' me
[00:25.81]但是有些东西在左右我的心
[00:25.81]Something ain't right
[00:27.24]那是错误哒
[00:27.24]My best friend told me what you did last night
[00:30.26]老伙计 快告诉我你昨晚都干了啥
[00:30.26]Left me sleepin' in my bed
[00:33.18]你把我撇下 让我独自如梦
[00:33.18]I was dreamin' but I should've been with you instead
[00:36.94]我还幻想着 本应该和你如影随形的
[00:36.94]Wake me up before you go-go
[00:39.79]走之前记得叫醒我
[00:39.79]Don't leave me hanging on like a yo-yo
[00:42.75]别玩消失让我的心神不宁
[00:42.75]Wake me up before you go-go
[00:45.73]走之前记得叫醒我
[00:45.73]I don't wanna miss it when you hit that high
[00:48.61]因为我不想错过你开心的瞬间
[00:48.61]Wake me up before you go-go
[00:51.6]走之前记得叫醒我
[00:51.6]'Cause I'm not plannin' on going solo
[00:54.59]因为我不想形单影只
[00:54.59]Wake me up before you go-go
[00:58.24]走之前记得叫醒我
[00:58.24]Take me dancing tonight
[01:04.36]今晚带我去狂舞吧
[01:04.36]I wanna hit that high
[01:09.39]我想我好好疯一把
[01:09.39]Yeah yeah
[01:11.1]
[01:11.1]You take the grey skies out of my way
[01:13.97]是你驱走了我心头的雾霾
[01:13.97]You make the sun shine brighter than Doris Day
[01:17.0]你让太阳比Doris Day的笑容还要灿烂
[01:17.0]Turned a bright spark into a flame
[01:19.43]点燃我生活的全部热情
[01:19.43]Yeah yeah
[01:20.11]
[01:20.11]My beats per minute never been the same
[01:23.24]让我的心跳每分钟都五彩缤纷
[01:23.24]'Cause you're my lady I'm your fool
[01:26.28]因为你是我的女人 我是你的小傻瓜
[01:26.28]It makes me crazy when you act so cruel
[01:29.43]你对我残忍的时候真让我抓狂
[01:29.43]Come on baby let's not fight
[01:32.14]亲爱的我们不要吵架了
[01:32.14]We'll go dancing everything will be all right
[01:35.93]跳舞去吧 一切都会好起来的
[01:35.93]Wake me up before you go-go
[01:38.740005]走之前记得叫醒我
[01:38.740005]Don't leave me hanging on like a yo-yo
[01:41.72]别玩消失让我的心神不宁
[01:41.72]Wake me up before you go-go
[01:44.71]走之前记得叫醒我
[01:44.71]I don't wanna miss it when you hit that high
[01:47.7]因为我不想错过你开心的瞬间
[01:47.7]Wake me up before you go-go
[01:50.630005]走之前记得叫醒我
[01:50.630005]'Cause I'm not plannin' on going solo
[01:53.59]因为我不想形单影只
[01:53.59]Wake me up before you go-go
[01:57.259995]走之前记得叫醒我
[01:57.259995]Take me dancing tonight
[02:03.54]今晚带我去狂舞吧
[02:03.54]I wanna hit that high
[02:08.57]我想我好好疯一把
[02:08.57]Yeah yeah yeah
[02:10.54]
[02:10.54]Baby
[02:10.8]宝贝
[02:10.8]Jitterbug
[02:16.47]吉特巴
[02:16.47]Jitterbug
[02:22.62]吉特巴
[02:22.62]Cuddle up baby move in tight
[02:25.39]宝贝过来和我紧紧依偎
[02:25.39]We'll go dancing tomorrow night
[02:28.27]我们明晚再去狂舞吧
[02:28.27]It's cold out there but it's warm in bed
[02:31.20999]外面很冷但被窝里很暖和
[02:31.20999]They can dance we'll stay home instead
[02:40.07]他们在跳舞但我们更愿意宅在被窝里
[02:40.07]Jitterbug
[02:45.44]吉特巴
[02:45.44]Wake me up before you go-go
[02:48.17]走之前记得叫醒我
[02:48.17]Don't leave me hanging on like a yo-yo
[02:51.1]别玩消失让我的心神不宁
[02:51.1]Wake me up before you go-go
[02:54.17]走之前记得叫醒我
[02:54.17]I don't wanna miss it when you hit that high
[02:57.14]因为我不想错过你开心的瞬间
[02:57.14]Wake me up before you go-go
[02:59.95]走之前记得叫醒我
[02:59.95]'Cause I'm not plannin' on going solo
[03:02.93]因为我不想形单影只
[03:02.93]Wake me up before you go-go
[03:06.76]走之前记得叫醒我
[03:06.76]Take me dancing tonight
[03:08.88]今晚带我去狂舞吧
[03:08.88]Wake me up before you go-go
[03:11.87]走之前记得叫醒我
[03:11.87]Don't you dare to leave me hanging on
[03:14.87]别玩消失让我的心神不宁
[03:14.87]Like a yo-yo-yo-yo-yo
[03:15.87]
[03:15.87]Don't leave me hanging on like a yo-yo
[03:17.12]别玩消失让我的心神不宁
[03:17.12]Wake me up before you go-go
[03:18.64]走之前记得叫醒我
[03:18.64]Take me dancing
[03:19.3]带我去狂舞吧
[03:19.3]I don't wanna miss it when you hit that high
[03:20.72]因为我不想错过你开心的瞬间
[03:20.72]A boom-boom-boom-boom oh
[03:21.59]
[03:21.59]Wake me up before you go-go
[03:23.79001]走之前记得叫醒我
[03:23.79001]'Cause I'm not plannin' on going solo
[03:26.14]因为我不想形单影只
[03:26.14]A boom-boom-boom-boom yeah yeah yeah
[03:27.4]
[03:27.4]Wake me up before you go-go
[03:29.32]走之前记得叫醒我
[03:29.32]Yeah yeah
[03:30.23]
[03:30.23]Take me dancing tonight
[03:35.023]今晚带我去狂舞吧