にこ×にこ=ハイパースマイルパワー！ - ハロー、ハッピーワールド!

[00:00.0]にこ×にこ=ハイパースマイルパワー！ - ハロー、ハッピーワールド!
[00:01.19]
[00:01.19]词：織田あすか
[00:01.46]
[00:01.46]曲：都丸椋太
[00:01.63]
[00:01.63]「さぁ 出発よ～っ」
[00:03.85]“好了 我们出发吧”
[00:03.85]ワン ツー ワン ツー スリー フォー
[00:06.4]一 二 一 二 三 四
[00:06.4]現場へ急ぐぞ～っ
[00:08.48]让我们火速赶往现场
[00:08.48]ピュン ピュン
[00:09.0]Pyun pyun
[00:09.0]事件のニオイだ
[00:10.91]弥漫着事件发生的气息
[00:10.91]クン クン
[00:11.49]Kun kun
[00:11.49]今日も
[00:12.12]今天也
[00:12.12]イエッサー
[00:12.74]严格服从长官命令
[00:12.74]ボクら 笑顔パトロール隊っ
[00:28.17]我们是笑容巡逻队
[00:28.17]Are you smiling?
[00:29.86]
[00:29.86]いつでもどこでも駆けつけるよっ
[00:33.25]无论何时何地都会赶到你身边
[00:33.25]Are you smiling?
[00:34.91]
[00:34.91]ココロごとアチチにしちゃう
[00:38.21]把你的整颗心都变得温暖炽热
[00:38.21]Are you smiling?
[00:40.0]
[00:40.0]どんなやり方もぜーんぶ試して
[00:43.33]任何办法我们都愿意尝试
[00:43.33]Are you smiling?
[00:45.03]
[00:45.03]とにかくキミを 笑顔へ"go"
[00:48.5]将笑容传递给你就是我们的使命
[00:48.5]小さな優しさも
[00:50.99]即便是微不足道的温柔
[00:50.99]Thank you smiling
[00:53.4]
[00:53.4]繋がり合えばきっと
[00:56.14]只要一点点连系在一起
[00:56.14]Thank you smiling
[00:57.92]
[00:57.92]ヤッホー
[00:58.57]
[00:58.57]誰かをつつむ
[01:00.36]就一定能够凝聚成
[01:00.36]ヤッホー
[01:01.02]
[01:01.02]幸せになる
[01:02.93]足以包围一个人的幸福
[01:02.93]ヤッホー
[01:03.53]
[01:03.53]さあ ここに応えて～っ
[01:06.16]来吧 在此回答吧
[01:06.16]Give me smile
[01:07.61]
[01:07.61]れでぃ?
[01:08.13]Ready?
[01:08.13]にこ×にこ ボクらと
[01:10.76]微笑×微笑 和我们一起
[01:10.76]にこ×にこ みんなと
[01:13.26]微笑×微笑 和大家一起
[01:13.26]えがおのコール＆レスポンス開催
[01:18.22]以笑容呼唤 以笑容回应
[01:18.22]にこ×にこ 世界の
[01:20.82]微笑×微笑 世界的
[01:20.82]にこ×にこ なみだは
[01:23.53]微笑×微笑 泪水
[01:23.53]ハイパー巨大な
[01:25.85]需要这无比强大的
[01:25.85]キミとボクであみだした
[01:28.38]由你我共同编织的
[01:28.38]スマイルパワーで解決っ
[01:42.68]微笑的力量来解决
[01:42.68]Are you smiling?
[01:44.35]
[01:44.35]脇目も振らず
[01:45.509995]目不斜视
[01:45.509995]夢中でダダッダーッシュ
[01:47.19]专注忘我地冲刺到你身边
[01:47.19]「ふぇええ～?」
[01:47.869995]
[01:47.869995]Are you smiling?
[01:49.4]
[01:49.4]もやもやの理由 見つけるぞっ
[01:52.1]内心烦闷的理由 已经找到了
[01:52.1]「どーこだ～っ」
[01:52.979996]“在哪～里”
[01:52.979996]Are you smiling?
[01:54.42]
[01:54.42]迷惑かな?とか考えちゃって
[01:56.880005]又开始担忧有没有给别人添麻烦的你
[01:56.880005]「いけない子だ」
[01:57.97]“真是没用的孩子”
[01:57.97]Are you smiling?
[01:59.5]
[01:59.5]ひとりで抱え込むのは"no"
[02:02.1]绝对不要一个人独自承受
[02:02.1]「一緒にね」
[02:02.98]“大家一起想办法吧 ”
[02:02.98]少しずつ貯めた
[02:05.55]一点点积攒的
[02:05.55]Thank you smiling
[02:07.96]
[02:07.96]ぬくもりはいつしか
[02:10.56]温暖 总有一天
[02:10.56]Thank you smiling
[02:12.38]
[02:12.38]ハロー
[02:13.01]Hello
[02:13.01]誰かを照らす
[02:14.95]会化作照亮某个人的
[02:14.95]ハロー
[02:15.52]Hello
[02:15.52]光へとなる
[02:17.52]耀眼光芒
[02:17.52]ハロー
[02:18.08]Hello
[02:18.08]さあ ここに答えて～っ
[02:20.82]来吧 在这里回答吧
[02:20.82]Give me smile
[02:22.20999]
[02:22.20999]れでぃ?
[02:22.69]Ready?
[02:22.69]にこ×にこ ボクらと
[02:25.25]微笑×微笑 和我们一起
[02:25.25]にこ×にこ みんなと
[02:27.84]微笑×微笑 和大家一起
[02:27.84]えがおのコール＆レスポンス
[02:31.02]以笑容呼唤 以笑容回应
[02:31.02]楽し～い
[02:32.84]这是多～么快乐的事情呀
[02:32.84]にこ×にこ 世界の
[02:35.4]微笑×微笑 世界的
[02:35.4]にこ×にこ 景色は
[02:37.91]微笑×微笑 景色
[02:37.91]スペシャル弾けた
[02:40.38]绽放出特别的光芒
[02:40.38]スマイルパワーが炸裂っ
[02:43.36]微笑之力完全爆发
[02:43.36]ハッピー ラッキー スマイル
[02:47.02]Happy lucky smile
[02:47.02]パトロール
[02:48.32]巡逻队
[02:48.32]ハッピー ラッキー スマイル
[02:51.78]Happy lucky smile
[02:51.78]パトロールだ イエーーーイ
[03:03.45]我们是巡逻队
[03:03.45]ねえ ねえ
[03:04.35]
[03:04.35]キミの笑顔は
[03:05.97]你的笑容
[03:05.97]ねえ ねえ
[03:06.84]
[03:06.84]どこから来たの?
[03:08.51]从何而来?
[03:08.51]ボクに教えて欲しいっ
[03:12.66]请告诉我吧
[03:12.66]れでぃ?
[03:13.22]Ready?
[03:13.22]にこ×にこ ボクらと
[03:15.8]微笑×微笑 和我们一起
[03:15.8]にこ×にこ みんなと
[03:18.34]微笑×微笑 和大家一起
[03:18.34]えがおのコール＆レスポンス開催
[03:23.27]以笑容呼唤 以笑容回应
[03:23.27]にこ×にこ 世界の
[03:25.95]微笑×微笑 世界的
[03:25.95]にこ×にこ なみだは
[03:28.55]微笑×微笑 眼泪
[03:28.55]ハイパー巨大な
[03:30.88]需要这无比强大的
[03:30.88]キミとボクであみだした
[03:33.45999]由你我共同编织的
[03:33.45999]スマイルパワーで解決っ
[03:38.45999]微笑的力量来解决