Blow Your Mind(Mwah) - Dua Lipa

[00:00.0]Blow Your Mind(Mwah) (Acoustic|Explicit) - Dua Lipa
[00:00.72]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.72]Lyrics by：Dua Lipa/Jon Levine/Lauren Christy
[00:01.45]//
[00:01.45]I know it's hot
[00:03.52]我知道我们难舍难分
[00:03.52]I know we've got
[00:05.76]我知道
[00:05.76]Something that money can't buy
[00:10.25]我们拥有的东西是金钱买不到的
[00:10.25]Fighting to fifths
[00:12.29]穿好衣服 投入激战
[00:12.29]Biting your lip
[00:14.51]紧咬你的嘴唇
[00:14.51]Loving too late in the night
[00:17.88]缠绵到深夜
[00:17.88]Tell me I'm too crazy
[00:19.85]你说我太疯狂了
[00:19.85]You can't tame me can't tame me
[00:22.26]你休想让我屈服 休想让我屈服
[00:22.26]Tell me I have changed
[00:23.71]你说我变了
[00:23.71]But I'm the same me old same me
[00:27.52]但我还是原来的我
[00:27.52]Inside
[00:30.57]本质没变
[00:30.57]Hey
[00:31.14]//
[00:31.14]If you don't like the way I talk
[00:33.15]如果你不喜欢我说话的方式
[00:33.15]Then why am I on your mind
[00:35.34]那你为什么对我念念不忘
[00:35.34]If you don't like the way I rock
[00:37.45]如果你不喜欢我疯狂的样子
[00:37.45]Then finish your glass of wine
[00:39.73]那就干了你手里那杯红酒
[00:39.73]We fight and we argue you'll still love me blind
[00:44.05]我们经常吵架 争论 但你还是盲目地爱着我
[00:44.05]If we don't f**k this whole thing up
[00:46.19]如果我们不在这里闹个天翻地覆
[00:46.19]Guaranteed I can blow your mind
[00:48.39]保证我会让你意乱情迷
[00:48.39]And tonight I'm alive ain't a dollar sign
[00:50.62]今晚 我活力四射 我可不是大款
[00:50.62]Guaranteed I can blow your mind
[00:52.98]保证我会让你意乱情迷
[00:52.98]And tonight I'm alive ain't a dollar sign
[00:54.98]今晚 我活力四射 我可不是大款
[00:54.98]Guaranteed I can blow your mind
[00:58.55]保证我会让你意乱情迷
[00:58.55]Yeah I'm so bad
[01:00.96]我很坏的
[01:00.96]Best that you've had
[01:02.58]我是你见过的最帅的人
[01:02.58]I guess you're digging the show
[01:07.48]我猜你早就沦陷了
[01:07.48]Open the door
[01:09.479996]开门
[01:09.479996]You want some more
[01:11.75]你想要更多
[01:11.75]When you wanna leave let me know
[01:15.14]要是你想走了 告诉我一声
[01:15.14]Tell me I'm too crazy
[01:17.06]你说我太疯狂了
[01:17.06]You can't tame me can't tame me
[01:19.46]你休想让我屈服 休想让我屈服
[01:19.46]Tell me I have changed
[01:20.99]你说我变了
[01:20.99]But I'm the same me old same me
[01:24.81]但我还是原来的我
[01:24.81]Inside
[01:27.82]本质没变
[01:27.82]Hey
[01:28.41]//
[01:28.41]If you don't like the way I talk
[01:30.41]如果你不喜欢我说话的方式
[01:30.41]Then why am I on your mind
[01:32.57]那你为什么对我念念不忘
[01:32.57]If you don't like the way I rock
[01:34.7]如果你不喜欢我疯狂的样子
[01:34.7]Then finish your glass of wine
[01:37.04]那就干了你手里那杯红酒
[01:37.04]We fight and we argue you'll still love me blind
[01:41.25]我们经常吵架 争论 但你还是盲目地爱着我
[01:41.25]If we don't f**k this whole thing up
[01:43.509995]如果我们不在这里闹个天翻地覆
[01:43.509995]Guaranteed I can blow your mind
[01:45.64]保证我会让你意乱情迷
[01:45.64]And tonight I'm alive ain't a dollar sign
[01:47.81]今晚 我活力四射 我可不是大款
[01:47.81]Guaranteed I can blow your mind
[01:50.009995]保证我会让你意乱情迷
[01:50.009995]And tonight I'm alive ain't a dollar sign
[01:52.17]今晚 我活力四射 我可不是大款
[01:52.17]Guaranteed I can blow your mind
[01:54.990005]保证我会让你意乱情迷
[01:54.990005]Tell me I'm too crazy
[01:56.509995]你说我太疯狂了
[01:56.509995]You can't tame me can't tame me
[01:59.19]你休想让我屈服 休想让我屈服
[01:59.19]Tell me I have changed
[02:00.65]你说我变了
[02:00.65]But I'm the same me old same me
[02:04.4]但我还是原来的我
[02:04.4]Inside
[02:09.65]本质没变
[02:09.65]Hey
[02:10.23]//
[02:10.23]If you don't like the way I talk
[02:12.19]如果你不喜欢我说话的方式
[02:12.19]Then why am I on your mind
[02:14.57]那你为什么对我念念不忘
[02:14.57]If you don't like the way I rock
[02:16.49]如果你不喜欢我疯狂的样子
[02:16.49]Then finish your glass of wine
[02:18.89]那就干了你手里那杯红酒
[02:18.89]We fight and we argue you'll still love me blind
[02:23.07]我们经常吵架 争论 但你还是盲目地爱着我
[02:23.07]If we don't f**k this whole thing up
[02:25.27]如果我们不在这里闹个天翻地覆
[02:25.27]Guaranteed I can blow your mind
[02:27.62]保证我会让你意乱情迷
[02:27.62]And tonight I'm alive ain't a dollar sign
[02:29.59]今晚 我活力四射 我可不是大款
[02:29.59]Guaranteed I can blow your mind mwah
[02:32.03]保证我会让你意乱情迷
[02:32.03]And tonight I'm alive ain't a dollar sign
[02:33.92]今晚 我活力四射 我可不是大款
[02:33.92]Guaranteed I can blow your mind mwah
[02:38.92]保证我会让你意乱情迷