Tier - Rammstein

[00:00.0]Tier (等级) - Rammstein (德国战车)
[00:31.17]//
[00:31.17]Was macht ein mann
[00:33.41]一个男人能做什么
[00:33.41]Was macht ein mann
[00:35.86]一个男人能做什么
[00:35.86]Der zwischen mensch und tier
[00:38.44]他在人与野兽之间
[00:38.44]Nicht unterscheiden kann
[00:40.56]做不出分辨
[00:40.56]Was
[00:51.56]什么
[00:51.56]Er wird zu seiner tochter gehen
[00:54.01]他将去他的女儿那里
[00:54.01]Sie ist schön und jung an jahren
[00:56.68]她很漂亮而且年轻
[00:56.68]Und dann wird er wie ein hund
[00:59.06]然后他将如同一条狗一般
[00:59.06]Mit eigen fleisch und blut sich paaren
[01:11.45]同自己的亲骨肉**
[01:11.45]Was tust du
[01:14.17]你在干什么
[01:14.17]Was fühlst du
[01:16.51]你在感受什么
[01:16.51]Was bist du
[01:19.8]你是什么
[01:19.8]Doch nur ein tier
[01:41.979996]只是一个禽兽
[01:41.979996]Was macht die frau
[01:44.08]女人能做什么
[01:44.08]Was macht die frau
[01:46.56]女人能做什么
[01:46.56]Die zwischen tier und mann
[01:49.18]她在禽兽与人之间
[01:49.18]Nicht unterscheiden kann
[01:51.4]做不出分辨
[01:51.4]Sie taucht die feder in sein blut
[01:54.770004]她把笔头沾上他的血
[01:54.770004]Schreibt sich selber einen brief
[01:57.33]给自己写了一封信
[01:57.33]Entseelte zeilen an die kindheit
[01:59.770004]没有灵魂的话语寄给童年
[01:59.770004]Als der vater bei ihr schlief
[02:12.31]当她父亲睡在她身旁
[02:12.31]Was tust du
[02:14.54]你在干什么
[02:14.54]Was fühlst du
[02:17.06]你在感受什么
[02:17.06]Was bist du
[02:21.59]你是什么
[02:21.59]Doch nur ein tier
[02:57.63]只是个禽兽
[02:57.63]Was tust du
[02:59.94]你在干什么
[02:59.94]Was fühlst du
[03:02.45]你在感受什么
[03:02.45]Was bist du
[03:05.69]你是什么
[03:05.69]Doch nur ein tier
[03:07.57]只是个禽兽
[03:07.57]Was tust du
[03:10.01]你在干什么
[03:10.01]Was fühlst du
[03:12.59]你在感受什么
[03:12.59]Was bist du
[03:16.06]你是什么
[03:16.06]Doch nur ein tier
[03:17.88]只是个禽兽
[03:17.88]Was tiertust du
[03:20.19]你在干什么
[03:20.19]Was tierfühlst du
[03:22.74]你在感受什么
[03:22.74]Was tierbist du
[03:26.27]你是什么
[03:26.27]Doch nur ein tier
[03:27.87]只是个禽兽
[03:27.87]Was tiertust du
[03:30.04001]你在干什么
[03:30.04001]Was tierfühlst du
[03:32.75]你在感受什么
[03:32.75]Was tierbist du
[03:36.89]你是什么
[03:36.89]Doch nur ein
[03:41.89]只是个禽兽