恳切地期望的话就会实现 - I&Tiger JK

[00:00.86]恳切地期望的话就会实现 - I&Tiger JK
[00:04.03]
[00:04.03]词：오레오&타이거JK
[00:06.71]
[00:06.71]曲：이기&Coach & Sendo
[00:08.27]
[00:08.27]编曲：Coach & Sendo
[00:10.54]
[00:10.54]나를 향해 손짓하는 넌
[00:14.81]在不知名字的你
[00:14.81]이름 모를 환상 속 reality
[00:19.29]朝我招手的幻想中
[00:19.29]잡힐 듯이 잡히지가 않아
[00:22.73]好似被抓住
[00:22.73]네가 baby
[00:24.66]却没被抓住你 宝贝
[00:24.66]그런 내 맘속에 널 비춰줘
[00:27.93]在我那种心意里面将你照亮
[00:27.93]너의 처음과 투명한
[00:30.07]不要将你的最初
[00:30.07]끝을 흘러가는
[00:32.44]与透明的尽头
[00:32.44]시간 속 운명에 맡기지 말고
[00:36.68]交付给时间流逝的命运
[00:36.68]Oh 빛나는 나를 따라와 누가
[00:40.17]跟随闪耀的我
[00:40.17]뭐라 해도 변치 않는 단 한 가지
[00:44.75]不管别人说什么也不改变 但有一点
[00:44.75]간절히 바라면
[00:46.51]若恳切期望的话
[00:46.51]이뤄질 거야 깨고
[00:49.41]就会实现
[00:49.41]싶지 않아 소중한 이 느낌
[00:53.6]不愿醒来 这珍贵的感觉
[00:53.6]눈물이 날 만큼 꿈이라고 한대도
[00:59.34]就算是流泪般的梦
[00:59.34]난 준비가 되었으니
[01:10.91]我已经准备好了
[01:10.91]꾸밈없는 마음이 세상
[01:13.64]纯洁无瑕的心
[01:13.64]어디서라도 거친
[01:16.51]无论在哪里
[01:16.51]바람 속에 활짝
[01:17.87]都会在凛冽的风中
[01:17.87]피어날 수 있는걸
[01:20.3]豁然绽放
[01:20.3]나를 믿는다는 것 그게
[01:23.03]相信我
[01:23.03]가장 중요한 걸
[01:24.85]是最重要的
[01:24.85]Baby 너를 통해 나는 알게 됐어
[01:29.0]通过你我明白了
[01:29.0]아직 먼듯한 아른
[01:31.4]不要将自己交付于
[01:31.4]한듯한 불확실한
[01:33.57]看似遥远模糊的
[01:33.57]미래를 느낌에 맡기지 말고
[01:37.770004]对未来不确定的感觉
[01:37.770004]Oh 빛나는 나를 따라와 누가
[01:41.119995]跟随闪耀的我
[01:41.119995]뭐라 해도 변치
[01:42.990005]不管别人说什么也不改变
[01:42.990005]않는 단 한 가지
[01:45.8]但有一点
[01:45.8]간절히 바라면 이뤄질 거야
[01:49.95]若恳切期望的话就会实现
[01:49.95]깨고 싶지 않아
[01:52.33]不愿醒来
[01:52.33]소중한 이 느낌
[01:54.32]这珍贵的感觉
[01:54.32]눈물이 날 만큼 꿈이라고
[01:58.09]就算是流泪般的梦
[01:58.09]한대도 난 준비가 되었으니
[02:02.99]我已经准备好了
[02:02.99]꼭 그렇지만은 않아
[02:04.19]并非一定要如此
[02:04.19]이제 내려와 봐
[02:04.9]现在下来吧
[02:04.9]간절히 바라지만
[02:06.04]虽然恳切地期望
[02:06.04]진실은 널 내려다봐
[02:07.13]事实是俯视你
[02:07.13]무겁지가 않니 이제 힘든
[02:08.62]不重吗
[02:08.62]짐을 내려놔 봐
[02:09.41]现在将重的行李放下来吧
[02:09.41]지쳐도 돼 심장이 뛰고 있다면
[02:11.79]若心脏还在跳动的话 可以感到疲倦
[02:11.79]느껴도 돼 가끔은 아픈 마음을
[02:13.86]偶尔可以感受下痛苦的心
[02:13.86]양심의 가책은
[02:14.98]受到良心的谴责
[02:14.98]아름다운 새하얀 우주의 야윈달
[02:17.62]宇宙上美丽洁白的月牙
[02:17.62]이대로 멈추고 싶다는 너의 말
[02:20.45999]你说想让时间就这样静止
[02:20.45999]꿈이라고 말하지만 이룰 수
[02:23.29001]虽说是梦无法实现
[02:23.29001]없다고 하지만 믿지 않을 거야
[02:28.47]但是我不相信
[02:28.47]말해줘 눈물이 날 만큼
[02:31.13]请告诉我 快要流泪般
[02:31.13]행복해질 거라고 항상
[02:35.64]变得幸福 那是因为
[02:35.64]네 곁에 있으니까
[02:38.15]我一直在你身旁
[02:38.15]간절히 바라면 이뤄질 거야
[02:42.12]若恳切期望的话就会实现
[02:42.12]깨고 싶지 않아 소중한 이 느낌
[02:46.75]不愿醒来 这珍贵的感觉
[02:46.75]눈물이 날 만큼 꿈이라고
[02:50.29001]就算是流泪般的梦
[02:50.29001]한대도 난 준비가 되었으니
[03:02.33]我已经准备好了
[03:02.33]This is a story about us
[03:06.08]这是一个关于我们的故事
[03:06.08]Our dream is to be a reality
[03:11.24]我们的梦想是成为一个现实
[03:11.24]We make our own destiny
[03:14.35]我们使我们自己的命运