Honeymoon - Johnny Stimson

[00:00.0]Honeymoon - Johnny Stimson
[00:07.41]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.41]I live a lifetime every moment
[00:10.55]我活了一辈子每时每刻
[00:10.55]When I'm holding you close
[00:13.36]当我紧紧抱着你
[00:13.36]Lay your head down on my shoulder
[00:16.55]把你的头靠在我的肩上
[00:16.55]Honey I won't ever let go
[00:19.4]亲爱的我永远不会放手
[00:19.4]Because you pulled me like a magnet
[00:22.41]因为你像磁铁一样吸引着我
[00:22.41]Now I'm right where I belong
[00:25.15]现在我就在我的归属之地
[00:25.15]I'm gonna love you the same
[00:26.9]我会一如既往地爱你
[00:26.9]For the rest of my days
[00:28.82]余生
[00:28.82]And on and on and on
[00:31.25]反反复复
[00:31.25]'Cause as long as we keep dancing
[00:34.18]因为只要我们继续舞蹈
[00:34.18]We'll stay young at heart
[00:37.39]我们会永葆青春
[00:37.39]And every time I hold you in my arms
[00:42.32]每当我拥你入怀
[00:42.32]You give me deja vu
[00:46.64]你让我感觉似曾相识
[00:46.64]Like I've been waiting my whole life
[00:48.43]就好像我这一生都在等待
[00:48.43]To find that view
[00:52.54]寻找那一片景色
[00:52.54]'Cause when I'm lookin at your eyes
[00:54.44]因为当我看着你的眼睛
[00:54.44]I go from California to Timbuktu
[00:58.0]我从加利福尼亚到廷巴克图
[00:58.0]Back to dancing in the living room
[01:00.37]回到客厅里翩翩起舞
[01:00.37]If I got you
[01:03.26]如果我拥有你
[01:03.26]Baby everyday's a honeymoon
[01:09.92]宝贝每一天都像在度蜜月
[01:09.92]It's a honeymoon
[01:15.04]这是一场蜜月
[01:15.04]Baby everyday's a honeymoon
[01:18.58]宝贝每一天都像在度蜜月
[01:18.58]I wanna spend some time in Paris
[01:21.59]我想在巴黎待一段时间
[01:21.59]Serenade you on the beach
[01:24.49]在沙滩上为你唱小夜曲
[01:24.49]We'll take a picture for our parents
[01:27.57]我们会为我们的父母拍张照
[01:27.57]But we're never gonna leave
[01:30.16]可我们永不分离
[01:30.16]Nobody knows you like I know you
[01:33.39]没有人像我一样了解你
[01:33.39]Nobody loves you like I do
[01:36.259995]没有人像我一样爱你
[01:36.259995]And if I'm never a star
[01:38.009995]如果我永远不是明星
[01:38.009995]But I've got my guitar
[01:39.729996]但我有吉他
[01:39.729996]I'll be singing songs to you
[01:42.369995]我会为你歌唱
[01:42.369995]'Cause as long as we keep dancing
[01:45.36]因为只要我们继续舞蹈
[01:45.36]We'll stay young at heart
[01:48.6]我们会永葆青春
[01:48.6]And every time I hold you in my arms
[01:53.33]每当我拥你入怀
[01:53.33]You give me deja vu
[01:57.67]你让我感觉似曾相识
[01:57.67]Like I've been waiting my whole life
[01:59.630005]就好像我这一生都在等待
[01:59.630005]To find that view
[02:03.7]寻找那一片景色
[02:03.7]'Cause when I'm lookin at your eyes
[02:05.58]因为当我看着你的眼睛
[02:05.58]I go from California to Timbuktu
[02:08.99]我从加利福尼亚到廷巴克图
[02:08.99]Back to dancing in the living room
[02:11.52]回到客厅里翩翩起舞
[02:11.52]If I got you
[02:14.34]如果我拥有你
[02:14.34]Baby everyday's a honeymoon
[02:20.33]宝贝每一天都像在度蜜月
[02:20.33]Oh it's a honeymoon
[02:26.20999]这就像蜜月期
[02:26.20999]Baby everyday's a honeymoon
[02:30.61]宝贝每一天都像在度蜜月
[02:30.61]Maybe we'll end up in New York City
[02:36.51]也许我们会在纽约结束
[02:36.51]Maybe we'll end up out in LA
[02:42.28]也许我们会在洛杉矶结束这段感情
[02:42.28]Maybe we'll decide to stay right here forever after
[02:47.22]也许我们会决定永远留在此地
[02:47.22]I will love you all the same
[02:52.58]我会一如既往地爱你
[02:52.58]You give me deja you
[02:57.01]你把你给我
[02:57.01]Like I've been waiting my whole life
[02:59.14]就好像我这一生都在等待
[02:59.14]To find that view
[03:03.1]寻找那一片景色
[03:03.1]'Cause when I'm lookin at your eyes
[03:05.02]因为当我看着你的眼睛
[03:05.02]I go from California to Timbuktu
[03:08.35]我从加利福尼亚到廷巴克图
[03:08.35]Back to dancing in the living room
[03:10.73]回到客厅里翩翩起舞
[03:10.73]If I got you
[03:13.59]如果我拥有你
[03:13.59]Baby everyday's a honeymoon
[03:16.91]宝贝每一天都像在度蜜月
[03:16.91]Oh oh it's a honeymoon
[03:22.85]这是一场蜜月旅行
[03:22.85]Ohh
[03:25.58]//
[03:25.58]Baby everyday's a honeymoon with you
[03:28.72]宝贝和你在一起的每一天都像度蜜月
[03:28.72]Ohh
[03:31.18]//
[03:31.18]Oh it's a honeymoon
[03:34.52]这就像蜜月期
[03:34.52]If I got you
[03:37.3]如果我拥有你
[03:37.3]Baby everyday's a honeymoon
[03:42.3]宝贝每一天都像在度蜜月