Fight as ONE - 陈奕迅,蔡依林

[00:03.846]出品Present by：云南广播电视台Yunnan Media Group
[00:04.461]出品人General Producer：和亚宁 He Yaning
[00:05.045]总策划General Creator：李茜 Li Qian
[00:05.496]监制Supervisor：沈诗仪 Amy Shen
[00:06.062]推广Promoter：袁友军 Tony Yuan
[00:06.562]演唱Vocal: 陈奕迅 Eason Chan / 蔡依林 Jolin Tsai
[00:07.062]作曲Composer: 宋秉洋 Bingyang Song
[00:07.444]填词Lyricists: Andrew Chu / Eric Kwok / Jerald Chan
[00:08.044]译词Lyric Translation：李茜 Li Qian
[00:14.245]It's a crowded street and there's no one there
[00:18.844]Everyone is living in fear
[00:24.928]With all the playgrounds I hear no laughters
[00:31.296]Everyone has left in tears
[00:37.110]Will there be hope when we wake up tomorrow?
[00:42.341]If you believe that love is what we need
[00:48.645]Will there be light when we're done with sorrows?
[00:54.260]If you believe we need to fight together as one
[01:00.828]It's a fight we cannot lose
[01:03.847]It's a fight for you and me
[01:06.779]A fight for everyone, no matter where you're from
[01:12.978]It's alright we will not lose
[01:15.744]It's alright for you and me
[01:20.827]We're fighting for a better place to be
[01:36.461]It's really not that bad if you think about it
[01:42.495]For once the world has come together
[01:48.362]Could've been much worse, you think about it
[01:54.145]At least we're not fighting one another
[01:59.895]There must be hope when we wake up tomorrow
[02:05.644]When you believe that love is what we need
[02:11.877]There must be light when we're done with sorrows
[02:17.794]When you believe we need to fight together as one
[02:24.144]It's a fight we cannot lose
[02:27.512]It's a fight for you and me
[02:30.379]A fight for everyone, no matter where you're from
[02:36.528]It's alright we will not lose
[02:39.347]It's alright for you and me
[02:44.362]We're fighting for a better place to be
[02:50.528]It's a fight we cannot lose
[02:53.278]It's a fight for you and me
[02:56.828]Everyone, no matter where you're from
[03:02.178]It's alright we will not lose
[03:05.211]It's alright for you and me
[03:10.544]We're fighting for a better place to be
[03:17.361]We'll fight together......as ONE.