바다에 적신 햇무리 반지 (Solar Halo Ring)
暂无歌词信息
00:00
03:50
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]바다에 적신 햇무리 반지 (Solar Halo Ring) - ONEWE (원위)
[00:00.16]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.16]词：기욱/BYDOR ARCHIVE
[00:00.33]
[00:00.33]曲：기욱/강현/Gray Dot/BYDOR ARCHIVE
[00:00.50]
[00:00.50]编曲：Gray Dot
[00:00.67]
[00:00.67]Guitar：강현
[00:00.84]
[00:00.84]Bass：기욱
[00:01.01]
[00:01.01]Drum：하린
[00:01.17]
[00:01.17]Piano：Gray Dot
[00:01.35]
[00:01.35]Synthesizer：Gray Dot
[00:01.52]
[00:01.52]Chorus：용훈/동명/기욱/Gray Dot
[00:01.69]
[00:01.69]Recorded by：기욱 @ GIUK Studio
[00:01.85]
[00:01.85]Mixed by：Gray Dot @ Gray Dot Studio
[00:02.02]
[00:02.02]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
[00:02.18]
[00:02.18]뜨거운 햇볕 아래서
[00:04.83]在炽热的炎阳之下
[00:04.83]단 하나뿐인 반지로
[00:08.41]用这独一无二的戒指
[00:08.41]당신의 그 약지에
[00:10.72]戴在你的无名指上
[00:10.72]끝내 평생을 약속했다
[00:39.03]与你许下共渡终生的约定
[00:39.03]빛나는 모든 걸 다 담아도
[00:42.25]即使将闪耀的一切都装下
[00:42.25]마음은 충분치 않아
[00:45.31]也不足以表达我的心
[00:45.31]오늘도 넌 아름답다는 걸
[00:48.35]今天的你也是无比美丽
[00:48.35]네게 꼭 말해줄 거야
[00:50.96]我一定要对你说
[00:50.96]모래에 적었던 네 이름
[00:53.81]在沙滩上写下你的名字
[00:53.81]위에 덧쓴 내 진심의 지문
[00:57.27]按下我包含真心的指纹
[00:57.27]내 믿음 선선한 그늘 아래
[00:59.38]我的信仰在凉爽的树荫下
[00:59.38]우린 하나가 된다
[01:02.34]我们成为一体
[01:02.34]Oooohhhh
[01:05.37]
[01:05.37]고요히 숨 쉬는 바다도
[01:08.42]就连那寂静呼吸的大海
[01:08.42]Oooohhhh
[01:11.48]
[01:11.48]내 마음을 알아주는 걸
[01:15.28]也明白了我的心意
[01:15.28]뜨겁던 사랑 그 끝내
[01:18.28]愿那热烈的爱情
[01:18.28]영화 한 장면을 바라
[01:21.31]最终会成为电影场景那般
[01:21.31]곧이어 저 햇빛이
[01:23.64]接下来当那道阳光
[01:23.64]우리 둘만을 비출 때
[01:26.15]只照耀我们俩人的时候
[01:26.15]불타는 태양 아래는 무대
[01:29.18]燃烧的太阳下是舞台
[01:29.18]크게 일렁이는 파도는 하객
[01:32.15]掀起巨大涟漪的波浪是宾客
[01:32.15]그동안 고마웠었던 너에게
[01:35.40]对一直以来很感谢的你
[01:35.40]평생 행복을 약속해
[01:38.25]我许下要幸福一生的约定
[01:38.25]모래 사변에 진주와 장미
[01:41.35]沙滩四周满是珍珠和玫瑰
[01:41.35]우리 둘만의 특별한 반지
[01:44.50]专属于我们的特别的戒指
[01:44.50]네가 내 세상에서 가장 빛나
[01:48.68]你在我的世界中最为闪耀
[01:48.68]바다에 적신 햇무리 반지처럼
[01:51.36]在大海中打湿的日晕像是戒指
[01:51.36]내가 이토록 사랑했던 적이 있나
[01:54.39]我是否曾如此爱过你
[01:54.39]내가 이토록 푸른 사람이었었나
[01:57.04]我竟是如此青葱的人吗
[01:57.04]우리만의 이야기들 힘들었던 나날들
[02:03.09]专属于我们的故事 曾倍感艰辛的岁月
[02:03.09]이젠 나의 영화 속에 주인공이 되어줘
[02:09.06]现在请你成为我的电影主角
[02:09.06]고요한 푸름과 바다 윤슬이
[02:12.22]寂静的蔚蓝和大海的波光粼粼
[02:12.22]우릴 축복하잖아
[02:14.93]都在祝福我们啊
[02:14.93]맞잡은 손 틈 사이 오늘을 기억해
[02:20.83]紧紧交握的双手缝隙间 记住今天
[02:20.83]불타는 태양 아래는 무대
[02:23.83]燃烧的太阳下是舞台
[02:23.83]크게 일렁이는 파도는 하객
[02:26.87]掀起巨大涟漪的波浪是宾客
[02:26.87]그동안 고마웠었던 너에게
[02:30.06]对一直以来很感谢的你
[02:30.06]평생 행복을 약속해
[02:32.93]我许下要幸福一生的约定
[02:32.93]모래 사변에 진주와 장미
[02:36.00]沙滩四周满是珍珠和玫瑰
[02:36.00]우리 둘만의 특별한 반지
[02:39.19]专属于我们的特别的戒指
[02:39.19]네가 내 세상에서 가장 빛나
[02:43.34]你在我的世界中最为闪耀
[02:43.34]바다에 적신 햇무리 반지처럼
[02:46.43]在大海中打湿的日晕像是戒指
[02:46.43]Oh oh oh
[02:52.50]
[02:52.50]Oh oh oh
[02:55.47]
[02:55.47]바다에 적신 햇무리 반지처럼
[02:58.55]在大海中打湿的日晕像是戒指
[02:58.55]Oh oh oh
[03:04.62]
[03:04.62]Oh oh oh
[03:07.65]
[03:07.65]바다에 적신 햇무리 반지처럼
[03:12.06]在大海中打湿的日晕像是戒指
[00:00.16]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.16]词：기욱/BYDOR ARCHIVE
[00:00.33]
[00:00.33]曲：기욱/강현/Gray Dot/BYDOR ARCHIVE
[00:00.50]
[00:00.50]编曲：Gray Dot
[00:00.67]
[00:00.67]Guitar：강현
[00:00.84]
[00:00.84]Bass：기욱
[00:01.01]
[00:01.01]Drum：하린
[00:01.17]
[00:01.17]Piano：Gray Dot
[00:01.35]
[00:01.35]Synthesizer：Gray Dot
[00:01.52]
[00:01.52]Chorus：용훈/동명/기욱/Gray Dot
[00:01.69]
[00:01.69]Recorded by：기욱 @ GIUK Studio
[00:01.85]
[00:01.85]Mixed by：Gray Dot @ Gray Dot Studio
[00:02.02]
[00:02.02]Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering
[00:02.18]
[00:02.18]뜨거운 햇볕 아래서
[00:04.83]在炽热的炎阳之下
[00:04.83]단 하나뿐인 반지로
[00:08.41]用这独一无二的戒指
[00:08.41]당신의 그 약지에
[00:10.72]戴在你的无名指上
[00:10.72]끝내 평생을 약속했다
[00:39.03]与你许下共渡终生的约定
[00:39.03]빛나는 모든 걸 다 담아도
[00:42.25]即使将闪耀的一切都装下
[00:42.25]마음은 충분치 않아
[00:45.31]也不足以表达我的心
[00:45.31]오늘도 넌 아름답다는 걸
[00:48.35]今天的你也是无比美丽
[00:48.35]네게 꼭 말해줄 거야
[00:50.96]我一定要对你说
[00:50.96]모래에 적었던 네 이름
[00:53.81]在沙滩上写下你的名字
[00:53.81]위에 덧쓴 내 진심의 지문
[00:57.27]按下我包含真心的指纹
[00:57.27]내 믿음 선선한 그늘 아래
[00:59.38]我的信仰在凉爽的树荫下
[00:59.38]우린 하나가 된다
[01:02.34]我们成为一体
[01:02.34]Oooohhhh
[01:05.37]
[01:05.37]고요히 숨 쉬는 바다도
[01:08.42]就连那寂静呼吸的大海
[01:08.42]Oooohhhh
[01:11.48]
[01:11.48]내 마음을 알아주는 걸
[01:15.28]也明白了我的心意
[01:15.28]뜨겁던 사랑 그 끝내
[01:18.28]愿那热烈的爱情
[01:18.28]영화 한 장면을 바라
[01:21.31]最终会成为电影场景那般
[01:21.31]곧이어 저 햇빛이
[01:23.64]接下来当那道阳光
[01:23.64]우리 둘만을 비출 때
[01:26.15]只照耀我们俩人的时候
[01:26.15]불타는 태양 아래는 무대
[01:29.18]燃烧的太阳下是舞台
[01:29.18]크게 일렁이는 파도는 하객
[01:32.15]掀起巨大涟漪的波浪是宾客
[01:32.15]그동안 고마웠었던 너에게
[01:35.40]对一直以来很感谢的你
[01:35.40]평생 행복을 약속해
[01:38.25]我许下要幸福一生的约定
[01:38.25]모래 사변에 진주와 장미
[01:41.35]沙滩四周满是珍珠和玫瑰
[01:41.35]우리 둘만의 특별한 반지
[01:44.50]专属于我们的特别的戒指
[01:44.50]네가 내 세상에서 가장 빛나
[01:48.68]你在我的世界中最为闪耀
[01:48.68]바다에 적신 햇무리 반지처럼
[01:51.36]在大海中打湿的日晕像是戒指
[01:51.36]내가 이토록 사랑했던 적이 있나
[01:54.39]我是否曾如此爱过你
[01:54.39]내가 이토록 푸른 사람이었었나
[01:57.04]我竟是如此青葱的人吗
[01:57.04]우리만의 이야기들 힘들었던 나날들
[02:03.09]专属于我们的故事 曾倍感艰辛的岁月
[02:03.09]이젠 나의 영화 속에 주인공이 되어줘
[02:09.06]现在请你成为我的电影主角
[02:09.06]고요한 푸름과 바다 윤슬이
[02:12.22]寂静的蔚蓝和大海的波光粼粼
[02:12.22]우릴 축복하잖아
[02:14.93]都在祝福我们啊
[02:14.93]맞잡은 손 틈 사이 오늘을 기억해
[02:20.83]紧紧交握的双手缝隙间 记住今天
[02:20.83]불타는 태양 아래는 무대
[02:23.83]燃烧的太阳下是舞台
[02:23.83]크게 일렁이는 파도는 하객
[02:26.87]掀起巨大涟漪的波浪是宾客
[02:26.87]그동안 고마웠었던 너에게
[02:30.06]对一直以来很感谢的你
[02:30.06]평생 행복을 약속해
[02:32.93]我许下要幸福一生的约定
[02:32.93]모래 사변에 진주와 장미
[02:36.00]沙滩四周满是珍珠和玫瑰
[02:36.00]우리 둘만의 특별한 반지
[02:39.19]专属于我们的特别的戒指
[02:39.19]네가 내 세상에서 가장 빛나
[02:43.34]你在我的世界中最为闪耀
[02:43.34]바다에 적신 햇무리 반지처럼
[02:46.43]在大海中打湿的日晕像是戒指
[02:46.43]Oh oh oh
[02:52.50]
[02:52.50]Oh oh oh
[02:55.47]
[02:55.47]바다에 적신 햇무리 반지처럼
[02:58.55]在大海中打湿的日晕像是戒指
[02:58.55]Oh oh oh
[03:04.62]
[03:04.62]Oh oh oh
[03:07.65]
[03:07.65]바다에 적신 햇무리 반지처럼
[03:12.06]在大海中打湿的日晕像是戒指