Catch My Breath - Pure Chart Nominee All-Stars

[00:0.0]Catch My Breath - Master Dance All-Stars
[00:14.69]//
[00:14.69]I don't wanna be left behind
[00:18.33]我不想被留在后面
[00:18.33]Distance was a friend of mine
[00:22.27]距离曾是我的朋友
[00:22.27]Catching breath in a web of lies
[00:25.83]在谎言编制的网里屏住呼吸
[00:25.83]I've spent most of my life
[00:30.31]我的大半生
[00:30.31]Riding waves playing acrobat
[00:33.96]历经坎坷 装聋作哑
[00:33.96]Shadowboxing the other half
[00:37.67]打击假想的敌人
[00:37.67]Learning how to react
[00:41.32]学着如何反抗
[00:41.32]I've spent most of my time
[00:46.16]我的大半生
[00:46.16]Catching my breath letting it go
[00:49.83]我都在屏住呼吸 试着放手
[00:49.83]Turning my cheek for the sake of the show
[00:53.75]为了表演保持不闻不问
[00:53.75]Now that you know this is my life
[00:57.41]现在你知道了 这是我的生活
[00:57.41]I won't be told what's supposed to be right
[01:04.88]没人能告诉我什么是正确的
[01:04.88]Catch my breath no one can hold me back
[01:11.17]屏住呼吸 没人能令我退却
[01:11.17]I ain't got time for that
[01:17.3]我没时间在意这个
[01:17.3]Catch my breath won't let them get me down
[01:24.37]屏住呼吸 不会让他们打倒我
[01:24.37]It's all so simple now
[01:28.03]现在一切都那么简单
[01:28.03]Addicted to the love I found
[01:34.37]我对找到的爱上了瘾
[01:34.37]Heavy heart now a weightless cloud
[01:40.75]沉重的心 现在是轻飘飘的云
[01:40.75]Making time for the ones that count
[01:46.95]为那些重要的人腾出时间
[01:46.95]I'll spend the rest of my time
[01:53.72]我余下的一生
[01:53.72]Laughing hard with the windows down
[01:60.07]我会关着窗户 放声大笑
[01:60.07]Leaving footprints all over town
[01:66.43]在整个镇子留下脚印
[01:66.43]Keeping faith karma comes around
[01:72.07]保持信仰 善恶终有报
[01:72.07]I will spend the rest of my life
[01:80.2]余下一生
[01:80.2]Catching my breath letting it go
[01:86.33]我都在屏住呼吸 试着放手
[01:86.33]Turning my cheek for the sake of the show
[01:92.88]为了表演保持不闻不问
[01:92.88]Now that you know this is my life
[01:99.4]现在你知道了 这是我的生活
[01:99.4]I won't be told what's supposed to be right
[02:07.52]没人能告诉我什么是正确的
[02:07.52]Catch my breath no one can hold me back
[02:14.52]屏住呼吸 没人能令我退却
[02:14.52]I ain't got time for that
[02:20.47]我没时间在意这个
[02:20.47]Catch my breath won't let them get me down
[02:27.35]屏住呼吸 不会让他们打倒我
[02:27.35]It's all so simple now
[02:37.53]现在一切都那么简单
[02:37.53]You helped me see
[02:46.08]你帮助我看见
[02:46.08]The beauty in everything
[02:60.55]万物蕴藏的美
[02:60.55]Catching my breath letting it go
[02:63.92]我都在屏住呼吸 试着放手
[02:63.92]Turning my cheek for the sake of the show
[02:70.2]为了表演保持不闻不问
[02:70.2]Now that you know this is my life
[02:76.82]现在你知道了 这是我的生活
[02:76.82]I won't be told what's supposed to be right
[02:83.27]没人能告诉我什么是正确的
[02:83.27]Catching my breath letting it go
[02:89.47]我都在屏住呼吸 试着放手
[02:89.47]Turning my cheek for the sake of the show
[02:96.2]为了表演保持不闻不问
[02:96.2]Now that you know this is my life
[03:02.43]现在你知道了 这是我的生活
[03:02.43]I won't be told what's supposed to be right
[03:10.75]没人能告诉我什么是正确的
[03:10.75]Catch my breath no one can hold me back
[03:17.63]屏住呼吸 没人能令我退却
[03:17.63]I ain't got time for that
[03:23.75]我没时间在意这个
[03:23.75]Catch my breath won't let them get me down
[03:30.52]屏住呼吸 不会让他们打倒我
[03:30.52]It's all so simple now
[03:33.92]现在一切都那么简单
[03:33.92]It's all so simple now
[03:37.32]现在一切都那么简单
[03:37.32]Catching my breath letting it go
[03:41.25]我都在屏住呼吸 试着放手
[03:41.25]Turning my cheek for the sake of the show
[03:47.73]为了表演保持不闻不问
[03:47.73]Now that you know this is my life
[03:54.08]现在你知道了 这是我的生活
[03:54.08]I won't be told what's supposed to be right
[03:62.88]没人能告诉我什么是正确的
[03:62.88]Catch my breath no one can hold me back
[03:69.53]屏住呼吸 没人能令我退却
[03:69.53]I ain't got time for that
[03:75.3]我没时间在意这个
[03:75.3]Catch my breath won't let them get me down
[03:82.18]屏住呼吸 不会让他们打倒我
[03:82.18]It's all so simple now
[03:90.52]现在一切都那么简单